비욘드 [국내]

난 지금껏 한 번도 없었어요
이토록 많이 헤매인적
마치 길 잃은 아이처럼
낯선 세상을
온종일 서성거리며
난 여전히 이 모든 것이
다 잘못된 듯 하기만 한걸요
어색한 몸짓
흔들리는 하늘 아래의
이런 내 모습 누가 원했던가요
I'm missing you
and I'm still loving you
함께 꿈꿀수 있는
미랜 더 이상 없겠죠
I'm sailing through the
storms of my life
그대 없이도 살아 가야해
네 눈물 마저 삼킨 이곳에
나 없이도 괜찮은 걸까요
부서질 듯 그 가녀린 어깨를
잠든 두 눈을 난 감겨주고
말았던거죠
내 안에서만 숨을 쉬는 너
I'm missing you
and I'm still loving you
내 온 몸속 깊숙히
이렇게 아파오는데
I'm sailing through the
storms of my life
포긴 않을께 네 몫까지도
오늘이라 이름진 지금을
잠시만 외로우세요
아파도 참아야 해
언제가 그 날엔 놓치 않을께요
나 그댈 떠난적은
한 번도 없었다는걸
기억해야해
내 안으로 영원히
간직할 수 있으니
난 여기서 그댈 사랑해요
간절히 원하지만
아직 난 갈 수 없는 곳
거친 세상 견디는 나 될게요
폭풍을 건너 저 바다에서
만나는 그날까지 기다려

영원히 널 내 곁에 두고 싶지만
멀어져 가는 널 차마
붙잡지 못하는 내 맘을 너는 아니

이게 우리의 끝인가 말을 했지만
너는 이미 내겐 없는걸
너를 잊겠다고
오늘도 난 다짐을 하지만
너는 내게 세상에
가장 소중한 사람이란걸
영원히 널 내 곁에 두고 싶지만
멀어져 가는 널 차마
붙잡지 못하는 내 맘을 너는 아니
기다릴게 내 맘에 간직한
오직 하나뿐인 너
언제라도 내게 돌아와
처음 그 모습으로
내게 돌아와

너를 잊겠다고
오늘도 난 다짐을 하지만
너는 내게 세상에
가장 소중한 사람이란걸
영원히 널 내 곁에 두고 싶지만
멀어져 가는 널 차마
붙잡지 못하는 내 맘을 너는 아니
기다릴게 내 맘에 간직한
오직 하나뿐인 너
언제라도 내게 돌아와
처음 그모습으로 내게 돌아와

Everybody needs a little time away
I've heard her say
From each other
Even lovers need a holiday
Far away from each other
Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to stay
And after all that
we've been through
I will make it up to you
I promise you, baby
And after all
that been said and done
You're just the part of me
I can't let go

Couldn't stand to be kept away
Not for a day
From your body
Wouldn't want to be swept away
Far away from the one that I love
Hold me now
It's hard for me to say I'm sorry
I just want you to know
Hold me now
I really want to tell you I'm sorry
I could never let you go
And after all that
we've been through
I will make it up to you
I promise you, baby
And after all
that been said and done
You're just the part of me
I can't let go
I can't let go

Listen my girl
Im concerned because I love you
Dont lose heart any more baby
Please
Remember that my life is
dedicated to you
forever
정말 좋을 것 같은데
어떻게든 할 수만 있다면
이 시간을 돌려 널 아프지 않게
난 정말 보이지 않는 사람으로
뭐든 네게
힘이 되어 주려고 했을꺼야
지난 이별로 울지 않게
널 향해 있는 날 아니
널 둘 수는 없는걸 이대로
나만을 믿어줘 기횔줘 Oh
너로 인해 난 달라져만 가지
눈물도 함께 해줄께
이 벅찬 가슴을 준 너
눈을 떠 날 바라봐줘
다시 난 태어난 걸꺼야
널 위한 날 허락해 주겠니
Oh girl
Youve awakened
feelings inside of me
that I ever knew existed
You know I love you so much
난 정말 두려웠어 널 잃을까봐
지켜만 봤어
친구라는 이름이 준 거리로
더 힘들지 않길 바랬어
널 향해 있는 날 아니
널 둘 수는 없는걸 이대로
나만을 믿어줘 기횔줘 Oh
너로 인해 난 달라져만 가는데
아직도 그를 기다리는
널 이대로 둘 순 없는데
네 곁엔 내가 있는데
널 갖구 싶은데 내 희망이니까
Ive gotta say Ill live for you
한참을 아파왔지 그 아픔 모르게
해주고 싶었어 Oh
너를 위해서 달려갈 수 있어
I wanna make you smile again
난 약속 할 수 있는 걸
함께면 할 수 있겠어
힘겨운 네가 쉴 수 있게
널 위한 날 허락해 주겠니

네게 미안하단 말 그것 뿐이야
더 할 말은 없는 거야
항상 너에게 있어 부족했던
나를 이해할 순 없니
이젠 하루하루가 너 없인
혼자 지낼 수 없는 나잖아
아직 못 다한 말들이 너무 많아
한번만 더 기회를 줘
그 동안 함께 했었던 우리 시간들을
난 쉽게 지울 순 없는 거야
내게 사랑한단 말 또 함께 하잔 말
쉽게 할 수 있는 사랑인거니
한 번 더 생각해봐
헤어지잔 말 다 거짓이라고
믿고 싶은 나를 이해해줘
네 곁에서만 머물 수 있도록

처음부터 없었던 사랑이라고
생각할 순 없는 거야
아무리 지우려 해도 추억까지
다 지울 수는 없잖아
시간이 지나도 항상 너의 마음 속엔
내가 남아 있기 만을 바래

내게 사랑한단 말 또 함께 하잔 말
쉽게 할 수 있는 약속인거니
한 번 더 생각해봐
헤어지잔 말 다 거짓이라고
믿고 싶은 나를 이해해줘
네 곁에서만 머물 수 있도록
한동안 넌 나를 잊은 채로 살겠지만
다시 돌아올 널 기다리며
너만 생각하고 있을게 워~~

내게 사랑한단 말 또 함께 하잔 말
쉽게 할 수 있는 사랑인거니
한 번 더 생각해봐
헤어지잔 말 다 거짓이라고
믿고 싶은 나를 이해해줘
네 곁에서만 머물 수 있도록

내게는 특별한
하루하루가 계속돼
I feel like stayin' with you
네 얼굴 제대로
쳐다보지도 못했지
I'm fallin' in love with you
때묻지 않은 네 두 눈을 닮은
별빛에
네게 들려줄 얘길 해
이 바람 역시 네 머릿결처럼
향기로운걸
I wanna be right
here for you
내 눈을 봐줘
I wanna see
the sunrise with you
아름다운 널 안고서
이 눈부신 세상
I just wanna
be with you love

하루의 시작은
cell phone속 네게 kiss로
I feel like stayin' with you
내 마음 내 영혼
나의 모든걸 지배해
I'm fallin' in love with you
저너머 rainbow
떠올리는 날 아는지
온몸이 비에 젖어도
내 삶 곳곳에
어디라도 나와 함께 있어줘
I wanna be
right here for you
내 눈을 봐줘
I wanna see
the sunrise with you
아름다운 널 안고서
이 눈부신 세상
I just wanna
be with you love
널 위해서라면
사랑의 노래를 불러줄거야
내 삶을 바꿀 힘을 줘
내 모든 사랑을 받아 주겠니
어떤 누구라도 널
데려갈 수 없도록
아무도 모르는 곳에
숨겨두고 싶은 걸
I wanna be
right here for you
내 눈을 봐줘
I wanna see
the sunrise with you
아름다운 널 안고서
이 눈부신 세상
I just wanna be
with you love
I wanna be
right here for you
내 눈을 봐줘
I wanna see
the sunrise with you
아름다운 널 안고서
이 눈부신 세상
I just wanna be
with you love

I just wanna be
with you love

가진거죠 제일 귀한 걸 그대가
내 삶이 다 한 뒤에도 이어질 그대죠
눈 없이도 그릴 얼굴 하얀 그 향기까지
시간도 그댈 Umm~ 숨겨 주진 않죠
그댈 그리워 하는 것 외엔
아무런 일도 일어나질 않죠
다 아는 걸요 함께 아프고 함께 느꼈던
그대 역시 나와 같겠죠...

Oh babe I`ll Cherish You
For the rest of my life
그댈 위해 날 바칠 수 있죠
이별에 흔들리고 또 그만큼
견뎌 내겠죠(And I promise You...)
돌아와 준다면 괜찮아요...Ooh~

행복해요 추억이 지날 때마다
한 순간 조차도 나는 놓칠 수 없네요
그댈 찾아 언젠간 바람이 될거에요
이 몸마저도 Umm~ 벗어 둔채로
우리가 다시 만나는 날엔
아무런 얘기 필요 없겠죠
이해한걸요 얼마나 많이 아파 했을지
그대 역시 날 걱정했죠...

Oh baby I Need You And I`ll never deny
그댄 내게 생명을 주었죠
이별은 그대 없이 더 큰
사랑 갖게 하네요(And I promise You...)
언제라도 나는 약속 해요
그대 알고 있나요 힘겨운 내 모습
다시 볼 수 있도록 간절히 기도 하는 나
Oh babe I`ll Cherish You
For the rest of my life...

Oh babe I`ll Cherish You...
Oh baby I Need You
그댈위해 날 바칠 수 있죠
(날 바칠수 있죠~ )
이별에 흔들리고 또 그만큼
견뎌 내겠죠 (견뎌 내겠죠~)
그댄 내게 (그댄 내게~ )
유일한 사람인걸요
(I wanna share my life with You)
Oh babe I`ll Cherish You...
(I`m waitin` for you )
Oh baby I Need You...
(You`re everything in my life )
그댄 내게 생명을 주었죠
(생명을 주었죠~)
이별은 그대 없이 더 큰 사랑하게 하네요
이 세상 단 한번의 Oh My Love...

I do wanna love you forever
너만 보면 행복한 걸
세상 모둘 가진 것 같아
널 위해 모든 걸 다 줄게
누구나 사랑에 빠지면
지금 나처럼 변하나 봐
항상 입가엔 웃음이 머물고
가끔 멍해지기도 하지
쉴새없이 전화기를 살피지
벨이 울리는 것만 같아서
혹시 너의 전화 놓칠까봐
손에 달고 사는 걸 oh oh
I do wanna love you forever
너만 보면 행복한 걸
세상 모둘 가진 것 같아
널 위해 모든 걸 다 줄게
주말에 보기로 했지만
사실 기다리긴 힘들어
예쁜 니 얼굴 너무 보고 싶어
당장 달려가고만 싶어
좋은 것만 보면 니가 떠올라
뭘 해도 니가 자꾸 생각나
내 맘속에 나의 가슴 속에
너를 안고 살아 oh oh
I do wanna be with you
my girl
모든 걸 다 주고 싶어
짜증나는 작은 실수도
니가 하면 다 귀여운 걸

때론 자랑하고 싶고
때론 숨기고도 싶어
이런 복잡한 내 맘을
나도 잘 몰라
I just want your love oh
I do wanna be with you
my girl
모든 걸 다 주고 싶어
짜증나는 작은 실수도
니가 하면 다 귀여운 걸
I do wanna love you forever

벗어나고 싶었어
하루라도 네게서
지독한 이 그리움이
너무 싫어
널 잊어 보겠다고
셀 수 없이 나 다짐해도
결국 어기는 건 나였어
이렇게 날
떠날 수 있는 너라면
돌아올 수도 있잖아
아무리 애써도
너를 지워낼 자신 없어
사랑할수록 아픈데
널 미워해야 하는데
알면서도 안되는 이 마음을
어떻해
운명이란 말로 날 가두고
살아야 하는 건
처음부터 잘못된
인연 때문인지 몰라
널 대신할 누군갈
항상 바래왔지만
가슴은 이미 너에게 가있는 걸
단지 헤어졌다고
모두 잊어야 하는 거니
추억이 날 살게 하는데
언젠가는 잊혀져 버릴 너라면
더욱 사랑해야 하잖아
가슴이 타 들어
재가 되도 난 기다릴래
사랑할수록 아픈데
널 미워해야 하는데
알면서도 안되는 이 마음을
어떻해
운명이란 말로 날 가두고
살아야 하는 건
처음부터 잘못된
인연 때문인지 몰라
예기치 않은 눈물은 또 흐르고
야윈 내 모습 뒤로
끈질기게 나를
따라오는 그리움
기다린다는 그 말도
돌아올 거란 기대도
결국 나를 위한
변명이란 걸 알지만
이미 내 가슴에
굳어져버린 사람 너기에
슬픈 운명이라도
받아들여야 하겠지
악연이라도

널 만나기 위해
사막을 걸어왔지
널 생각하기엔
내 하룬 넘 부족해
영원히 내게서
깨지 않는 꿈이길
아냐 현실인걸
내 모든걸 지배하는 너
Take my love my soul
even the joys
Take my life my heart
even the dreams
날 스친 체온 차가운
내 심장 불씰 켠듯해
Take good care of you
Make sure that you have
the ring
완전한 사랑 이제야
찾은거야 Oh my baby

살아 있음을 느꼈어
미처 몰랐었지
I miss you
I've got you
I'll hold you
너만을 사랑해
나와 함께 춤을 춰줘
내 손을 잡아줘
I want you
I need you
I love you
너만을 느끼지
매일밤 꿈을 꿔
하늘을 날아올라
널 생각할수록
자꾸만 숨이 차와
내 시력 그 안에
네가 있어줘야 해
이런 나 어떡해
내 모든걸 압도 하는 너
Take my love my soul
even the joys
Take my life my heart
even the dreams
날 향한 하이힐 점점 더
가슴을 파고 흔들지
Take my word for it
Make sure that you have
the ring
내 모든 꿈과 미래를
네게 바칠게 Oh baby

참을 수 없을것 같아
생기를 잃은 내 삶과 영혼에
너 하나만이 살아갈 힘을 줘
내 맘은 벌써 널 향해 걸어
널 안고 네게 키스를 하지
Oh baby
Do you love me
I'm afraid
if I'll be
disappointed in love
Don't say that baby
I feel like stayin' with you
I'm going to do
anything special tonight
That's right
It seems just like a dream
That's right
It seems just like a fancy
I mean it
너의 속삭임 눈빛은
내 온몸 마빌 일으켜
I know what you want
I'll do it
I know what you need
너의 모든걸 보여줘
내 곁에 있어줘 baby
Take my love my soul
even the joys
Take my life my heart
even the dreams
날 스친 체온 차가운
내 심장 불씰 켠듯해
Take good care of you
Make sure that you have
the ring
완전한 사랑 이제야
찾은거야 Oh my baby

강남역 6번 출구 앞에서 만나
얼마만에 보는지 몰라
너 없인 나 너 없는 난
아직도 어색하다

참 오랜만인거네 우리
어쩌다 이렇게 됐지
예전의 우리 둘은
정말 좋아했는데

사랑했단 말이야
미안하단 말이야
돌아가 우리

그때는 영원을 난 믿었는데

사랑했단 말이야
미안하단 말이야
어떻해 우린

날 처음 만났던 그날 돌아와줘

벌써 약속시간 훨씬 더 지나
오늘도 넌 많이 늦나봐
괜찮아 난 습관이 널
아직도 기억하네

미안 예전엔 이런 말 대신
웃으며 널 잡았는데
예전의 우리 둘은
정말 좋아했는데

사랑했단 말이야
미안하단 말이야
돌아가 우리

그때는 영원을 난 믿었는데

사랑했단 말이야
미안하단 말이야
어떻해 우린

날 처음 만났던 그날 돌아와줘

나는 너를 잊었어
나는 너를 못잊어
이젠 니가 날 지워
언제나 넌 내 곁에서
마음만 주고 가니깐

사랑했단 말이야
사랑한단 말이야
우리 둘은 말이야
이제는 우리
영원한 사랑으로 기억해요

사랑한단 말이야
우리 둘은 말이야
이제는 우리
멈춰선 우리들 얘기 이어가자
그 말이야

오늘도 난 이렇게
니 이름을 불러봐
정말 미안해 정말 미안해
한번만 나를 다시 돌아봐줄래
아직 난 그 자리인데
정말 그대로인데
멀리 떠나버린 널
어떻게 잡을 수 있니
여기서 기다려 볼게
너만 바라보면서
돌아오기만 나는 바래
그대

너도 나와 같을까
나처럼 맘 아플까
정말 미안해 정말 미안해
한번만 나를 다시 돌아봐줄래
아직 난 그 자리인데
정말 그대로 인데
멀리 떠나버린 널
어떻게 잡을 수 있니
여기서 기다려 볼게
너만 바라보면서
돌아오기만 나는 바래
그대
멀어지는 너를 보면서
두 눈가에 흘러내리는
눈물만큼 흐려지는 뒷모습
하염없이 불러보지만
대답 없는 너의 모습

아직 난 그 자리인데
정말 그대로 인데
멀리 떠나버린 널
어떻게 잡을 수 있니
여기서 기다려 볼게
너만 바라보면서
돌아오기만 나는 바래
그대

이별의 끝에 남아버린 미련
그렇게 싶게 헤어져 버린 우리
흘려 보낸 시간에도
서로를 그리워해
아직도 사랑해
흐르는 눈물은
그게 사랑이라고 말해
마주친 너의 눈빛
나와 같은 맘이라고 말해
니 옆에 그 사람
너무나 다정한 느낌으로
슬프게 널 보낸 나보다
널 더 많이 사랑해 주는 것 같애
내 옆에 이 사람을 꼭 잡은 내 손은
아직 너의 진한 따뜻함 보다는 약해
이렇게 사랑하는데
아직도 변함없는데
지금 이 사람과 이별을 못해
그래서 잊지 못하는 너를
나 잡지 못해
이제와 왜 떠나가 왜
아직도 너를 잊지 못하고
이제와 왜 떠나가 왜
아직도 너를 사랑하는데
이별하지 못하고
사랑도 지키지 못해
내게 남겨둔 그 사랑이
날 슬프게 만해
이별하지 않아도
사랑은 계속 되는걸
너를 잡고 싶지만 나는
역시 안되나봐 떠나가나봐
잊지 못하나봐
역시 안되나봐 떠나가나봐
나는 안되나봐 난 너를 못잊어
가져가 니가 남기가 간 미련
가져가 니가 주고 간 사랑
너로 채워진 내 맘이 너무 좁아서
그 사람을 받아 줄 빈 자리가 없어
너를 알고 싶은데
내 옆엔 다른 사람이 있어
니가 너무 보고 싶은데
내 옆엔 다른 사람이 있어
이런 내 맘이 그 사람을
자꾸만 아프게 하나봐
그게 너무 미안해서
따뜻하게도 못 안아줬어
슬픔이 밀려와 계속 눈물이 나
너와 그 사람 사이에
나 계속 눈물이 나
아직도 널 이렇게 사랑하는데
지금 이 사람과 이별을 못해
그래서 잊지 못하는 너를
나 잡지 못해
이제와 왜 떠나가 왜
아직도 너를 잊지 못하고
이제와 왜 떠나가 왜
아직도 너를 사랑하는데
이별하지 못하고
사랑도 지키지 못해
내게 남겨둔 그 사랑이
날 슬프게 만해
이별하지 않아도
사랑은 계속 되는걸
너를 잡고 싶지만 못하는 나
이별하지 못하고
사랑도 지키지 못해
내게 남겨둔 그 사랑이
날 슬프게 만해
이별하지 않아도
사랑은 계속 되는 걸
너를 잡고 싶지만 나는
역시 안되나봐 떠나가나봐
잊지 못하나봐
역시 안되나봐 떠나가나봐
나는 안되나봐 나 너를 못잊어
이별의 끝에 남아버린 미련
그렇게 쉽게 헤어져 버린 우리
흘려 보낸 시간에도 서로를 그리워해
아직도 사랑해

고갤 들어 힘을 내 주저앉지마
여기가 끝이 아닌 걸 우린 모두 알아
지난 시간 우리가 함께 했었고
앞으로 가야 할 길도
그 어떤 길도 함께 해
때론 뛰다가 넘어져
상처를 남긴다 해도
후횐 남기지 않도록 우리 다시 달려가
함께 했던 데이
우리 하나였던 데이
잊을 수가 없는 데이
우리가 있는데
이대로 주저 앉으면 안돼
함께 했던 데이
시간이 멈췄던 데이
잊을 수가 없는 데이
그대가 있는데
이제는 꿈 같던 날들 기억해
꿈을 위해 달려온 지난 시간들
아프고 힘도 들었지
때로는 잊고 싶었지
하지만 우리 여기가
꿈꿔웠던 곳일지도
함께 가졌던 뜨거움
이대로 내 가슴에
함께 했던 데이
우리 하나였던 데이
잊을 수가 없는 데이
우리가 있는데
이대로 주저 앉으면 안돼
함께 했던 데이
시간이 멈췄던 데이
잊을 수가 없는 데이
그대가 있는데
이제는 꿈 같던 날들 기억해
혹시라도 혼자 남게 되어도
우리 함께 했었던 그 시간들
기억만은 영원히
함께 했던 데이
우리 하나였던 데이
잊을 수가 없는 데이
우리가 있는데
이대로 주저 앉으면 안돼
함께 했던 데이
시간이 멈췄던 데이
잊을 수가 없는 데이
그대가 있는데
이제는 꿈 같던 날들 기억해