Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 1:03 | ||||
2. |
| 2:41 | ||||
*L is for the way you look at me
O is for the only one I see V is very, very extraordinary E is even more than anyone that you adore can Love is all that I can give to you Love is more than just a game for two Two in love can make it Take my heart and please don't break it Love was made for me and you * repeat Love was made for me and you Don’t you know that la la la~ Love was made for me and you |
||||||
3. |
| 3:31 | ||||
And now, the end is near And so I face the final curtain My friend, I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived a life that's full I've traveled each and every highway And more, much more than this I did it my way Regrets, I've had a few But then again, too few to mention I did what I had to do And saw it through without exemption I planned each charted course Each careful step Along the byway And more, much more than this I did it my way Yes, there were times, I'm sure you knew When I bit off more than I could chew But through it all, when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall And did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill my share of losing And now, as tears subside I find it all so amusing To think I did all that And may I say, not in a shy way "No, oh no, not me, I did it my way" For what is a man, what has he got? If not himself, then he has naught To say the things he truly feels And not the words of one who kneels The record shows I took the blows And did it my way The record shows I took the blows And did it my way Yes, it was my way... |
||||||
4. |
| 3:29 | ||||
Oh, it's time to dream
A thousand dreams of you It's been so grand together Yes, together You thrilled me from the start You brought the spring again Your fingers touched The strings of my heart And made it sing again I hope you dream A thousand dreams of me All things we planed doing together Yes, doing together *And if you do I dream my whole life through A thousand, a million, a zillion dreams of you I hope you dream A thousand dreams of me All things we planed doing together (what we promised something together) * repeat A thousand, a million, a zillion dreams of you |
||||||
5. |
| 2:43 | ||||
인생은 나그네길 어디서 왔다가 어디로 가는가
구름이 흘러가듯 떠돌다 가는 길에 정일랑 두지 말자 미련일랑 두지 말자 인생은 나그네길 강물이 흘러가듯 정처 없이 흘러서 간다 인생은 벌거숭이 빈손으로 왔다가 빈손으로 가는가 구름이 흘러가듯 여울져 가는 길에 정일랑 두지 말자 미련일랑 두지 말자 인생은 벌거숭이 강물이 흘러가듯 소리 없이 흘러서 간다 |
||||||
6. |
| 3:20 | ||||
I left my heart in San Francisco
High on a hill, it calls to me To be where little cable cars climb halfway to the stars The morning fog may chill the air I don't care *My love waits there in San Francisco Above the blue and windy sea When I come home to you, San Francisco Your golden sun will shine for me The loveliness of Paris seems somehow sadly gay The glory that was Rome is of another day I've been terribly alone and forgotten in Manhattan I'm going home to my city by the Bay * repeat |
||||||
7. |
| 3:15 | ||||
Moon river, wider than a mile
I'm crossin' you in style some day Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you're goin', I'm goin' your way *Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end Waiting 'round the band My Huckleberry friend Moon river and me * repeat |
||||||
8. |
| 3:23 | ||||
당신에게선 꽃내음이 나네요
잠자는 나를 깨우고 가네요 싱그런 잎사귀 돋아난 가시처럼 어쩌면 당신은 장미를 닮았네요 당신의 모습이 장미꽃 같아 당신을 부를때 당신을 부를때 장미라고 할래요 당신에게선 꽃내음이 나네요 잠 못 이룬 나를 재우고 가네요 어여쁜 꽃송이 가슴에 꽂으면 동화속 왕자가 부럽지 않아요 당신의 모습이 장미꽃 같아 당신을 부를때 당신을 부를때 장미라고 할래요 당신에게선 꽃내음이 나네요 잠자는 나를 깨우고 가네요 싱그런 잎사귀 돋아난 가시처럼 어쩌면 당신은 장미를 닮았네요 어쩌면 당신은 장미를 닮았네요 어쩌면 당신은 장미를 닮았네요 |
||||||
9. |
| 2:59 | ||||
I know I stand in line
Until you think you have the time To spend an evening with me And if we go someplace to dance I know that there's a chance You won't be leaving with me Then afterwards we drop into a quiet little place And have a drink or two And then I go and spoil it all By saying something stupid Like "I love you" I can see it in your eyes That you despise the same old lines You heard the night before And though it's just a line to you For me it's true And never seemed so right before I practice every day to find some clever lines to say To make the meaning come through But then I think I'll wait until the evening gets late And I'm alone with you * The time is right Your perfume fills my head The stars get red And oh the night's so blue And then I go and spoil it all By saying something stupid Like "I love you" * repeat I love you, I love you, I love you... |
||||||
10. |
| 4:01 | ||||
아주 짧으면 짧고 길면 길다 할 시간
우리 둘이 함께라면 누구도 무엇도 아무런 상관도 없어 때론 타오르다 때론 인내하다 마침내 매일을 함께 침대 위 비밀의 공범이 되어 해가 질 때 또 해가 뜰 때 늘 함께 있어주지 못해 미안해 그렇지만 내 마음은 집 떠난 아이처럼 늘 당신을 향해요 Thank you and I love you 많고 많은 사람 중에 나와 함께 있어줘서 Thank you and I love you You’re my girl friend, you’re my best friend You’re my 1st and the last queen 그대가 화장하는 모습만 보아도 난 아직 두근두근 가슴이 막 뛰어요 그대와 길을 같이 걸어갈 때마다 난 세상 모든 사람들이 부러워하는 것 같아요 잠이 들 때 또 깨어 날 때 늘 함께 있어줘서 정말 고마워 오랫동안 그댈 만나기 전 정말로 아주 많이 외로웠었거든요 Thank you and I love you 많고 많은 사람 중에 나와 함께 있어줘서 Thank you and I love you You’re my family, you’re my destiny, You’re my “the only one” |
||||||
11. |
| 4:09 | ||||
And when October goes the snow begins to fly
Above the smoky roofs I watch the planes go by The children running home beneath a twilight sky Oh, for the fun of them when I was one of them *And when October goes the same old dream appears And you are in my arms to share the happy years I turn my head away to hide the helpless tears Oh, how I hate to see October go * repeat I should be over it now I know It doesn't matter much how old I grow I hate to see October go |
||||||
12. |
| 3:47 | ||||
When marimba rhythms start to play
Dance with me, make me sway Like a lazy ocean hugs the shore Hold me close, sway me more Like a flower bending in the breeze Bend with me, sway with ease When we dance you have a way with me Stay with me, sway with me *Other dancers may be on the floor Dear, but my eyes will see only you Only you have the magic technique When we sway I go weak I can hear the sounds of violins Long before it begins Make me thrill as only you know how Sway me smooth, sway me now * repeat |
||||||
13. |
| 3:44 | ||||
젖은 손이 애처로워 살며시 잡아본 순간
거칠어진 손마디가 너무나도 안타까웠소 시린 손끝에 뜨거운 정성 고이 접어 다져온 이 행복 여민 옷깃에 스미는 바람 땀방울로 씻어온 나날들 나는 다시 태어나도 당신만을 사랑하리라 미운 투정 고운 투정 말없이 웃어 넘기고 거울처럼 마주보며 살아온 꿈같은 세월 가는 세월에 고운 얼굴은 잔주름이 하나 둘 늘어도 내가 아니면 누가 살피랴 나 하나만 믿어온 당신을 나는 다시 태어나도 당신만을 사랑하리라 사랑하리라 Thank you and I love you |
||||||
14. |
| 4:38 | ||||
위스키 브랜디 블루진 하이힐 콜라 피자 발렌타인데이
까만 머리 까만 눈의 사람들의 목마다 걸려있는 넥타이 어느 틈에 우리를 둘러싼 우리에게서 오지 않은 것들 우리는 어떤 의미를 입고 먹고 마시는가 빨간 립스틱 하얀 담배연기 테이블 위엔 보석 색깔 칵테일 촛불 사이로 울리는 내 피아노 밤이 깊어도 많은 사람들 토론하는 남자 술에 취한 여자 모두가 깊이 숨겨둔 마음을 못 본 척하며 목소리만 높여서 얘기하네 *흔들리는 사람들 한밤의 재즈카페 하지만 내 노래는 누굴 위한 걸까 2. 사람들 돌아가고 문을 닫을 무렵 구석자리의 숙녀는 마지막 메모를 전했네 노래가 흐르면 눈물도 흐르고 타인은 알지 못하는 노래에 담긴 사연이 초록색 구두위로 떨어지네 * repeat |
||||||
15. |
| 2:34 | ||||
You are so beautiful to me (x2)
Can't you see Your everything I hoped for Your everything I need You are so beautiful to me Such joy and happiness you bring (x2) Like a dream A guiding light that shines in the night Heavens gift to me You are so beautiful to me |