Always With You Forever [compilation] (2005) by Various Artists (보컬) on maniadb.com

당신에게 바라는 건
오늘 내린 비처럼 날 맞이해 주는 겁니다.
나의 창문을 열고 당신을 향해
얼굴을 내밀면
내 얼굴에 떨어지는 빗방울들...
그저 이렇게...
내일도 이렇게 비가 내리길 바랄 뿐입니다.
비를 맞다...

I'd love to get you
On a slow boat to China
All to myself alone

Get you and keep you
In my arms ever more
Leave all your lovers
Weepin' on a far away shore

Out on the briny
With the moon big and shiny
Melting your heart of stone
Honey I'd love to get you
On a slow boat to China
All by myself alone

INSTRUMENTAL

I'd love to get ya
On a slow boat to China
All to myself alone
A twist in the rudder
And a rip in the sails
Drifting and dreamin'
Honey throw the compass over the rail

Out on the ocean
Far from all the commotion
Melting your heart of stone
Honey I'd love to get you
On a slow boat to China
All to myself alone.

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)

이 곡은 M.Polnareff라는 이름을 날렸던 프랑스 가수가 불렀던 'Qui A Tue Grand Maman'라는 곡을 편곡한 것입니다. 아주 오래된 LP판을 발견하게 되어 들어보게 되었습니다. 프랑스어는 제가 못하기 때문에 이해 할 수가 없었지만 멜로디가 너무나 인상적이었습니다. 그래서 연주를 하게 되었습니다. 누군가를 또 좋아하게 되고 사랑하게 될 때의 느낌으로 말이죠. 사랑이란 것에 빠지게 될 때 떨림이 가장 먼저 찾아오는 이유는 아마도 두려움 때문일겁니다.

I was dancing with my darling
To the Tennessee Waltz
When an old friendI happened to see
I introduced her to my loved one
And while they were dancing
My friend stole my sweet heart
from meI remember the night
and the Tennessee Waltz
Now I knowjust how much I have lost
Yes I lost my little darling
The night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz
I was dancing with my darling
To the Tennessee Waltz
When an old friend
I happened to seeI introduced her to my loved one
And while they were dancing
My friend stole
my sweetheart from meI remember the night
and the Tennessee Waltz
Now I know
just how much I have lost
Yes I lost my little darling
The night they were playing
The beautiful Tennessee Waltz