 |
|
- | 
|
||
| from Dom Hemingway (돔 헤밍웨이) [ost] (2013) | |||||
 |
|
2:44 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:37 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
1:37 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
3:48 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
3:15 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:49 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:23 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:29 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
3:04 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
3:29 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
1:57 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:57 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:41 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:39 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:14 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:24 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
2:29 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
|
|
3:29 |
|
||
| from Jacques Brel - Quand On A Que L`amour (2012) | |||||
 |
|
2:43 | 
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Au printemps au printemps
Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toutes les filles Vous donneront leurs baisers Puis tous leurs espoirs Vois tous ces cœurs Comme des artichauts Qui s'effeuillent en battant Pour s'offrir aux badauds Vois tous ces cœurs Comme de gentils megots Qui s'enflamment en riant Pour les filles du metro Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Tout Paris Se changera en baisers Parfois meme en grand soir Vois tout Paris Se change en paturage Pour troupeaux d'amoureux Aux bergeres peu sages Vois tout Paris Joue la fete au village Pour benir au soleil Ces nouveaux mariages Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toute la Terre Se changera en baisers Qui parleront d'espoir Vois ce miracle Car c'est bien le dernier Qui s'offre encore a nous Sans avoir a l'appeler Vois ce miracle Qui devait arriver C'est la premiere chance La seule de l'annee Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Au printemps Au printemps |
|||||
|
|
2:09 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:48 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:35 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Puisque demain l'on se marie
Apprenons la meme chanson Puisque demain s'ouvre la vie Dis-moi ce que nous chanterons Nous forcerons l'amour A bercer notre vie D'une chanson jolie Qu'a deux nous chanterons Nous forcerons l'amour Si tu le veux, ma mie A n'etre de nos vies Que l'humble forgeron Puisque demain l'on se marie Apprenons la meme chanson Puisque demain s'ouvre la vie Dis-moi ce que nous y verrons Nous forcerons nos yeux A ne jamais rien voir Que la chose jolie Qui vit en chaque chose Nous forcerons nos yeux A n'etre qu'un espoir A deux nous offrirons Comme on offre une rose Puisque demain l'on se marie Apprenons la meme chanson Puisque demain s'ouvre la vie Dis-moi encore ou nous irons Nous forcerons les portes Des pays d'orient A s'ouvrir devant nous Devant notre sourire Nous forcerons, ma mie Le sourire des gens A n'etre plus jamais Une joie qui soupire Puisque demain s'ouvre la vie Ouvrons la porte a ces chansons Puisque demain l'on se marie Apprenons la meme chanson |
|||||
|
|
1:36 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
3:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Dors ma mie
Dehors la nuit est noire Dors ma mie bonsoir Dors ma mie C'est notre dernier soir Dors ma mie bonsoir Sur les fleurs qui ferment leurs paupieres Pleure la pluie legere Et l'oiseau qui chantera l'aurore Dors et reve encor' Ainsi demain deja Serai seul a nouveau Et tu m'auras perdu Rien qu'en me voulant trop Tu m'auras gaspille A te vouloir batir Un bonheur eternel Ennuyeux a perir Au lieu de te pencher Vers moi tout simplement Moi qui avais besoin Si fort de ton printemps Non les filles que l'on aime Ne comprendront jamais Qu'elles sont a chaque fois Notre dernier muguet Notre derniere chance Notre dernier sursaut Notre dernier depart notre dernier bateau Dors ma mie Dehors la nuit est noire Dors ma mie bonsoir Dors ma mie c'est notre dernier soir Dors ma mie je pars |
|||||
|
|
1:50 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
2:54 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Heureux qui chante pour l'enfant
Et qui sans jamais rien lui dire Le guide au chemin triomphant Heureux qui chante pour l'enfant Heureux qui sanglote de joie Pour s'etre enfin donne d'amour Ou pour un baiser que l'on boit Heureux qui sanglote de joie Heureux les amants separes Et qui ne savent pas encor' Qu'ils vont demain se retrouver Heureux les amants separes Heureux les amants epargnes Et dont la force de vingt ans Ne sert a rien qu'a bien s'aimer Heureux les amants epargnes Heureux les amants que nous sommes Et qui demain loin l'un de l'autre S'aimeront s'aimeront Par-dessus les hommes |
|||||
|
|
2:25 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Derriere la salete
S'etalant devant nous Derriere les yeux plisses Et les visages mous Au-dela de ces mains Ouvertes ou fermees Qui se tendent en vain Ou qui sont poings leves Plus loin que les frontieres Qui sont de barbeles Plus loin que la misere Il nous faut regarder Il nous faut regarder Ce qu'il y a de beau Le ciel gris ou bleute Les filles au bord de l'eau L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient Par-dela le concert Des sanglots et des pleurs Et des cris de colere Des hommes qui ont peur Par-dela le vacarme Des rues et des chantiers Des sirenes d'alarme Des jurons de charretier Plus fort que les enfants Qui racontent les guerres Et plus fort que les grands Qui nous les ont fait faire Il nous faut ecouter L'oiseau au fond des bois Le murmure de l'ete Le sang qui monte en soi Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement |
|||||
|
|
1:45 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Dans son halo de nuages Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Moi je crie bon voyage Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Aux flaques d'eau qui brillent Sous les jambes des filles Aux neons etincellants Qui lancent dans la vie Leur postillons de pluie Je crie en rigolant: Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Jour et nuit tournez en rond Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Moi je crie a pleins poumons Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche J'ai ma mie Aupres de moi Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche Car ma mie C'est toi C'est toi . . . |
|||||
|
|
2:37 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Il pleut
C'est pas ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Il pleut Les carreaux des usines Y en beaucoup d'casses Les filles qui vont danser Ne me regardent pas Car elles s'en vont danser Avec tous ceux la Qui savent leur payer Pour pouvoir s'amuser Des fleurs de papier Ou de l'au parfumee Les filles qui vont danser Ne me regardent pas Car elles s'en vont danser Avec tous ceux la Il pleut C'est pas ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Les corridors crasseux Sont les seuls que je vois Les escaliers qui montent Ils sont toujours pour moi Mais quand je suis Seul sous les toits Avec le soleil Et avec les nuages J'entends la rue pleurer Je vois les cheminees De la ville fumer Doucement dans mon ciel a moi La lune danse Pour moi le soir Elle danse danse Elle danse danse Et son haleine Immense halo me caresse Je m'y plonge le soir Et j'y plonge ma peine Il pleut Et c'est ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Il pleut Les carreaux des usines Moi j'irai les casser |
|||||
|
|
2:23 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Il y a tant de brouillard
Dans les ports, au matin Qu'il n'y a de filles Dans le cœur des marins Il y a tant de nuages Qui voyagent la-haut Qu'il n'y a d'oiseaux Il y a tant de labours Il y a tant de semences Qu'il n'y a de joie d'esperance Il y a tant de ruisseaux Il y a tant de rivieres Qu'il n'y a de cimetieres Mais il y a tant de bleu Dans les yeux de ma mie Il y a dans ses yeux Tant de vie Il y a dans ses cheveux Un peu d'eternite Sur sa levre tant de gaiete Il y a tant de lumieres Dans les rues des citees Qu'il n'y a d'enfants desoles Il y a tant de chansons Perdues dans le vent Qu'il n'y a d'enfants Il y a tant de vitraux Il y a tant de clochers Qu'il n'y a de voix Qui nous disent d'aimer Il y a tant de canaux Qui traversent la terre Qu'il n'y a de rides Au visage des meres |
|||||
|
|
2:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
J'en appelle aux maisons
Ecrasees de lumiere J'en appelle aux amours Que chantent les rivieres A l'eclatement bleu Des matins de printemps A la force jolie des filles Qui ont vingt ans A la fraicheur certaine D'un vieux puit de desert A l'etoile qu'attend Le vieil homme qui se perd Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En se desirant faible Et plutot qu'orgueilleux En se desirant lache Plutot que monstrueux J'en appelle a ton rire Que tu croques au soleil J'en appelle a ton cri A nul autre pareil Au silence joyeux Qui parle doucement A ces mots que l'on dit Rien qu'en se regardant A la pesante main De notre amour sincere A nos vingt ans trouves A tout ce qu'ils esperent Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En preferant plutot Que la gloire inutile Et le bonheur profond Et puis la joie tranquille J'en appelle aux maisons Ecrasees de lumiere J'en appelle a ton cri A nul autre pareil |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte la-haut ses oripeaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons freles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cite A l'odeur froide des deroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glace qui m'escorte Me fait penser aux cathedrales Ou l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux celebrer ma defaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez colle aux fenetres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une a une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a force a venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas a quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Mais je sais que je t'aime encor |
|||||
|
|
4:27 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:25 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
3:00 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Mon ami, qui croit que tout doit changer
Crois-tu le droit d'aller tuer les bourgeois Si tu crois encore qu'il nous faut descendre Dans le creux des rues pour monter au pouvoir Si tu crois encore au reve du grand soir Et que nos ennemis, il faut aller les pendre Dis-le toi desormais Meme s'il est sincere Aucun reve jamais Ne merite une guerre On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Quand il fallait nous aimer Mon ami, qui croit, que rien ne doit changer Te crois-tu le droit de vivre et de penser en bourgeois Si tu crois encore qu'il nous faut defendre Un bonheur acquis au prix d'autres bonheurs Si tu crois encore que c'est parce qu'ils ont tort Que les gens te saluent plutot que de te pendre Dis-le toi desormais Meme s'il est sincere Aucun reve jamais Ne merite une guerre On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Quand il fallait nous aimer Mon ami, je crois que tout peut s'arranger Sans cris sans effroi meme sans insulter les bourgeois L'avenir depend des revolutionnaires Mais se moque bien des petits revoltes L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre Ne sois pas de ceux-la qui vont nous les donner Hatons-nous d'esperer Marchons aux lendemains Tendons une main Qui ne soit pas fermee On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Ne pourrait-on pas s'aimer |
|||||
|
|
2:28 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
3:26 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
J'aime la foire ou pour trois sous
L'on peut se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete Les lampions jettent au firmament Alignes en nombre pair Comme des sourcils de geant Leurs crachats de lumiere Les moulins tournent, tournent sans treve Emportant tout notre argent Et nous donnant un peu de reve Pour que les hommes soient contents Ca sent la graisse ou dansent les frites Ca sent les frites dans les papiers Ca sent les beignets qu'on mange vite Ca sent les hommes qui les ont manges Partout je vois a petits pas Des couples qui s'en vont danser Mais moi surement je n'irai pas Grand-mere m'a dit de me mefier Et lorsque l'on n'a plus de sous Pour se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete On rentre chez soi lentement Et tout en regardant les cieux On se demande simplement S'il n'existe rien de mieux J'aimais la foire ou pour trois sous L'on pouvait se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete |
|||||
|
|
1:57 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Comme un marin je partirai
Pour aller rire chez les filles Et si jamais tu en pleurais Moi j'en aurais l'ame ravie Comme un novice je partirai Pour aller prier le bon Dieu Et si jamais tu en souffrais Je n'en prierais que mieux Tu n'as commis d'autre peche Que de distiller chaque jour L'ennui et la banalite Quand d'autres distillent l'amour Et mille jours pour une nuit Voila ce que tu m'as donne Tu as peint notre amour en gris Termine notre eternite Comme un ivrogne je partirai Pour aller gueuler ma chanson Et si jamais tu l'entendais J'en remercierais le Demon Comme un soldat je partirai Mourir comme meurent les enfants Et si jamais tu en mourais J'en voudrais revenir vivant Et toi tu pries et toi tu pleures Au long des jours au long des ans C'est comme si avec des fleurs On ressoudait deux continents L'amour est mort vive la haine Et toi materiel declasse Va-t-en donc accrocher Ta peine au musee Des amours ratees Comme un ivrogne je partirai Pour aller gueuler ma chanson Et si jamais tu l'entendais J'en remercierais le Demon |
|||||
|
|
3:00 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
3:15 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Colonel, faut-il
Puisque se leve le jour Faire battre tous les tambours Pour eveiller tous les pandoures? Colonel, faut-il Faire sonner tous les clairons Pour rassembler les escadrons? Colonel, Colonel, nous attendons Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Son amie est si douce et belle Dans sa robe au soleil Que chaque jour passe pres d'elle Se meuble de merveilles Colonel, faut-il Puisque voila notre ennemi Faire tirer notre artillerie Disposer notre infanterie? Colonel, faut-il Charger tous comme des fous Ou partir a pas de loup? Colonel, Colonel, dites-le nous Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Ses baisers doux comme velours Tendrement ont conduit A l'etat-major de l'amour Le Colonel ravi Colonel, faut-il Puisque vous etes blesse Faut-il donc nous occuper De vous trouver un abbe? Colonel, faut-il Puisqu'est mort l'apothicaire Chercher le veterinaire? Colonel, Colonel, que faut-il faire? Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Il la voit et lui tend les bras Il la voit et l'appelle Et c'est en lui parlant tout bas Qu'il entre dans le ciel Ce Colonel qui meurt Et qui meurt de chagrin Blesse d'une fille dans le cœur Ce colonel loin de sa belle C'est mon cœur loin du tien C'est mon cœur loin du tien |
|||||
|
|
2:28 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
(Prologue, spoken:)
Un jour le Diable vint sur terre, un jour le Diable vint sur terre pour surveiller ses interets, il a tout vu le Diable, il a tout entendu et apres avoir tout vu, apres avoir tout entendu, il est retourne chez lui, la-bas. Et la-bas on avait fait un grand banquet, a la fin du banquet, il s'est leve le Diable, il a prononce un discours et en substance il a dit ceci, il a dit: Il y a toujours un peu partout Des feux illuminant la terre ca va Les hommes s'amusent comme des fous Aux dangereux jeux de la guerre ca va Les trains deraillent avec fracas Parce que des gars pleins d'ideal Mettent des bombes sur les voies Ca fait des morts originales Ca fait des morts sans confession Des confessions sans remission ca va Rien ne se vend mais tout s'achete L'honneur et meme la saintete ca va Les Etats se muent en cachette En anonymes societes ca va Les grands s'arrachent les dollars Venus du pays des enfants L'Europe repete l'Avare Dans un decor de mil neuf cent Ca fait des morts d'inanition Et l'inanition des nations ca va Les hommes ils en ont tant vu Que leurs yeux sont devenus gris ca va Et l'on ne chante meme plus Dans toutes les rues de Paris ca va On traite les braves de fous Et les poetes de nigauds Mais dans les journaux de partout Tous les salauds ont leur photo Ca fait mal aux honnetes gens Et rire les malhonnetes gens. Ca va ca va ca va ca va |
|||||
|
|
1:58 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Il etait un fou du roi
Qui vivait l'ame sereine Dans un chateau d'autrefois Pour l'amour d'une reine Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Il y eut une grande chasse Ou les nobles deux par deux Tous les dix metres s'embrassent Dans les chemins qu'on dit creux Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Lorsque le fou vit la reine Courtisee par un beau comte Il s'en fut le cœur en peine Dans un bois pleurer de honte Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Lorsque trois jours furent passes Il revint vers le chateau Et alla tout raconter Dans sa tour au roi la-haut Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Devant tout ce qu'on lui raconte Tout un jour le roi a ri Il fit decorer le comte Et c'est le fou qu'on pendit Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus Et vive les bossus Ma mere Et vive les pendus |
|||||
|
|
2:55 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
1:51 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:12 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Mon cœur ma mie mon ame
Mon ciel mon feu ma flamme Mon puits ma source mon val Mon miel mon baume mon Graal Mon ble mon or ma terre Mon soc mon roc ma pierre Ma nuit ma soif ma faim Mon jour mon aube mon pain Ma voile ma vague mon guide ma voix Mon sang ma force ma fievre mon moi Mon chant mon rire mon vin ma joie Mon aube mon cri ma vie ma foi Mon cœur ma mie mon ame Mon ciel mon feu ma flamme Mon corps ma chair mon bien Voila que tu reviens |
|||||
|
|
2:21 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Pardon pour cette fille
Que l'on a fait pleurer Pardon pour ce regard Que l'on quitte en riant Pardon pour ce visage Qu'une larme a change Pardon pour ces maisons Ou quelqu'un nous attend Et puis pour tous ces mots Que l'on dit mots d'amour Et que nous employons En guise de monnaie Pour tous les serments Qui meurent au petit jour Pardon pour les jamais Pardon pour les toujours Pardon pour pour les hameaux Qui ne chantent jamais Pardon pour les villages Que l'on a oublies Et pardon pour les cites Ou nul ne se connait Pardon pour les pays Faits de sous-officiers Pardon d'etre de ceux Qui se foutent de tout Et de ne pas avoir Chaque jour essaye Et puis pardon encore Et puis pardon surtout De ne jamais savoir Qui doit nous pardonner |
|||||
|
|
2:36 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
1:49 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Qu'avons-nous fait, bonnes gens
Dites-moi de la bonte du monde On l'aurait cachee au fond d'un bois Que ca ne m'etonnerait guere On l'aurait enfouie Dix pieds sous terre Que ca ne m'etonnerait pas Et c'est dommage de ne plus voir A chaque soir chaque matin Sur les routes sur les trottoirs Une foule de petits saints Martin Qu'avons-nous fait, bonnes gens Dites-moi de tout l'amour du monde On l'aurait vendu pour je n'sais quoi Que ca ne m'etonnerait guere On l'aurait vendu pour faire le guerre Que ca ne m'etonnerait pas Et c'est dommage de ne plus voir Les amoureux qui ont vingt ans Se conter mille et une histoires Pour le plus des feux de la Saint Jean Mais nous retrouverons bonnes gens Croyez-moi toutes ces joies profondes on les retrouverait au fond de soi Que ca ne m'etonnerait guere On les retrouverait sous la poussiere Que ca ne m'etonnerait pas Et c'est tant mieux on pourra voir Enfin d'autres que les fous Chanter l'amour chanter l'espoir Et les chanter avec des mots a vous Qu'attendez-vous bonnes gens Dites-le moi Pour retrouver ces choses Qu'attendons-nous bonnes gens Dites-le moi |
|||||
|
|
2:44 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:28 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
2:08 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Tu n'as rien compris
S'il te faut des trains Pour fuir vers l'aventure Et de blancs navires Qui puissent t'emmener Chercher le soleil A mettre dans tes yeux Chercher des chansons Que tu puisses chanter Alors s'il te faut l'aurore Pour croire au lendemain Et des lendemains Pour pouvoir esperer Retrouver l'espoir Qui t'a glisse des mains Retrouver la main Que ta main a quittee Et alors s'il te faut des mots Prononces par des vieux Pour justifier Tous tes renoncements Si la poesie pour toi N'est plus qu'un jeu Si toute ta vie N'est qu'un vieillissement Alors s'il te faut l'ennui Pour te sembler profond Et le bruit des villes Pour saouler tes remords Et puis des faiblesses Pour te paraitre bon Et puis des coleres Pour te paraitre fort Alors alors Tu n'as rien compris |
|||||
|
|
2:19 |
|
||
| from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010) | |||||
|
|
3:36 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Sur la place chauffee au soleil
Une fille s'est mise a danser Elle tourne toujours pareille Aux danseuses d'antiquites Sur la ville il fait trop chaud Hommes et femmes sont assoupis Et regardent par le carreau Cette fille qui danse a midi Ainsi certains jours parait Une flamme a nos yeux A l'eglise ou j'allais On l'appelait le Bon Dieu L'amoureux l'appelle l'amour Le mendiant la charite Le soleil l'appelle le jour Et le brave homme la bonte Sur la place vibrante d'air chaud Ou pas meme ne parait un chien Ondulante comme un roseau La fille bondit s'en va s'en vient Ni guitare ni tambourin Pour accompagner sa danse Elle frappe dans ses mains Pour se donner la cadence Ainsi certains jours parait Une flamme a nos yeux A l'eglise ou j'allais On l'appelait le Bon Dieu L'amoureux l'appelle l'amour Le mendiant la charite Le soleil l'appelle le jour Et le brave homme la bonte. Sur la place ou tout est tranquille Une fille s'est mise a chanter Et son chant plane sur la ville Hymne d'amour et de bonte Mais sur la ville il fait trop chaud Et pour ne point entendre son chant Les hommes ferment leurs carreaux Comme une porte entre morts et vivants Ainsi certains jours parait Une flamme en nos cœurs Mais nous ne voulons jamais Laisser luire sa lueur Nous nous bouchons les oreilles Et nous nous voilons les yeux Nous n'aimons point les reveils De notre cœur deja vieux Sur la place un chien hurle encore Car la fille s'en est allee Et comme le chien hurlant la mort Pleurent les hommes leur destinee |
|||||
|
|
2:46 |
|
||
|
from Jacques Brel - Hits Song Of Jacques brel (2010)
Voici
Qu'un ciel penche ses nuages Sur ces chemins d'Italie Pour amoureux sans bagages Voici Des coteaux en ribambelles Pour enrubanner nos vies De vins clairs de fleurs nouvelles Voici Des cloches sonnant la fete Des fetes pour que l'on rie Des rires que rien n'arrete Voici Des amours en robe blanche Moitie fleur et moitie fruit Que nous jalousent les anges Voici Des echos qui font la chaine Pur porter a l'infini Nos "toujours" et nos "je t'aime" Voici Des promesse de Saint-Jean De Saint-Jean qui durent la vie Des vies qu'epargne le temps Voici Certains sourires de nos peres Que l'on recherche la nuit Pour mieux calmer sa colere Voici Qu'au carrefour des amities La douleur s'evanouit Broyee par nos mains serrees Voici Qu'en nos faubourgs delaves Des pretres en litanies Sont devenus ouvriers Voici Des mains ridees de courage Qui caressent l'etabli D'ou jaillit la belle ouvrage Voici Ces fleurs poussant en pagaille Entre nous et l'ennemi Pour empecher la bataille Voici |
|||||
 |
|
2:42 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Au printemps au printemps
Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toutes les filles Vous donneront leurs baisers Puis tous leurs espoirs Vois tous ces cœurs Comme des artichauts Qui s'effeuillent en battant Pour s'offrir aux badauds Vois tous ces cœurs Comme de gentils megots Qui s'enflamment en riant Pour les filles du metro Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Tout Paris Se changera en baisers Parfois meme en grand soir Vois tout Paris Se change en paturage Pour troupeaux d'amoureux Aux bergeres peu sages Vois tout Paris Joue la fete au village Pour benir au soleil Ces nouveaux mariages Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toute la Terre Se changera en baisers Qui parleront d'espoir Vois ce miracle Car c'est bien le dernier Qui s'offre encore a nous Sans avoir a l'appeler Vois ce miracle Qui devait arriver C'est la premiere chance La seule de l'annee Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Au printemps Au printemps |
|||||
|
|
2:53 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Heureux qui chante pour l'enfant
Et qui sans jamais rien lui dire Le guide au chemin triomphant Heureux qui chante pour l'enfant Heureux qui sanglote de joie Pour s'etre enfin donne d'amour Ou pour un baiser que l'on boit Heureux qui sanglote de joie Heureux les amants separes Et qui ne savent pas encor' Qu'ils vont demain se retrouver Heureux les amants separes Heureux les amants epargnes Et dont la force de vingt ans Ne sert a rien qu'a bien s'aimer Heureux les amants epargnes Heureux les amants que nous sommes Et qui demain loin l'un de l'autre S'aimeront s'aimeront Par-dessus les hommes |
|||||
|
|
1:44 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Dans son halo de nuages Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Moi je crie bon voyage Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Aux flaques d'eau qui brillent Sous les jambes des filles Aux neons etincellants Qui lancent dans la vie Leur postillons de pluie Je crie en rigolant: Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Jour et nuit tournez en rond Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Moi je crie a pleins poumons Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche J'ai ma mie Aupres de moi Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche Car ma mie C'est toi C'est toi . . . |
|||||
|
|
3:14 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Quand Isabelle dort plus rien ne bouge
Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la coquine Les oasis du Sahara Les poissons dores de la Chine Et les jardins de l'Alhambra Quand Isabelle dort plus rien ne bouge Quand Isabelle dort au berceau de sa joie Elle vole les reves et les jeux D'une rose et d'un bouton d'or Pour se les poser dans les yeux Belle Isabelle quand elle dort Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la cruelle Le rire des cascades sauvages Qui remplacent les escarcelles Des rois qui n'ont pas d'equipages Quand Isabelle rit plus rien ne bouge Quand Isabelle rit au berceau de sa joie Elle vole les fenetres de l'heure Qui s'ouvrent sur le paradis Pour se les poser dans le cœur Belle Isabelle quand elle rit Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Sais-tu qu'elle vole la dentelle Tissee au cœur de rossignol Et les baisers que les ombrelles Empechent de prendre leur vol Quand Isabelle chante plus rien ne bouge Quand Isabelle chante au berceau de sa joie Elle vole le velours et la soie Qu'offre la guitare a l'infante Pour se les poser dans la voix Belle Isabelle quand elle chante |
|||||
|
|
3:10 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte la-haut ses oripeaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons freles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cite A l'odeur froide des deroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glace qui m'escorte Me fait penser aux cathedrales Ou l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux celebrer ma defaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez colle aux fenetres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une a une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a force a venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas a quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Mais je sais que je t'aime encor |
|||||
|
|
4:26 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:25 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:27 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:38 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Pour faire une bonne dame patronnesse
Il faut avoir l'œil vigilant Car comme le prouvent les evenements Quatre-vingt-neuf tue la noblesse Car comme le prouvent les evenements Quatre-vingt-neuf tue la noblesse Et un point a l'envers Et un point a l'endroit Un point pour Saint Joseph Un point pour Saint Thomas Pour faire une bonne dame patronnesse Il faut organiser ses largesses Car comme disait le Duc d'Elbeuf: "C'est avec du vieux qu'on fait du neuf" Car comme disait le Duc d'Elbeuf: "C'est avec du vieux qu'on fait du neuf" Et un point a l'envers Et un point a l'endroit Un point pour Saint Joseph Un point pour Saint Thomas Pour faire une bonne dame patronnesse C'est qu'il faut faire tres attention A ne pas se laisser voler ses pauvresses C'est qu'on serait sans situation A ne pas se laisser voler ses pauvresses C'est qu'on serait sans situation Et un point a l'envers Et un point a l'endroit Un point pour Saint Joseph Un point pour Saint Thomas Pour faire une bonne dame patronnesse Il faut etre bonne mais sans faiblesse Ainsi j'ai du rayer de ma liste Une pauvresse qui frequentait un socialiste Ainsi j'ai du rayer de ma liste Une pauvresse qui frequentait un socialiste Et un point a l'envers Et un point a l'endroit Un point pour Saint Joseph Un point pour Saint Thomas Pour faire une bonne dame patronnesse Tricotez tout en couleur caca d'oie Ce qui permet le dimanche a la grand-messe De reconnaitre ses pauvres a soi Ce qui permet le dimanche a la grand-messe De reconnaitre ses pauvres a soi Et un point a l'envers Et un point a l'endroit Un point pour Saint Joseph Un point pour Saint Thomas |
|||||
|
|
2:51 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
La mort m'attend comme une vieille fille
Au rendez-vous de la faucille Pour mieux cueillir le temps qui passe La mort m'attend comme une princesse A l'enterrement de ma jeunesse Pour mieux pleurer le temps qui passe La mort m'attend comme Carabosse A l'incendie de nos noces Pour mieux rire du temps qui passe Mais qu'y a-t-il derriere la porte Et qui m'attend deja Ange ou demon qu'importe Au devant de la porte il y a toi La mort attend sous l'oreiller Que j'oublie de me reveiller Pour mieux glacer le temps qui passe La mort attend que mes amis Me viennent voir en pleine nuit Pour mieux se dire que le temps passe La mort m'attend dans tes mains claires Qui devront fermer mes paupieres Pour mieux quitter le temps qui passe Mais qu'y a-t-il derriere la porte Et qui m'attend deja Ange ou demon qu'importe Au devant de la porte il y a toi La mort m'attend aux dernieres feuilles De l'arbre qui fera mon cercueil Pour mieux clouer le temps qui passe La mort m'attend dans les lilas Qu'un fossoyeur lancera sur moi Pour mieux fleurir le temps qui passe La mort m'attend dans un grand lit Tendu aux toiles de l'oubli Pour mieux fermer le temps qui passe Mais qu'y a-t-il derriere la porte Et qui m'attend deja Ange ou demon qu'importe Au devant de la porte il y a toi |
|||||
|
|
3:51 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:27 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:37 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Les Flamandes dansent sans rien dire
Sans rien dire aux dimanches sonnants Les Flamandes dansent sans rien dire Les Flamandes ca n'est pas causant Si elles dansent c'est parce qu'elles ont vingt ans Et qu'a vingt ans il faut se fiancer Se fiancer pour pouvoir se marier Et se marier pour avoir des enfants C'est ce que leur ont dit leurs parents Le bedeau et meme Son Eminence L'Archipretre qui preche au couvent Et c'est pour ca et c'est pour ca qu'elles dansent Les Flamandes Les Flamandes Les Fla- Les Fla- Les Flamandes Les Flamandes dansent sans fremir Sans fremir aux dimanches sonnants Les Flamandes dansent sans fremir Les Flamandes ca n'est pas fremissant Si elles dansent c'est parce qu'elles ont trente ans Et qu'a trente ans il est bon de montrer Que tout va bien que poussent les enfants Et le houblon et le ble dans le pre Elles font la fierte de leurs parents Et du bedeau et de Son Eminence L'Archipretre qui preche au couvent Et c'est pour ca et c'est pour ca qu'elles dansent Les Flamandes Les Flamandes Les Fla- Les Fla- Les Flamandes Les Flamandes dansent sans sourire Sans sourire aux dimanches sonnants Les Flamandes dansent sans sourire Les Flamandes ca n'est pas souriant Si elles dansent c'est qu'elles ont septante ans Qu'a septante ans il est bon de montrer Que tout va bien que poussent les petits-enfants Et le houblon et le ble dans le pre Toutes vetues de noir comme leurs parents Comme le bedeau et comme Son Eminence L'Archipretre qui radote au couvent Elles heritent et c'est pour ca qu'elles dansent Les Flamandes Les Flamandes Les Fla- Les Fla- Les Flamandes Les Flamandes dansent sans mollir Sans mollir aux dimanches sonnants Les Flamandes dansent sans mollir Les Flamandes ca n'est pas mollissant Si elles dansent c'est parce qu'elles ont cent ans Et qu'a cent ans il est bon de montrer Que tout va bien qu'on a toujours bon pied Et bon houblon et bon ble dans le pre Elles s'en vont retrouver leurs parents Et le bedeau et meme Son Eminence L'Archipretre qui repose au couvent Et c'est pour ca qu'une derniere fois elles dansent Les Flamandes Les Flamandes Les Fla- Les Fla- Les Flamandes |
|||||
|
|
2:11 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Mon cœur ma mie mon ame
Mon ciel mon feu ma flamme Mon puits ma source mon val Mon miel mon baume mon Graal Mon ble mon or ma terre Mon soc mon roc ma pierre Ma nuit ma soif ma faim Mon jour mon aube mon pain Ma voile ma vague mon guide ma voix Mon sang ma force ma fievre mon moi Mon chant mon rire mon vin ma joie Mon aube mon cri ma vie ma foi Mon cœur ma mie mon ame Mon ciel mon feu ma flamme Mon corps ma chair mon bien Voila que tu reviens |
|||||
|
|
3:51 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
to moonn6pence from shootingstar
Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Il faut oublier 잊어야 해요 Tout peut s"oublier 다 잊을 수 있어요 Qui s"enfuit deja 이미 지나간 일은 Oublier le temps 잊어요 서로가 Des malentendus 오해했던 시간과 Et le temps perdu 방법을 궁리하다 A savoir comment 잃어버린 시간을 Oublier ces heures 잊어요 그 시간들을 Qui tuaient parfois 이유만 따지다 A coups de pourquoi 행복한 마음을 때로 Le coeur du bonheur 절망시킨 시간들을 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Moi je t"offrirai 당신께 줄께요 Des perles de pluie 비가 내리지 않는 Venues d"un pays 나라에서 온 Ou il ne pleut pas 진주알의 비를 Je creuserai la terre 땅을 파겠어요 Jusqu"apres ma mort 죽어 쓰러질 때까지 Pour couvrir ton corps 황금과 빛으로 D"or et de lumiere 당신을 덮겠어요 Je ferai un domaine 왕국을 만들께요 Ou l"amour sera roi 사랑이 왕이 되고 Ou l"amour sera loi 사랑이 법이 되고 Ou tu seras reine 당신이 왕비 되는 왕국을 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Je t"inventerai 당신을 위해서 Des mots insenses 당신이 재밌어 할 Que tu comprendras넌센스 말을 지어낼께요 Je te parlerai 얘기해 줄게요 De ces amants-la 불타는 가슴을 Qui ont vu deux fois 두 번씩 경험했던 Leurs coeurs s"embraser 연인들 얘기를 Je te raconterai 얘기해 줄게요 L"histoire de ce roi 당신을 만날 수 없어 Mort de n"avoir pas 상심하여 죽고 만 Pu te rencontrer 왕의 이야기를 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 On a vu souvent 사람들은 봤대요 Rejaillir le feu 너무 늙었다 여겼던 De l"ancien volcan 옛 화산이 또다시 Qu"on croyait trop vieux 불을 뿜는 걸 Il est parait-il 그래서 아마도 Des terres brulees 불타 버린 땅에서 Donnant plus de ble 최고 계절 사월보다 Qu"un meilleur avril 더 많은 곡식이 났나 봐요 Et quand vient le soir 그리고 하늘이 불타게끔 Pour qu"un ciel flamboie 저녁이 오면 Le rouge et le noir 붉은 것과 검은 것은 Ne s"epousent-ils pas 하나로 합하지 않아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Je ne vais plus pleurer 이제 울지 않을께요 Je ne vais plus parler 이제 말하지 않을께요 Je me cacherai la 그냥 여기 숨어서 A te regarder 당신을 지켜볼께요 Danser et sourire 춤추고 미소짓는 당신 모습을 Et a t"ecouter 그냥 듣고만 있을께요 Chanter et puis rire 당신이 노래하고 웃어대는 걸 Laisse-moi devenir 허락해 줘요 내가 L"ombre de ton ombre 당신 그림자의 그림자가 되고 L"ombre de ta main 당신 손의 그림자가 되고 L"ombre de ton chien, mais 당신 멍이의 그림자가 되는 걸, 다만 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요 Ne me quitte pas 날 떠나지 말아요... |
|||||
|
|
2:26 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Quand on n'a que l'amour
A s'offrir en partage Au jour du grand voyage Qu'est notre grand amour Quand on n'a que l'amour Mon amour toi et moi Pour qu'eclatent de joie Chaque heure et chaque jour Quand on n'a que l'amour Pour vivre nos promesses Sans nulle autre richesse Que d'y croire toujours Quand on n'a que l'amour Pour meubler de merveilles Et couvrir de soleil La laideur des faubourgs Quand on n'a que l'amour Pour unique raison Pour unique chanson Et unique secours Quand on n'a que l'amour Pour habiller matin Pauvres et malandrins De manteaux de velours Quand on n'a que l'amour A offrir en priere Pour les maux de la terre En simple troubadour Quand on n'a que l'amour A offrir a ceux-la Dont l'unique combat Est de chercher le jour Quand on n'a que l'amour Pour tracer un chemin Et forcer le destin A chaque carrefour Quand on n'a que l'amour Pour parler aux canons Et rien qu'une chanson Pour convaincre un tambour Alors, sans avoir rien Que la force d'aimer Nous aurons dans nos mains Amis, le monde entier |
|||||
|
|
3:30 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
On est deux mon amour
Et l'amour chante et rit Mais a la mort du jour Dans les draps de l'ennui On se retrouve seul On est dix a defendre Les vivants par des morts Mais cloues par leurs cendres Au poteau du remords On se retrouve seul On est cent qui dansons Au bal des bons copains Mais au dernier lampion Mais au premier chagrin On se retrouve seul On est mille contre mille A se croire les plus forts Mais a l'heure imbecile Ou ca fait deux mille morts On se retrouve seul On est million a rire Du million qui est en face Mais deux millions de rires N'empechent que dans la glace On se retrouve seul On est mille a s'asseoir Au sommet de la fortune Mais dans la peur de voir Tout fondre sous la lune On se retrouve seul On est cent que la gloire Invite sans raison Mais quand meurt le hasard Quand finit la chanson On se retrouve seul On est dix a coucher Dans le lit de la puissance Mais devant ces armees Qui s'enterrent en silence On se retrouve seul On est deux a vieillir Contre le temps qui cogne Mais lorsqu'on voit venir En riant la charogne On se retrouve seul |
|||||
|
|
2:50 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Sur la place chauffee au soleil
Une fille s'est mise a danser Elle tourne toujours pareille Aux danseuses d'antiquites Sur la ville il fait trop chaud Hommes et femmes sont assoupis Et regardent par le carreau Cette fille qui danse a midi Ainsi certains jours parait Une flamme a nos yeux A l'eglise ou j'allais On l'appelait le Bon Dieu L'amoureux l'appelle l'amour Le mendiant la charite Le soleil l'appelle le jour Et le brave homme la bonte Sur la place vibrante d'air chaud Ou pas meme ne parait un chien Ondulante comme un roseau La fille bondit s'en va s'en vient Ni guitare ni tambourin Pour accompagner sa danse Elle frappe dans ses mains Pour se donner la cadence Ainsi certains jours parait Une flamme a nos yeux A l'eglise ou j'allais On l'appelait le Bon Dieu L'amoureux l'appelle l'amour Le mendiant la charite Le soleil l'appelle le jour Et le brave homme la bonte. Sur la place ou tout est tranquille Une fille s'est mise a chanter Et son chant plane sur la ville Hymne d'amour et de bonte Mais sur la ville il fait trop chaud Et pour ne point entendre son chant Les hommes ferment leurs carreaux Comme une porte entre morts et vivants Ainsi certains jours parait Une flamme en nos cœurs Mais nous ne voulons jamais Laisser luire sa lueur Nous nous bouchons les oreilles Et nous nous voilons les yeux Nous n'aimons point les reveils De notre cœur deja vieux Sur la place un chien hurle encore Car la fille s'en est allee Et comme le chien hurlant la mort Pleurent les hommes leur destinee |
|||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
2:22 |
|
||
|
from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010)
Voir la riviere gelee
Vouloir etre un printemps Voir la terre brulee Et semer en chantant Voir que l'on a vingt ans Vouloir les consumer Voir passer un croquant Et tenter de l'aimer Voir une barricade Et la vouloir defendre Voir perir l'embuscade Et puis ne pas se rendre Voir le gris des faubourgs Vouloir etre Renoir Voir l'ennemi de toujours Et fermer sa memoire Voir que l'on va vieillir Et vouloir commencer Voir un amour fleurir Et s'y vouloir bruler Voir la peur inutile La laisser aux crapauds Voir que l'on est fragile Et chanter a nouveau Voila ce que je vois Voila ce que je veux Depuis que je te vois Depuis que je te veux |
|||||
|
|
2:46 |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Les Genies De La Chanson : Jacques Brel (2010) | |||||
 |
|
2:43 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Au printemps au printemps
Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toutes les filles Vous donneront leurs baisers Puis tous leurs espoirs Vois tous ces cœurs Comme des artichauts Qui s'effeuillent en battant Pour s'offrir aux badauds Vois tous ces cœurs Comme de gentils megots Qui s'enflamment en riant Pour les filles du metro Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Tout Paris Se changera en baisers Parfois meme en grand soir Vois tout Paris Se change en paturage Pour troupeaux d'amoureux Aux bergeres peu sages Vois tout Paris Joue la fete au village Pour benir au soleil Ces nouveaux mariages Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Pour une fleur un sourire un serment Pour l'ombre d'un regard en riant Toute la Terre Se changera en baisers Qui parleront d'espoir Vois ce miracle Car c'est bien le dernier Qui s'offre encore a nous Sans avoir a l'appeler Vois ce miracle Qui devait arriver C'est la premiere chance La seule de l'annee Au printemps au printemps Et mon cœur et ton cœur Sont repeints au vin blanc Au printemps au printemps Les amants vont prier Notre-Dame du bon temps Au printemps Au printemps Au printemps |
|||||
|
|
2:09 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
2:48 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
- |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
1:36 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
3:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Dors ma mie
Dehors la nuit est noire Dors ma mie bonsoir Dors ma mie C'est notre dernier soir Dors ma mie bonsoir Sur les fleurs qui ferment leurs paupieres Pleure la pluie legere Et l'oiseau qui chantera l'aurore Dors et reve encor' Ainsi demain deja Serai seul a nouveau Et tu m'auras perdu Rien qu'en me voulant trop Tu m'auras gaspille A te vouloir batir Un bonheur eternel Ennuyeux a perir Au lieu de te pencher Vers moi tout simplement Moi qui avais besoin Si fort de ton printemps Non les filles que l'on aime Ne comprendront jamais Qu'elles sont a chaque fois Notre dernier muguet Notre derniere chance Notre dernier sursaut Notre dernier depart notre dernier bateau Dors ma mie Dehors la nuit est noire Dors ma mie bonsoir Dors ma mie c'est notre dernier soir Dors ma mie je pars |
|||||
|
|
1:50 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
C'est trop facile d'entrer aux eglises
De deverser toutes ses saletes Face au cure qui dans la lumiere grise Ferme les yeux pour mieux nous pardonner Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu du Bon Dieu Un cantique une image Tu n'en connais rien de mieux C'est trop facile quand les guerres sont finies D'aller gueuler que c'etait la derniere Ami bourgeois vous me faites envie Vous ne voyez donc point vos cimetieres Tais-toi donc Grand Jacques Et laisse-les donc crier Laisse-les pleurer de joie Toi qui ne fus meme pas soldat C'est trop facile quand un amour se meurt Qu'il craque en deux parce qu'on l'a trop plie D'aller pleurer comme les hommes pleurent Comme si l'amour durait l'eternite Tais-toi donc Grand Jacques Que connais-tu de l'amour Des yeux bleus des cheveux fous Tu n'en connais rien du tout Et dis-toi donc Grand Jacques Et dis-toi donc Grand Jacques Dis-le-toi bien souvent C'est trop facile De faire semblant De faire semblant |
|||||
|
|
2:54 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Heureux qui chante pour l'enfant
Et qui sans jamais rien lui dire Le guide au chemin triomphant Heureux qui chante pour l'enfant Heureux qui sanglote de joie Pour s'etre enfin donne d'amour Ou pour un baiser que l'on boit Heureux qui sanglote de joie Heureux les amants separes Et qui ne savent pas encor' Qu'ils vont demain se retrouver Heureux les amants separes Heureux les amants epargnes Et dont la force de vingt ans Ne sert a rien qu'a bien s'aimer Heureux les amants epargnes Heureux les amants que nous sommes Et qui demain loin l'un de l'autre S'aimeront s'aimeront Par-dessus les hommes |
|||||
|
|
2:25 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Derriere la salete
S'etalant devant nous Derriere les yeux plisses Et les visages mous Au-dela de ces mains Ouvertes ou fermees Qui se tendent en vain Ou qui sont poings leves Plus loin que les frontieres Qui sont de barbeles Plus loin que la misere Il nous faut regarder Il nous faut regarder Ce qu'il y a de beau Le ciel gris ou bleute Les filles au bord de l'eau L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient L'ami qu'on sait fidele Le soleil de demain Le vol d'une hirondelle Le bateau qui revient Par-dela le concert Des sanglots et des pleurs Et des cris de colere Des hommes qui ont peur Par-dela le vacarme Des rues et des chantiers Des sirenes d'alarme Des jurons de charretier Plus fort que les enfants Qui racontent les guerres Et plus fort que les grands Qui nous les ont fait faire Il nous faut ecouter L'oiseau au fond des bois Le murmure de l'ete Le sang qui monte en soi Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement Les berceuses des meres Les prieres des enfants Et le bruit de la terre Qui s'endort doucement |
|||||
|
|
1:45 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Il peut pleuvoir
Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Dans son halo de nuages Et au soleil la-haut Qui nous tourne le dos Moi je crie bon voyage Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche J'ai ma mie Aupres de moi Il peut pleuvoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Moi j'm'en fiche Car ma mie C'est toi Aux flaques d'eau qui brillent Sous les jambes des filles Aux neons etincellants Qui lancent dans la vie Leur postillons de pluie Je crie en rigolant: Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Jour et nuit tournez en rond Et aux gens qui s'en viennent Et aux gens qui s'en vont Moi je crie a pleins poumons Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche J'ai ma mie Aupres de moi Y a plein d'espoir Sur les trottoirs Des grands boulevards Et j'en suis riche Car ma mie C'est toi C'est toi . . . |
|||||
|
|
2:37 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Il pleut
C'est pas ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Il pleut Les carreaux des usines Y en beaucoup d'casses Les filles qui vont danser Ne me regardent pas Car elles s'en vont danser Avec tous ceux la Qui savent leur payer Pour pouvoir s'amuser Des fleurs de papier Ou de l'au parfumee Les filles qui vont danser Ne me regardent pas Car elles s'en vont danser Avec tous ceux la Il pleut C'est pas ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Les corridors crasseux Sont les seuls que je vois Les escaliers qui montent Ils sont toujours pour moi Mais quand je suis Seul sous les toits Avec le soleil Et avec les nuages J'entends la rue pleurer Je vois les cheminees De la ville fumer Doucement dans mon ciel a moi La lune danse Pour moi le soir Elle danse danse Elle danse danse Et son haleine Immense halo me caresse Je m'y plonge le soir Et j'y plonge ma peine Il pleut Et c'est ma faute a moi Les carreaux des usines Sont toujours mal laves Il pleut Les carreaux des usines Moi j'irai les casser |
|||||
|
|
2:23 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Il y a tant de brouillard
Dans les ports, au matin Qu'il n'y a de filles Dans le cœur des marins Il y a tant de nuages Qui voyagent la-haut Qu'il n'y a d'oiseaux Il y a tant de labours Il y a tant de semences Qu'il n'y a de joie d'esperance Il y a tant de ruisseaux Il y a tant de rivieres Qu'il n'y a de cimetieres Mais il y a tant de bleu Dans les yeux de ma mie Il y a dans ses yeux Tant de vie Il y a dans ses cheveux Un peu d'eternite Sur sa levre tant de gaiete Il y a tant de lumieres Dans les rues des citees Qu'il n'y a d'enfants desoles Il y a tant de chansons Perdues dans le vent Qu'il n'y a d'enfants Il y a tant de vitraux Il y a tant de clochers Qu'il n'y a de voix Qui nous disent d'aimer Il y a tant de canaux Qui traversent la terre Qu'il n'y a de rides Au visage des meres |
|||||
|
|
2:47 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
J'en appelle aux maisons
Ecrasees de lumiere J'en appelle aux amours Que chantent les rivieres A l'eclatement bleu Des matins de printemps A la force jolie des filles Qui ont vingt ans A la fraicheur certaine D'un vieux puit de desert A l'etoile qu'attend Le vieil homme qui se perd Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En se desirant faible Et plutot qu'orgueilleux En se desirant lache Plutot que monstrueux J'en appelle a ton rire Que tu croques au soleil J'en appelle a ton cri A nul autre pareil Au silence joyeux Qui parle doucement A ces mots que l'on dit Rien qu'en se regardant A la pesante main De notre amour sincere A nos vingt ans trouves A tout ce qu'ils esperent Pour que monte de nous Et plus fort qu'un desir Le desir incroyable De se vouloir construire En preferant plutot Que la gloire inutile Et le bonheur profond Et puis la joie tranquille J'en appelle aux maisons Ecrasees de lumiere J'en appelle a ton cri A nul autre pareil |
|||||
|
|
3:11 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Je ne sais pas pourquoi la pluie
Quitte la-haut ses oripeaux Que sont les lourds nuages gris Pour se coucher sur nos coteaux Je ne sais pas pourquoi le vent S'amuse dans les matins clairs A colporter les rires d'enfants Carillons freles de l'hiver Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la route Qui me pousse vers la cite A l'odeur froide des deroutes De peuplier en peuplier Je ne sais pas pourquoi le voile Du brouillard glace qui m'escorte Me fait penser aux cathedrales Ou l'on prie pour les amours mortes Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi la ville M'ouvre ses remparts de faubourgs Pour me laisser glisser fragile Sous la pluie parmi ses amours Je ne sais pas pourquoi ces gens Pour mieux celebrer ma defaite Pour mieux suivre l'enterrement Ont le nez colle aux fenetres Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas pourquoi ces rues S'ouvrent devant moi une a une Vierges et froides froides et nues Rien que mes pas et pas de lune Je ne sais pas pourquoi la nuit Jouant de moi comme guitare M'a force a venir ici Pour pleurer devant cette gare Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Je ne sais pas a quelle heure part Ce triste train pour Amsterdam Qu'un couple doit prendre ce soir Un couple dont tu es la femme Et je ne sais pas pour quel port Part d'Amsterdam ce grand navire Qui brise mon cœur et mon corps Notre amour et mon avenir Je ne sais rien de tout cela Mais je sais que je t'aime encor Mais je sais que je t'aime encor |
|||||
|
|
4:27 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
2:25 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
3:00 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Mon ami, qui croit que tout doit changer
Crois-tu le droit d'aller tuer les bourgeois Si tu crois encore qu'il nous faut descendre Dans le creux des rues pour monter au pouvoir Si tu crois encore au reve du grand soir Et que nos ennemis, il faut aller les pendre Dis-le toi desormais Meme s'il est sincere Aucun reve jamais Ne merite une guerre On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Quand il fallait nous aimer Mon ami, qui croit, que rien ne doit changer Te crois-tu le droit de vivre et de penser en bourgeois Si tu crois encore qu'il nous faut defendre Un bonheur acquis au prix d'autres bonheurs Si tu crois encore que c'est parce qu'ils ont tort Que les gens te saluent plutot que de te pendre Dis-le toi desormais Meme s'il est sincere Aucun reve jamais Ne merite une guerre On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Quand il fallait nous aimer Mon ami, je crois que tout peut s'arranger Sans cris sans effroi meme sans insulter les bourgeois L'avenir depend des revolutionnaires Mais se moque bien des petits revoltes L'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerre Ne sois pas de ceux-la qui vont nous les donner Hatons-nous d'esperer Marchons aux lendemains Tendons une main Qui ne soit pas fermee On a detruit la Bastille Et ca n'a rien arrange On a detruit la Bastille Ne pourrait-on pas s'aimer |
|||||
|
|
2:28 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
3:26 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
J'aime la foire ou pour trois sous
L'on peut se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete Les lampions jettent au firmament Alignes en nombre pair Comme des sourcils de geant Leurs crachats de lumiere Les moulins tournent, tournent sans treve Emportant tout notre argent Et nous donnant un peu de reve Pour que les hommes soient contents Ca sent la graisse ou dansent les frites Ca sent les frites dans les papiers Ca sent les beignets qu'on mange vite Ca sent les hommes qui les ont manges Partout je vois a petits pas Des couples qui s'en vont danser Mais moi surement je n'irai pas Grand-mere m'a dit de me mefier Et lorsque l'on n'a plus de sous Pour se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete On rentre chez soi lentement Et tout en regardant les cieux On se demande simplement S'il n'existe rien de mieux J'aimais la foire ou pour trois sous L'on pouvait se faire tourner la tete Sur les maneges aux chevaux roux Au son d'une musique bete |
|||||
|
|
1:57 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Comme un marin je partirai
Pour aller rire chez les filles Et si jamais tu en pleurais Moi j'en aurais l'ame ravie Comme un novice je partirai Pour aller prier le bon Dieu Et si jamais tu en souffrais Je n'en prierais que mieux Tu n'as commis d'autre peche Que de distiller chaque jour L'ennui et la banalite Quand d'autres distillent l'amour Et mille jours pour une nuit Voila ce que tu m'as donne Tu as peint notre amour en gris Termine notre eternite Comme un ivrogne je partirai Pour aller gueuler ma chanson Et si jamais tu l'entendais J'en remercierais le Demon Comme un soldat je partirai Mourir comme meurent les enfants Et si jamais tu en mourais J'en voudrais revenir vivant Et toi tu pries et toi tu pleures Au long des jours au long des ans C'est comme si avec des fleurs On ressoudait deux continents L'amour est mort vive la haine Et toi materiel declasse Va-t-en donc accrocher Ta peine au musee Des amours ratees Comme un ivrogne je partirai Pour aller gueuler ma chanson Et si jamais tu l'entendais J'en remercierais le Demon |
|||||
|
|
3:00 |
|
||
| from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010) | |||||
|
|
3:15 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
Colonel, faut-il
Puisque se leve le jour Faire battre tous les tambours Pour eveiller tous les pandoures? Colonel, faut-il Faire sonner tous les clairons Pour rassembler les escadrons? Colonel, Colonel, nous attendons Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Son amie est si douce et belle Dans sa robe au soleil Que chaque jour passe pres d'elle Se meuble de merveilles Colonel, faut-il Puisque voila notre ennemi Faire tirer notre artillerie Disposer notre infanterie? Colonel, faut-il Charger tous comme des fous Ou partir a pas de loup? Colonel, Colonel, dites-le nous Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Ses baisers doux comme velours Tendrement ont conduit A l'etat-major de l'amour Le Colonel ravi Colonel, faut-il Puisque vous etes blesse Faut-il donc nous occuper De vous trouver un abbe? Colonel, faut-il Puisqu'est mort l'apothicaire Chercher le veterinaire? Colonel, Colonel, que faut-il faire? Le Colonel s'ennuie Il effeuille une fleur Et reve a son amie Qui lui a pris son cœur Il la voit et lui tend les bras Il la voit et l'appelle Et c'est en lui parlant tout bas Qu'il entre dans le ciel Ce Colonel qui meurt Et qui meurt de chagrin Blesse d'une fille dans le cœur Ce colonel loin de sa belle C'est mon cœur loin du tien C'est mon cœur loin du tien |
|||||
|
|
2:28 |
|
||
|
from Jacques Brel - Jacques Brel, Le Grand Jacques (2010)
(Prologue, spoken:)
Un jour le Diable vint sur terre, un jour le Diable vint sur terre pour surveiller ses interets, il a tout vu le Diable, il a tout entendu et apres avoir tout vu, apres avoir tout entendu, il est retourne chez lui, la-bas. Et la-bas on avait fait un grand banquet, a la fin du banquet, il s'est leve le Diable, il a prononce un discours et en substance il a dit ceci, il a dit: Il y a toujours un peu partout Des feux illuminant la terre ca va Les hommes s'amusent comme des fous Aux dangereux jeux de la guerre ca va Les trains deraillent avec fracas Parce que des gars pleins d'ideal Mettent des bombes sur les voies Ca fait des morts originales Ca fait des morts sans confession Des confessions sans remission ca va Rien ne se vend mais tout s'achete L'honneur et meme la saintete ca va Les Etats se muent en cachette En anonymes societes ca va Les grands s'arrachent les dollars Venus du pays des enfants L'Europe repete l'Avare Dans un decor de mil neuf cent Ca fait des morts d'inanition Et l'inanition des nations ca va Les hommes ils en ont tant vu Que leurs yeux sont devenus gris ca va Et l'on ne chante meme plus Dans toutes les rues de Paris ca va On traite les braves de fous Et les poetes de nigauds Mais dans les journaux de partout Tous les salauds ont leur photo Ca fait mal aux honnetes gens Et rire les malhonnetes gens. Ca va ca va ca va ca va |
|||||
|
