|
3:36 | ||||
from Deco*27 - Aimai Elegy + (2010) | |||||
|
3:25 | ||||
from Deco*27 - Aimai Elegy + (2010)
とある言葉が君に突き刺さり
토아루 코토바가 키미니 츠키사사리 어떠한 말이 너를 깊게 찌르고 傷口から漏れ出す液を「愛」と形容してみた 키즈구치카라 모레다스 에키오「아이」토 케이요-시테미타 상처에서 흘러내린 액을「사랑」이라고 형용해 보았어 思いやりの欠如と形だけの交尾は 오모이야리노 케츠죠토 카타치다케노 코-비와 동정의 결여와 형태뿐인 교미는 腐れ?のキミとアタシによく似ている 쿠사레엔노 키미토 아타시니 요쿠 니테이루 질긴 악연인 너와 나로 잘 닮아 있어 「それでも好き…。」とか(笑) 「소레데모 스키…。」토카 「그런데도 좋아…。」라던가 (웃음) 愛したっていいじゃないか 아이시탓테 이이쟈나이카 사랑했다는 걸로 좋지 않을까 縛り 誰も ?れないよう 시바리 다레모 후레나이요- 묶여 아무도 만질 수 없도록 これも運命じゃないか 코레모 운메-쟈나이카 이것도 운명이지 않을까 消える 消える とある愛世 키에루 키에루 토아루 아이세 사라져 사라져 어떠한 사랑세계 終わる頃には君に飽いてるよ 오와루 코로니와 키미니 아이테루요 끝날 때쯤에는 너에게 싫증나 있어 愛か欲か分からず放つことは何としようか 아이카 요쿠카 와카라즈 하나츠코토와 나니토 시요-카 사랑인가 욕망인가 알지 못하고 놓은 것은 뭐라고 할까 思いやりの欠如と形だけの交尾は 오모이야리노 케츠죠토 카타치다케노 코-비와 동정의 결여와 형태뿐인 교미는 腐れ?のキミとアタシによく似ている 쿠사레엔노 키미토 아타시니 요쿠 니테이루 질긴 악연인 너와 나로 잘 닮아 있어 それでもいいから…。 소레데모 이이카라…。 그렇다 해도 좋으니까…。 愛したっていうのですか? 아이시탓테 이우노데스카? 사랑했었다고 말하는 겁니까? しがみついて藻?くことを 시가미 츠이테 모가쿠 코토오 매달려서 발버둥 치는 것을 殺したっていいじゃないか 코로시탓테 이이쟈나이카 죽었단 걸로 됐지 않나요 キミが嫌うアタシなんて 키미가 키라우 아타시난테 네가 싫어하는 나 따위는 愛したっていいじゃないか 아이시탓테 이이쟈나이카 사랑했다는 걸로 좋지 않을까 縛り 誰も ?れないよう 시바리 다레모 후레나이요- 묶여 아무도 만질 수 없도록 これも運命じゃないか 코레모 운메-쟈나이카 이것도 운명이지 않을까 消える 消える とある愛世 키에루 키에루 토아루 아이세 사라져 사라져 어떠한 사랑세계 |
|||||
|
4:47 | ||||
from Deco*27 - Aimai Elegy + (2010)
むかしむかしのきょうのぼく
옛날 옛적의 오늘의 나 -가사- ちょっとだけお付き合い願います 춋토다케 오츠키아이 오네가이시마스 잠깐만 만나주실 수 있나요 ちょっとだけ(?)後ろ向きなこの歌 춋토다케 우시로무키나 코노 우타 조금은(?) 소극적인 이 노래 鏡に映る昨日の僕は 카가미니 우츠루 키노-노 보쿠와 거울에 비치는 어제의 나는 今日の僕にとてもよく似ていて 쿄-노 보쿠니 토테모 요쿠 니테이루 오늘의 나랑 매우 많이 닮아있어 悲しかった 悔しかった 辛かったよ 카나시캇타 쿠야시캇타 츠라캇타요 슬펐었어 분했었어 괴로웠었어 でも誰も聞いてくれないから 데모 다레모 키이테쿠레나이카라 그래도 아무도 들어주지 않으니까 このひざ小僧が僕のお友達 코노 히자코조-가 보쿠노 오토모다치 이 무릎만이 내 친구야 ポロポロと落ちる?が 포로포로토 오치루 나미다가 방울방울 떨어지는 눈물이 どっかの誰かさんに?いた 돗카노 다레카상니 토도이타 어딘가의 누군가에게 닿았어 ""ねえ知ってるかい? 네- 싯테루카이 ""있잖아, 알고있어? 心ってキミ以外の人にしか見えないんだよ"" 코코롯테 키미이가이노 히토니시카 미에나인다요"" 마음이란 건 너 이외의 사람들밖에 보이지 않아"" 今、僕は向かう明日へと 이마 보쿠와 무카우 아시타에토 지금, 난 마주 대한 내일로 ?手を振って「また明日ね」と 료-테오 훗테 마타 아시타네 토 양손을 흔들며'내일 보자' 라고 その背中めがけ「頑張れ」と 소노 세나카메가케 간바레 토 그 등을 향해서'힘내' 라고 聞いたことある?が聞こえたよ 키이타코토 아루 코에가 키코에타요 들은 적 있는 목소리가 들렸어 同時に?け出すアスファルト 도우지니 카케다스 아스파루토 동시에 뛰쳐나간 아스팔트 染み?む?かい? 후미코무 아타타카이 나미다 스며드는 따듯한 눈물 だからバイバイ 다카라 바이바이 그러니까 바이바이 ""むかしむかしのきょうのぼく"" 무카시 무카시노 쿄-노 보쿠 ""옛날 옛적의 오늘의 나"" 引き?きお付き合い願います 히키츠즈키 오츠키아이 오네가이시마스 계속 만나주실 수 있나요 ちょっとだけ前向いたこの僕の 춋토다케 마에무이타 코노 보쿠노 조금은 당당해진 이 나의 心はピカピカ光って見えてるかな 코코로와 피카피카 히캇테 미에테루카나 마음은 반짝반짝 빛나고 있는것처럼 보일려나 悲しかった? 悔しかった? 辛かったね 카나시캇타 쿠야시캇타 츠라캇타네 슬펐었어? 분했었어? 힘들었겠네 でも誰も聞いてくれないとか言わないでね 데모 다레모 키이테쿠레나이토카 이와나이데네 그래도 아무도 들어주지 않는다고는 말하지 마 僕のお友達 보쿠노 오토모다치 내 친구야 ポロポロと落ちる?が 포로포로토 오치루 나미다가 방울방울 떨어지는 눈물이 今日の僕の耳に?いたよ 쿄-노 보쿠노 미미니 토도이타 오늘의 내 귓가에 닿았어 ""ほら、大丈夫! 호라 다이죠부 ""봐봐, 괜찮아! キミの心はちゃんと僕が見てるから"" 키미노 코코로와 챤토 보쿠가 미테루카라"" 네 마음은 내가 제대로 보고있으니까"" 今、キミは向かう明日へと 이마 키미와 무카우 아시타에토 지금, 넌 마주 대한 내일로 ?手を振って「また明日ね」と 료-테오 훗테 마타 아시타네 토 양손을 흔들며'내일 보자' 라고 その背中めがけ「頑張れ」と 소노 세나카메가케 간바레 토 그 등을 향해서'힘내' 라고 聞いたことある?で叫んだよ 키이타코토 아루 코에데 사켄다요 들은적 있는 목소리로 외쳤어 同時に?け出す 도우지니 누케다스 동시에 뛰쳐나가 ピカピカと光る心を?せて 피카피카토 히카루 코코로오 노세테 반짝반짝 빛나는 마음을 싣고 だからバイバイ 다카라 바이바이 그러니까 바이바이 ""むかしむかしのきょうのぼく"" 무카시 무카시노 쿄-노 보쿠 ""옛날 옛적의 오늘의 나"" あとちょっとお付き合い願います 아토 춋토 오츠키아이 오네가이시마스 조금만 더 만나주실수 있나요 ちょっとだけ泣きそうなこの僕を 춋토다케 나키소-나 코노 보쿠오 조금 울것같은 이런 나를 支えてくれたみんなのことを 사사에테 쿠레타 민나노 코토오 떠받쳐주었던 모두의 일들을 今度は僕が?援するんだ 콘도와 보쿠가 오-엔스룬다 이번엔 내가 응원하는거야 悲しかった 悔しかった 辛かったよ 카나시캇타 쿠야시캇타 츠라캇타요 슬펐었어 분했었어 괴로웠었어 でもちゃんと君が見てくれたよ 데모 챤토 키미가 미테쿠레타요 그래도 너가 제대로 지켜봐줬어 聞いてくれたよ 키이테 쿠레타요 들어 줬었어 今度は僕の番 콘도와 보쿠노 방 이번엔 내 차례야 ポロポロと落ちる?が 포로포로토 오치루 나미다가 방울방울 떨어지는 눈물이 作った海で泳げずに藻?いてる君に 츠쿳타 우미데 오요게즈니 만든 바다에서 못 헤엄치고 발버둥치는 너에게 唱えるよ 魔法の呪文 토나에루요 마호-노 쥬몬 외치는 마법의 주문 「大丈夫」という心の浮輪 다이죠부토 이우 코코로노 우키와 '괜찮아' 라고 하는 마음의 낚시고리 今、君と向かう明日へと 이마 키미토 무카우 아시타에토 지금, 너와 향하는 내일로 その手を?いで明日へと 소노테오 츠나이데 아시타에토 이 손을 잡고선 내일로 この背中で抱き締めてきた 코노 세나카데 다키시메테키타 이 등을 껴안아 줬어 たくさんの?を聞きながら 타쿠상노 코에오 키키나가라 여러 목소리들을 들으면서 同時に泣き出す君と僕 도우지니 나키다스 키미토 보쿠 동시에 울기시작한 너와 나 見せ合う?かい笑顔 미세아우 아타타카이 에가오 서로 보이는 따듯한 웃음 だからバイバイ 다카라 바이바이 그러니까 바이바이 ""むかしむかしのきょうのぼく"" 무카시 무카시노 쿄-노 보쿠 ""옛날 옛적의 오늘의 나"" |
|||||
|
5:25 | ||||
from London Elektricity - Yikes! (Japan Digital) [digital single] (2011) | |||||
|
4:20 | ||||
from London Elektricity - Yikes! (Japan Digital) [digital single] (2011) | |||||
|
3:35 | ||||
from Supercell - 積乱雲グラフィティ(feat. Hatsune Miku) [single] (2011) | |||||
|
- | ||||
from Supercell - 積乱雲グラフィティ(feat. Hatsune Miku) [single] (2011) | |||||
|
4:30 | ||||
from Supercell - 積乱雲グラフィティ(feat. Hatsune Miku) [single] (2011) | |||||
|
3:36 | ||||
from Supercell - 積乱雲グラフィティ(feat. Hatsune Miku) [single] (2011) | |||||
|
3:31 | ||||
from Supercell - 積乱雲グラフィティ(feat. Hatsune Miku) [single] (2011) | |||||
|
3:58 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011) | |||||
|
4:21 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011) | |||||
|
4:17 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
LALALALALALALA...
LALALALALALALA... LALALALALALALA... LALALA…LA- 朝目が?めて?っ先に思い浮かぶ 아사메가 사메테 맛사키니 오모이우카부 아침에 눈이 뜨이면 가장 먼저 떠오르는건 キミのこと 키미노코토 너에 대한 것 思い切って前?を切った 오모이킷테 마에가미오킷타 큰 마음 먹고서 앞머리를 잘랐어 [どうしたの?]って聞かれたくて 도-시타노?옷떼 키카레타쿠테 [어떻게 된 거야?]라고 듣고싶어서 ピンクのスカ?トお花の?飾り さして出かけるの 핑크노 스카-토 오하나노 카미카자리 사시테데카케루노 핑크색 치마에 꽃모양 머리장식 달고서 외출하는거야 今日の私は可愛いのよ! 쿄-노와타시와 카와이이노요! 오늘의 나는 귀여운걸! メルト溶けてしまいそう 메르토 토케테시마이소오 MELT 녹아버릴 것 같아 好きだなって絶?にいえない… 스키다난떼 젯따이니 이에나이… 좋아한다고 절대로 말할수없어… だけどメルト目も合わせられない 다케도 메르토 메모 아와세라레나이 하지만 MELT 눈조차 마주칠수가 없어 ?に?なんてしないわ 코이니코이난떼 시나이와 사랑이나 사랑같은 건 안 해 私 와타시 나 だってキミのことが??? 닷떼… 키미노코토가??? 왜냐하면… 사실 나 네가??? …好きなの …스키나노 …좋은걸 天?予報が?をついた 텐키요호우-가 우소오츠이타 일기예보가 거짓말을 했어 土砂降りの雨が降る 도샤부리노 아메가 후루 진흙이 섞인 비가 내리는걸 かばんに入れたままの 카반니이레타마마노 가방안에 넣어둔 채 인 折りたたみ傘うれしくない 오리타타미카사 우레시쿠나이 접이식 우산 기쁘지 않아 溜息をついたそんなとき 타메이키오 츠이타 손나토키 한숨을 쉬었어. 그때 [しょうがないから入ってやる]なんて 쇼-가나이카라 하잇떼야루 난떼 [어쩔수 없으니까 씌워줄게] 라면서 隣にいる君が笑う 토나리니이루 키미가 와라우 옆에있던 네가 웃어 ?に落ちる音がした 코이니 오치루 오토가 시타 사랑에 빠지는 소리가 들려 メルト息が詰まりそう 메르토 이키가 츠마리소오 MELT 숨이 막힐 것 같아서 君に?れている右手が震える 키미니 후레테이루 미기테가 후루에루 너에게 닿아있는 오른손이 떨려오고있어 高まる胸はんぶんこの傘 타카마루 무네 함부은 코노카사 떨려오는 마음 반씩 쓰고 있는 우산속 手を伸ばせば?く距離 테오노바세바 토도쿠 쿄리 손을 뻗으면 닿는 거리 どうしよう…! 도오시요…! 어쩌지…! 想いよ?け君に 오모이요 토도케 키미니 마음이여, 닿아라 너에게 お願い、時間をとめて泣きそうなの 오네가이, 지캉오 토메테 나키소-나노 부탁이야, 시간을 멈춰줘 울것만 같은걸 でも,嬉しくて死んでしまうわ! 데모, 우레시쿠테 신데시마우와! 그래도, 기뻐서 죽을것같아! メルト?に着いてしまう… 메르토 에키니 츠이테시마우… MELT 다음역에 도착하겠어… もう?えない近くて遠いよ 모오 아에나이 치카쿠테 토오이요 이제 만날 수 없어 가까우면서도 멀어 だからメルト手をつないで?きたい! 다카라 메르토 테오츠나이데 아루키타이! 그러니까 MELT 손을 맞잡고 걷고 싶어! もうバイバイしなくちゃいけないの? 모오 바이바이시나쿠챠 이케나이노? 이젠 바이바이 하지않으면 안되는거야? 今すぐ私を抱! 이마스구 와타시오 다키시메테! 지금 바로 날 껴안아줘! …なんてね ...난떼네 ...랄까 LALALALALALALA... LALALALALALALA... LALALALALALALA... LALALA…LA- jebangduk님께서 등록해주신 가사입니다. |
|||||
|
4:53 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
積亂雲グラフィテ..
lawliet2605 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Remixed By Baker) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Inst.) Ryo (Super.. 곡 15 | 담기 4 | 추천 0 |
|||||
|
3:43 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
積亂雲グラフィテ..
lawliet2605 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Remixed By Baker) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Inst.) Ryo (Super.. 곡 15 | 담기 4 | 추천 0 |
|||||
|
4:55 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
積亂雲グラフィテ..
lawliet2605 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Remixed By Baker) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Inst.) Ryo (Super.. 곡 15 | 담기 4 | 추천 0 |
|||||
|
4:13 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011) | |||||
|
5:15 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
Anime
eve821224 Evidence (TV도쿄 애니메이션 `Fairy Tail` 오프닝테마) Daisy×Dai.. Don`t Think. Feel!!! (애니메이션 `Fairy Tail` 엔딩테마) Idoling!!! イタズラなKiss / Itazurana Kiss (장난스런 키스) (이누야샤 6기 ED) Day After .. 곡 105 | 담기 12 | 추천 5 |
|||||
|
3:55 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011) | |||||
|
4:08 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
Anime
eve821224 Evidence (TV도쿄 애니메이션 `Fairy Tail` 오프닝테마) Daisy×Dai.. Don`t Think. Feel!!! (애니메이션 `Fairy Tail` 엔딩테마) Idoling!!! イタズラなKiss / Itazurana Kiss (장난스런 키스) (이누야샤 6기 ED) Day After .. 곡 105 | 담기 12 | 추천 5 |
|||||
|
4:14 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
積亂雲グラフィテ..
lawliet2605 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Remixed By Baker) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Inst.) Ryo (Super.. 곡 15 | 담기 4 | 추천 0 |
|||||
|
0:42 | ||||
from Supercell 1집 - Supercell (Feat. Miku Hatsune) (2011)
積亂雲グラフィテ..
lawliet2605 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Remixed By Baker) Ryo (Super.. 積亂雲グラフィティ / Sekiranun Graffitti (적란운 그라피티) (Feat. Hatsune Miku) (Inst.) Ryo (Super.. 곡 15 | 담기 4 | 추천 0 |
|||||
|
4:25 | ||||
from Anime Collection Inu Yasha 2 by R.Master [ost] (2011) | |||||
|
4:41 | ||||
from Anime Collection Inu Yasha 2 by R.Master [ost] (2011) | |||||
|
4:45 | ||||
from R.Master - New Anime Nation Vol.4 (2012) | |||||
|
3:55 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
3:44 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
4:14 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
3:31 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
4:05 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
3:48 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
5:13 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
3:57 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
3:53 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
4:48 | ||||
from HachiojiP - Electric Love (2012) | |||||
|
4:30 | ||||
from Ken - ミルクココア [single] (2012) | |||||
|
- | ||||
from Ken - Maybe Love Me(Feat.Hatsune Miku) (2012) | |||||
|
- | ||||
from Ken - Maybe Love Me(Feat.Hatsune Miku) (2012) | |||||
|
- | ||||
from Ken - Maybe Love Me(Feat.Hatsune Miku) (2012) | |||||
|
- | ||||
from Ken - Maybe Love Me(Feat.Hatsune Miku) (2012) | |||||
|
- | ||||
from Ken - Maybe Love Me(Feat.Hatsune Miku) (2012) | |||||
|
- | ||||
from Coa White - kurokyara [ep] (2018) | |||||
|
- | ||||
from Coa White - kurokyara [ep] (2018) | |||||
|
- | ||||
from Coa White - pripara [ep] (2018) | |||||
|
- | ||||
from Coa White - pripara [ep] (2018) |