Trad. / Gåte

Kongjen og Knut Liten dei sat ivi bord,
- Iselilja
Dei tala sa mange dei skjemtande ord.
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

"Høyrer du Knut liten, hot eg spør'e deg:"
- Iselilja
"Lyster du skifte dei folar med meg?"
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

"Ja, sko eg skifte dei folar med deg:"
- Iselilja
"Sa vil eg hava dotter di i bytte, eg"
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

"Sko kje mi dotter bli be're gift,"
- Iselilja
"hell ho sko gange i hesteskift."
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

Knut liten seg reiser fra kongjens bord:
- Iselilja
"A visseleg sko eg hevne dei ord!"
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

Han klappa pa dynni med hanskar pa hand:
- Iselilja
"Du kjenner vel Knut liten, din festarmann?"
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

"Siter du kongje drikke mjød og vin?"
- Iselilja
"Knut liten han søv'e med dotteri di."
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

Kongjen let ropa ivi heile sin gard:
- Iselilja
"Kle dikkon, hovmenn, i brynjune bla."
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

Knut liten hoggje til han gjordest mod,
- Iselilja
Til blodet det sto ivi sylspente sko.
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

Knut liten han kom seg ri'and i gard,
- Iselilja
kongjen ute fyr honom star.
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

"Knut liten, du stiller ditt sylvbugne sverd,"
- Iselilja
"Eg gjev deg mi dotter, du er henne verd."
- Sa sare syrgjer Sylvelinn fyr lisle Knut i Løyndom

- Iselilja
- Iselilja
- Iselilja
- Iselilja

Eg veit meg ein ædeli skog'e
sunna og vesta fyr fjord:
der vekse sa mange dei ædeli tre,
dei venast pa jordi som gror.

- Korleis ska sveinen finne jomfruva?

Det var stride stjukmori,
ho framfyr sengji sto:
Skapt'a i ei villande hind
som spring'e pa øydeskog.

- Korleis ska sveinen finne jomfruva?

Det var han rike Herre-Per,
vakna og om seg sag:
borte var fruva Ingebjør,
som pa hass armen lag.

- Korleis ska sveinen finne jomfruva ?

"Høyre du, unge Herre-Per,
kvi høgg'e du ned min skog?
Du fær kje den ville ørni,
fyrr ho fær manneblod."

- Korleis ska sveinen finne jomfruva?

Han skar stykkje utor sin barm,
kasta det hagt'pi kviste;
ørni skreik, sa hagt ho gol,
ho ville Herre-Per giste.

- Korleis ska sveinen finne jomfruva?

"Gud signe deg, dandis Herre-Per,
fyr alle god-ra'ine dine!
Stjukmor mi sit i Trollebotn,
der græt ho syndine sine."

- No heve sveinen funni jomfruva.

A, det var rike Rodenigar,
han rir at skogen aleine,
sa høyrde han den ørni gol,
ho rister a sjek sine venger.

- Der gjele ei ørn i Beiarlunden so lenge

"Høyrer du rike Rodenigar,
kvi rir du i skogjen aleine?
Kor er din hauk og kor er din hund,
kor er dine raske hovdrengjir?"

- Der gjele ei ørn i Beiarlunden so lenge

"Dei tvo dei er pa villande hei,
dei aktar dei dyri skjote;
dei andre tvo er pa breian fjord,
dei aktar den bylja brjote."

- Der gjele ei ørn i Beiarlunden so lenge

"Høyrer du rike Rodenigar,
kva hev du laga til koste?
Dagane ein og bae tvei
vil eg deg heime gjeste."

- Der gjele ei ørn i Beiarlunden so lenge

Barnet legges i vuggen ned,
stundom grater og stundom ler.
(Sove na, sove na, i jesu navn,
Jesus bevare barnet.)

Mamma tar meg pa sitt fang,
danser med meg att og fram.
Danse sa, med de sma,
danse sa, sa skal barnet sove.