MêLéE

to moonn6pence from shootingstar(papayeverte)



I've looked for love in stranger places
But never found someone like you
Someone whose smile
Makes me feel I've been holding back
And now there's nothing I can't do

낯선곳에서사랑을찾아왔었어요
당신같은사람은만난적이없었죠
누군가의 미소가
내가그간사랑을찾아너무나망설여왔다고
느끼게만드네요
그리고이제내가못할일은없어요


Cause this is real and this is good
It warms the inside just like it should
But most of all
Most of all it's built to last
It's built to last
(It's built to last)
왜냐면...이런감정은진실되고..
너무나좋으니까요
마치그래야하는것처럼당연히맘속을따스하게해줘요
하지만그무엇보다도

그무엇보다도말이죠
이사랑은지속되어야할것같아요

All of our friends saw from the start
So why didn't we believe it too?
Now look where we are
You're in my heart now
And there's no escaping it for you

우리친구모두가..처음부터알고있었어요
그러니...우리역시그걸믿지말란법은없죠
이제우리가어디있는지봐요
당신은...지금내맘속에있고
당신을향한사랑에는탈출구가없어요(빠져버렸죠..)

Cause this is real and this is good
It warms the inside just like it should
But most of all
Most of all it's built to last
왜냐면...
이런감정은진실되고...
이런감정은너무나기분이좋으니까요
마치...그래야하는것처럼마음을따스하게해줘요
하지만...무엇보다..
그무엇보다도...
이사랑을영원히지속되게하고싶어요

Walking on the hills at night
With the fire works and candle light
You and I were meant to get love right
불꽃놀이와촛불들로가득한밤하늘...
언덕위를거닐면서..
당신과나는..이사랑을아름답게꾸며나가는겁니다.
(운명이니까요)


Cause this is real and this is good
It warms the inside just like it should
But most of all
Most of all it's built to last
(It's built to last)

왜냐면...
이런감정은진실되고...
이런감정은너무나기분이좋으니까요
마치...그래야하는것처럼마음을따스하게해줘요
하지만...무엇보다..
그무엇보다도...
이사랑을영원히지속되게하고싶어요



Cause you are the sun in my universe
Consider the best when we felt the worst
왜냐면...당신은내우주의중심인태양이니까..
우리가최악의상황을느꼈을때는
가장좋았던순간을생각해봐요


and most of all
Most of all
Most of all it's built to last

그리고...그무엇보다도말이죠
그무엇보다도
이사랑을...영원히지속되게만들어가고싶어요..
(운명이라믿어요)

New York City's got a colder winter
Than where I live this time of year.
I wouldn't know cuz I missed my flight
And went out instead.
Handful of friends with some dynamite
Set to explode if you do it right.
Right off a cliff on a Saturday night.
Should have stayed at home.
I never would have met her there.

OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
I never knew about her.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.

I should have listened to the first time
Mitch Ryder warned me
About the psycho with the blue dress on.
I tried to run but she's so so good at keeping up.
I had it coming or so they said.
Right off the pages of a gossip thread.
If only I had just stayed in bed.
Gonna sue Jet Blue for everything they put me through.

OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
I never knew about her.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
(Biggest mistake, biggest mistake)
I never knew about her.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.

Wake me up from the nightmare I'm in.
She's a certified psycho and she's pulling me in.
Wake me up from the nightmare I'm in.
She's a certified psycho.
Can anybody help me out?

OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
I never knew about her.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.
I never knew about her.
OH! OH NO!
She's my biggest mistake.

OH! OH NO!
She's my biggest mistake.

I've looked for love in stranger places,
but never found someone like you.
Someone whose smile makes me feel I've been holding back,
and now there's nothing I can't do.

'Cause this is real, and this is good.
It warms the inside just like it should,
but most of all it's built to last.

All of our friends saw from the start.
So why didn't we believe it too?
Whoa yeah, now look where we are.
You're in my heart now.
And there's no escaping it for you.

'Cause this is real, and this is good.
It warms the inside just like it should,
but most of all it's built to last.

Walking on the hills that night with those fireworks and candlelight
You and I were made to get love right

'Cause this is real, and this is good.
It warms the inside just like it should,
but most of all it's built to last.

'Cause you are the sun in my universe,
considered the best when we've felt the worst
and most of all it's built to last.


[Thanks to Tina for these lyrics]
[Thanks to cheryl for correcting these lyrics]

Someone cries and it washes the street with tears
But when they are mine,
they collect in my head for years
Rain or shine, still I'm standing on all I said
'Cause it's in my soul, carry on when the feeling's dead

[Chorus]
But if you can't hold on
Let it go and come back in your heart
And if you can't hold on
Maybe it's not time for you
And if you can't hold on
On your very last try
I'll be there in the morning to pull you through

Someone dies late at night and I never know
And even if I did, so afraid of the face I'd show
I feel trapped and enslaved to this dark contrast
Need a feeling now, give me something that's going to last

[Chorus]

I want to be free
I want to be free
I want to be free
Yes, I want to be free
I want to be free
Yes, I want to be free
Oh, I want to be free
Yes, I want to be free

You say you want to be free
But you can't fool me
You say you want to be free
Oh, but you can't fool me
You say you want to be free
But you can't fool me
You say you want to be free
Oh, but you can't fool me

Oh, and if you can't hold on
You can't hold on (Can't hold on)
You can't hold on (Can't hold on)
I'll be there, I'll be there

Oh, and if you can't hold on
Let it go and come back in your heart
And if you can't hold on
Maybe it's not time for you
And if you can't hold on
On your very last try
I'll be there so you know that you're not alone

I bet you only know who's coming, coming to the party tonight
My friends are drinking satisfaction I've been mixing tonic in spite
Stop now you've gotta move on, some how she took you like a pawn
Stop now you've gotta move on and win this endless game (win this endless game)
And drive away, hey, I can't get myself
To drive away, hey, spilling oil down my escape
You were over me in no time
You can close that door
You can close that door but I can't drive away
Some say a bonified disaster hiding in deceit of my fear
My friends, I know they're tried to tell me
But I was too stubborn to hear
Stop now, you've not gonna save her
Some how, she'll lead you into danger
Stop now, you've not gonna save her and win this endless game (wine this endless game)
And drive away, hey, I can't get myself
To drive away, hey, spilling oil down my escape
You were over me in no time
You can close that door
You can close that door but I can't drive away

Devils and angels on this old street.
22 years and I'm still asleep at home,
It's all that I've known.
Most of my friends have all moved away,
Gone off to college to find their weight in gold.

Every day is a lifetime,
Back to the beginning again.
And we slave for a lifetime, for a lifetime.

There's nothing real on my TV screen.
It's all a network reality
And it shows in our broken home.
Most of my friends are all moving back
To a life less certain than yesterday.
It's a backwards step we made.

Every day is a lifetime,
Back to the beginning again.
And we slave for a lifetime, we'll walk free in the end.
Every day is a lifetime,
Back to the beginning again.
And we slave for a lifetime, for a lifetime.

Under the sun
We're all working hard.
Not sure if it will pay.
Can you believe
That the last few years left us poor and here today?

Devils and angels on this old street.
Now they got the same secrets as you and me.
So let's open our doors,
Let's open our doors, for the world to see.

Every day is a lifetime,
Back to the beginning again.
But we slave for a lifetime, we'll walk free in the end.
Every day is a lifetime,
Back to the beginning again.
And we slave for a lifetime.

Every day is a lifetime, it's a lifetime under the sun.
Every day is a lifetime, it's a lifetime.
Every day is a lifetime, it's a lifetime.
Every day is a lifetime, it's a lifetime.

Frequently baby I'm out of my mind
Running around with you
Searching your eyes for an answer of something true

But when I turn back around to forget you
You've gone and run away
I'd kiss you goodbye if I thought it would make you stay

She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
Oh, I'm running away from you

Yesterday's world's fighting for change and letting them memories look so sad
And you try to hold on to days that you wish we had

Now, this was supposed to be my hit song but I wasted it all on you
Tomorrow is near and I'm not going to waste it too

She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
Oh, I'm running away from you

She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
She's just a teenage maniac with her heart out on the dance floor
Oh, I'm running away from you

Not giving you up to the devils inside your head.
Not gonna let go till the answers are clear.
There's dark clouds moving in.
So many a times when the walls start to breathe you hear (shh... nobody knows)
Still nobody knows but they've got their own plans
And I'm afraid for you
And I'd like to end this soon.

'Cause it's you in my arms tonight.
I don't need an imitation.
Yeah, it's you that I'm thinkin of.
I don't need an imitation.
I just want the real creation.

Been spinning around now the phantoms embrace your fears.
Wrapped up in the eyes of the pictures you scattered
All throughout your room.
No one's there, who you talkin to?

'Cause it's you in my arms tonight.
I don't need an imitation.
Yeah, it's you that I'm thinkin of.
I don't need an imitation.
Oh, it's you in my arms tonight.
I don't need an imitation.
Yeah, it's you that I'm thinkin of.
I don't need an imitation.
I just want the real creation.

Come and look
Describe what you see.
Is there hope standing next to me?
Behind the hurt.
Behind the pain.
Nothing resolves when you hide away? Ohh.

'Cause it's you in my arms tonight.
I don't need an imitation. (I don't need an imitation)
Yeah, it's you that I'm thinking of.
I don't need an imitation. (I don't need an imitation)
Yeah, it's you in my arms tonight.
I don't need an imitation. (I don't need an imitation)
Oh, it's you that I'm thinkin of.
I don't need an imitation.
I just want the real creation.

If I had more time with you
Things would surely change, I'd make your problems fade.
If fate were different
You'd be here.
Just know the past is thorugh, why can't you break away?

I first fell over, falling over you
On broken glass some things aren't made to last.
Street signs that we passed, she said you're driving way too slow but I don't mind.

Know your love carries on
And follows you back to my heart.
Know your love carries on
And follows you back to me
Even though, the ends unknown.
We can make this unpaved road our home.

Your ivory arm with dark tattoo
A painful memory that never fades away.
Now blue skies are changing into grey
This cynic's lullaby reflects the last refrain.

Yea she said her father never really cared
While growing up he always disappeared.
Poor angel eyes, you're scared.
We never stood a chance, but girl we took the dare.

Know your love carries on
And follows you back to my heart.
Know your love carries on
And follows you back to me
Even though, the ends unknown.
We can make this unpaved road our home.

No! You're keeping me away
But it's ok, it's ok.
We all tend to break the rules
We all make mistakes.
It's not too late to get it right. (Know your love carries on)
Know your love carries on (Know your love carries on)
Know your love carries on (Know your love carries on)
Yea your love carries on (Know your love carries on)
Know your love carries
Know your love carries on

This picture says so many things
I wish I never had the nerve to say to you, to say to you.

But I could be so many things
I wish I could never be in front of you, in front of you.

You say that you never believe
You say that it's time.

Oh you can find a way
Through the rain, the rhythm of the rain.
Songs from your past will play
Through the rain, the rhythm of the rain.

Falling down in every way, letting go of memories
They float away, far away.

Trying hard to keep in mind,
Once something's gone you never can go home again, go home again.

You say that you never believe
You say that it's time.

Oh you can find a way
Through the rain, the rhythm of the rain.
Songs from your past will play
Through the rain, the rhythm of the rain.

Don't stop now the way you're breathing.
Don't stop now the way you're breathing.
Oh just look in the eye of a storm, you can't fight tonight.

You say that you never believe
You say that it's time.

Oh you can find a way
Through the rain, the rhythm of the rain.
Songs from your past will play
Through the rain, the rhythm of the rain.

Oh you can find a way (oh you can find a way)
Oh you can find a way (oh you can find a way)
Oh you can find a way through the rain, the rhythm of the rain.

Now I don't have to climb the highest mountain
And I don't have to sail the seven seas.
Now I don't have to push myself through desert sands
'Cause she's gonna find me here.

And I don't have to put on all my best clothes
And I don't have to put on a show.
Now I don't have to act like a total stranger
'Cause she's gonna find me here.

When she finally arrives
It will be right on time.
And I'll know that it's real
'Cause the light in her eyes
Will look through and show what a fool I had been
To search far and wide with my heart in my hands.

And I don't have to worry about her
'Cause I know she's fine, now, on her own.
Now can put my mind on things in my own life
'Cause shes gonna find me here.
You know that she's gonna find me here.

And when she finally arrives
It will be right on time.
And I'll know that it's real
'Cause the light in her eyes
Will look through and show what a fool I had been
To search far and wide with my heart in my hands.

Now I don't have to cut up my heart
Into pieces so small
And give them to those who don't care.
Now I don't have to search for one girl
In the depths of my soul
'Cause she's gonna find me
'Cause she's gonna find me
You know she's gonna find me here.
I don't have to search far and wide
'Cause she's gonna find me here.

I got in a fight over some stupid insecurities.
Stepped out of the light.
When did we lose our old identity?

Now my white flags are waving around
'Cause you don't need your best friends bringing you down.
Something in the air with the smoke and the fire
Got in my eyes, our eyes singing,

Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I'm trying hard to be myself again
To be myself again.

I've been tripping over all the rules
Living my live somebody else's way.
I've been sinking on this ship of fools,
Following orders that I can't obey.

Now my white flags are waving around
'Cause the choices I've made ran me into the ground.
Someone's at the crash site digging me out.
I hope it's you, I hear you singing to me

Stand up, stand up
Can I be strong enough?
I'm trying hard to be myself again
Stand up, stand up
Brothers be strong enough.
We're trying hard to be ourselves again
To be ourselves again.

When plans go wrong they won't set the sun.
When plans go wrong they won't ruin the day.

Stand up, stand up
I gotta be strong enough.
I'm trying hard to be myself again.
So stand up, stand up.
Brothers be strong enough.
We're trying hard to be ourselves again again.

Stand up, stand up (Stand up, stand up) [x3]
Stand up, stand up, stand up!
Stand up, stand up (Stand up, stand up) [x3]
Stand up, stand up

You got what I'm looking for.
I got what you came here for.
You got what I need
And I want to start spending it now.

Through distance and time
We lose our confinement.
Few months go by
Years I might die.
So here in my mind
I dream of the time
I can get you alone
So close and alone.

'Cause you got what I'm looking for.
I got what you came here for.
You know what we need
And we need eachother.

I want but I can't afford
You know what I'm saving for.
You know what we need
And I want it now.

The freeways are packed
And my fuel's burning.
I can't turn back
The exits are stacked.
So I sit here instead
And I try to forget
That I want you alone
So close and alone.

'Cause you got what I'm looking for.
I got what you came here for.
You know what we need
And we need eachother.

I want but I can't afford
You know what I'm saving for.
You know what we need
And I want it now.

So don't hide your heart's desire
Let me light your soul on fire.
One crazy interview when I get alone....

And she said, "Not without that ring on my hand.
We can't go further."
And I said, "Wait until you see what I've got...
What I've got in store for you then."

You got what I'm looking for.
I got what you came here for.
You know what we need
And we need eachother.
You got what I'm looking for.
I got what you came here for.
You know what we need
And we need eachother.

I want but I can't afford
You know what I'm saving for.
You know what we need
And I want it now.

So don't hide your heart's desire
Let me light your soul on fire.
One crazy interview when I get alone with you.

What I want you've got
and it might be hard to handle
But like the flame that burns
the candle
The candle feeds the flame
What I've got's full stock
of thoughts And dreams that scatter
And you pull them all together
And how I can't explain
But you
you make my dreams come true
Oh you
you make my dreams come true
On a night when bad
Dreams become a screamer
When they're messin'
with the dreamer
I can laugh it in the face
Twist and shout my way out
And wrap yourself around me
'Cause I ain't the way
you found me
And I'll never be the same
But you
you make my dreams come true
Oh you
you make my dreams come true

I'm down on the daydream
That sleepwalk should be over by now
I know that you
you make my dreams come true
Oh you
you make my dreams come true
But you
you make my dreams come true
Oh you
you make my dreams come true