류명훈 [13 Steps]

아무데도 의지할 곳 없다 하지만
지금 나의 곁에는 우리가 있잖아
그 누구도 믿을 수는 없다 하지만
지금 나의 곁에는 우리가 있잖아
시간이 지나 나이를 먹고
나도 꼰대같은 모습으로 늙어가겠지
대신 여기 우리자리 우리 함께라면
이런 훗날 우리 미래 따윈
정처 없잖아

먹고 먹히는 이 사회가 싫다 하지만
지금 나의 곁에는 우리가 있잖아
그 누구도 인정할 수 없다하지만
지금 나의 곁에는 우리가 있잖아
시간이 지나 나이를 먹고
나도 꼰대같은 모습으로 늙어가겠지
대신 여기 우리자리 우리 함께라면
이런 훗날 우리 미래 따윈
정처 없잖아

시간이 지나 나이를 먹고
나도 꼰대같은 모습으로 늙어가겠지
대신 여기 우리자리 우리 함께라면
이런 훗날 우리 미래 따윈
정처 없잖아
세월이 흘러 우리 모두 다
초라한 모습으로 오늘날을 떠올리겠지
대신 여기 지금 이 자리
우리 함께라면
이런 훗날 우리 미래 따윈
걱정 없잖아

I don't really care about the things
we used to say I never had it on my mind
But there is one thing
that I really wanna say A thing
that I naver had the chance to say
You never really had a reason
to be sad If you just knew it on your mind
You're addicted
you're addicted to everythings you hate
And the times that I knew you for
the 6 or 7 years I naver wanted you to leave But you're addicted to me, you're addicted to pain You're addicted to those everything you do Now you're addicted to those everything you hate

I never said that I'm one of the best
I'm just a punk with a hawk on my head
But I'm not gonna pass through your shit on my face
So well I'll stand on my spot until you walk away

Have you ever had a chance to talk this out?
Maybe we could the better (that) way or say
I'll play a track with my record collection
You like that? Congratulations!

I'm gonna knock you! I'm gonna knock you down!

I bet you're shy about the things you do
Gonna be a satisfaction for your useless pride
You know? You fight because you want to win
So you'll be happy when you get a shot gun

Have you ever had a chance to talk this out?
Maybe we could the better (that) way or say
I'll play a track with my record collection
You like that? Congratulations!

어차피 변한건 없어
그 누구도 상관 않겠지
그래도 나 여기서 멈출순 없어
나의 길을 걸어 가겠어
나 이렇게 이땅에 선채
또 다른 오늘과 싸워 이기겠어
지치지 않아 지금도 이렇게
새로운 역사를 만들어 가는데
여기 이렇게 우리 함께 하는데
여기 이렇게 같이 걸어 왔는데
언제든지 돌아갈순 있다 하지만
난 절대 변치 않겠어
나 이렇게 이땅에 선채
또 다른 오늘과 싸워 이기겠어
지치지 않아 지금도 이렇게
새로운 역사를 만들어 가는데
여기 이렇게

나 이렇게 이땅에 선채
또 다른 오늘과 싸워 이기겠어
지치지 않아 지금도 이렇게
새로운 역사를 만들어 가는데
여기 이렇게 여기 이렇게
이렇게
이렇게

끝없는길 외로이 홀로서서
정처없던 자신을 돌아보네
아무리 되돌아 보아도
아무리 후회한다 하여도
다시 돌아갈 수 없다는걸 나잘알기에
오늘도 또다시 일어선다
쉴세없이 지나간 시간속에
정처없던 자신을 돌아보네
아무리 되돌아 보아도
아무리 후회한다 하여도
다시 돌아갈수 없다는걸 나잘알기에
오늘도 또다시 일어선다
세월이지나도 언제나 이대로
내자리여기서 이대로
시간이지나도 언제나 이대로
내모습여기서 이대로

아무리 되돌아보아도
아무리 후회한다하여도
다시 돌아갈수 없다는걸 나잘알기에
오늘도 또다시 일어선다
세월이 지나도 언제나 이대로
내자리 여기서 이대로
시간이 지나도 언제나 이대로
내자리 여기서 이대로
다시 돌아갈수 없다는걸 나잘알기에
오늘도 또다시 일어선다
다시 돌아갈수 없다는걸 나잘알기에
오늘도 또다시 일어선다

Years of being told that we ain't good as them
But they all know what we can do
But If they have, what we don't understand
It's not as good as what you think
Hond-dae belongs to them
A nation's pride the dirty water on their rivers
No one can take away their memories
Yea, Hong-dae belongs to us

They all said that our countrys going to bust
But we all know what we can do
Heads held high, let the fighting all the way
It's not as good as what you think
Hong-dae belongs to me
Another story by the dirty Han-gang rivers
No one can take away our memories
Oh Oh, Hong-dae belongs to me

Hong-dae belongs to me
Another story by the dirty Han-gang rivers
No one can take away our memories
Oh Oh, Hong-dae belongs to me

Hong-dae belongs to me
Another story by the dirty Han-gang rivers
No one can take away our memories
Oh Oh, Hong-dae belongs to me

Hong-dae belongs to me to you to you to you
Another story by the dirty Han-gang rivers
No one can take away our memories
Oh Oh, Hong-dae belongs to me
To us

Where's all the confidance?
네 자신감은 다 어디로 간거야?

I can't see it in yourface
네 얼굴에서 더이상 찾아볼수가 없구나..

where's all the pride you had along?
네가 내세우던 그 자부심은 어디로 간거냐구

Where's all that attitude?
너만의 싸가지,

your anger and your faith.
네가 갖고있던 불만과 열정, 다 어디로 사라진거야

I say, 'get up my friend, let's go!'
그러지말고 '일어나라 친구야, 이제 가자!'

As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..

so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.

and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.

so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.

We're gonna be the best
우린 '최고'가 되기로 했잖아.

And we're gonna be the worst
우린 '최악'이 되기로 했잖아.

We'll never win, we'll never loose
우린 이기지도, 지지도 않을꺼잖아

that's what we chose to be
그게 우리가 선택한 삶이고

and it's what we're men't to be
그게 우리의 뜻이잖아.

so get up, my friend, get up!
그러니까 일어나, 친구야, 일어나라!


As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..

so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.

and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.

so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.

stand up, let's fight it all the way.
일어나, 계속해서 싸워나가자.


As far as I know, if there's will there is a way
내가 알기론 말이지.. 뜻이 있는곳에 길이 있대..

so don't worry, we'll make it to the end.
그러니까 걱정하지 마, 우린 끝까지 갈 수 있어.

and As far as I know, we will never give it up.
그리고 내가 알기론 말이지, 우린 절대 포기하지 않을꺼라구.

so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나자, 같이 걷자.

and As far as we go, I don't care if there's a dead end.
그리고 우리가 가는데까지 갔다고 했을때 끝이 막혀있다고 해도 상관 없어.

We'll end, without anything to loose.
우린 아무것도 잃을것 없이 끝나는거지.

so get up let's walk along the way.
그러니까 일어나, 걸어가자.

United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart
나의 소중함을 알기에
또 너의 소중함을 알기에
나 강요하지 않으리
또 강요당하지 않으리
또 나의 나약함을 알기에
또 너의 나약함을 알기에
짖밟지 않으리
또 짖밟히지 않으리
나 너를 인정하기에
너 역시 나를 인정하기에
두팔을 뻗고 단결을 외치자
United we stand
Strong and proud
United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart
We are the
one's that make our rules
Let's together
walk the lonely ways
No matter how
let's fight it all the ways
Together we can walk along
United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart

United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart
United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart
United we stand above
United we gather strength
for whom that their
will can make their life
United we stand abreast
United with probity
United we will never
fall apart
United we will never
fall apart

We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
early man walked away
as modern man took control
their minds weren`t all the same,
to conquer was their goal
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
so he built his great empire
and he slaughtered his own kind
he died as a confused man
and killed himself with his own mind
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
We`re only gonna die
early man walked away
as modern man took control
their minds weren`t all the same,
to conquer was their goal
so he built his great empire
and he slaughtered his own kind
he died as a confused man
and killed himself with his own mind
We`re only die
We`re only die
We`re only die
We`re only gonna die

이젠 난 더이상 더 잃을게 없어
갖고 싶은것도 이제까지 없어왔지만
정말 답답해 자신을 돌아봤지만
이제껏 난 아무것도 해논게 없어
어쨌건 상관없어
나는 그냥 나대로 사는걸
그 누구도 믿지않아
무슨말을 하는건지
그누구도 이해 할수 없더라도
무턱대고 죽어라고 외쳐대
어저께 본 얼굴 또 본다고
내가 뭐 손해보나
이렇게 사는게 멋진거지
아무리 허리띠 졸라 매 봤자지

집어쳐 두번 생각하기도 싫어
정말 나도 어떻게 답할수 없어
너무 답답해 자신을 돌아봤지만
이제껏 난 아무것도 해낸게 없어
어쨌건 상관없어
나는 그냥 나대로 사는걸
그 누구도 믿지않아
무슨말을 하는건지
그누구도 이해 할수 없더라도
무턱대고 죽어라고 외쳐대
어저께 본 얼굴 또 본다고
내가 뭐 손해보나
이렇게 사는게 멋진거지
아무리 허리띠 졸라 매 봤자지

어저께 본 얼굴 또 본다고
내가 뭐 손해보나
이렇게 사는게 멋진거지
아무리 허리띠 졸라 매 봤자지
어저께 본 얼굴 또 본다고
내가 뭐 손해보나
이렇게 사는게 멋진거지
아무리 허리띠 졸라 매 봤자지

거리엔 이름 모를 사람들이
술에 취해 주정하며
원인모를 고통속에 울부짖지만
다들 나몰래라 앞만 보며
바쁘게들 지나가는
대체 그들은 지금 행복한걸까
어쨌건 생각대로 된건
아직 아무것도 없어
그래 난 아직도
아무것도 해낸게 없어
다시 일어나고 또 일어나고
계속 더 버텨가고
이런게 바로 인생일걸까
수도없이 많은
세상 사람들중에
누가 더 행복하고
보람되게 살아온걸까
누가 성공했고
누가 전부 실패한걸까
그중에 나는 어디 속해 있을까
그래 지금까지 놓쳐왔던
수많았던 순간들을 이제와서
돌이키며 후회하지만
인생은 아직 많이 남아있고
계속 후회 하다가는
병신같이 주저않겠지

수도없이 많은 세상 사람들중에
누가 더 행복하고
보람되게 살아온걸까
누가 성공했고
누가 전부 실패한걸까
그중에 나는 어디 속해 있을까
그래 지금까지 놓쳐왔던
수많았던 순간들을 이제와서
돌이키며 후회하지만
인생은 아직 많이 남아있고
계속 후회 하다가는
병신같이 주저않겠지
병신같이 주저않겠지
병신같이 주저않겠지
병신같이 주저않겠지

우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
그래 지금까지 거쳐왔던
수많았던 순간들을
이제와서 돌이키며 후회하지만
인생은 아직 많이 남아있고
계속 후회하다가는
병신같이 주저않겠지
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가
우린 어디로 가는가

go away
go away go away go
I don't wanna argue with you
you go right
I go left
I just wanna be my self

I don't wanna see your face
go away
I don`t really know about
that freekin laws you said
You just came to me
and blanked my head
I don`t really care about
that freekin laws you said
I just really hate
this mother fuckin world

Shoot your head

go away
go away go away go
I don't wanna argue with you
you go right
but I go left
I just wanna be my self
go away
go away go away go
I don't wanna argue with you
you go right
I go left
I just wanna be my self
go away
go away go away go
I don't wanna argue with you
you go right
but I go left
I just wanna go way
go way go way go

Dosen't matter if you're black or white
skins don't mean a thing
I don't really care about the things you do
cause there's no rules that are right
People voting for the president
but I don't give a shit
What's gonna change and what do they do?
Nothing's gonna change for me

The tank killed the girls, but I don't care!
They changed another rule, but I don't care!
are They planing for a war? I don't care!
Nothing gonna change for me

Let's drink, drink Let's drink tonight
cause we don't have much to do
Let's drink, drink, drink Let's drink tonight

before the world war 3 begins
People fighting for the NOTHING
Climbing up the ladder of power
someones gonna die and that someones gonna kill
and Nothing gonna change for me
I don't care about anything
and that anything's makin us move
people caring for that all the things
And I? nothings gonna change for me

Let's fight, fight Let's fight the boys
cause we don't have much to say
Let's fight, fight, fight Let's fight the boys
I wanna see their broken nose
I wanna see your broken nose

아무리 괴로워도
아무리 외로워도
난계속전진하리라
아무리 똑같아도
아무리 좆같아도
난계속전진하리라
힘들었던 과거를
다딛고 일어서리라
의미없던 시간속에
내자신을잊고서
그 아무리 좆같아도
계속 걸어가리라
내인생을 미리찾아
전진하리라
지쳐버린 두다리를 딛고 서리라
홀로 나의길을 걸어가리라
아무도 서지못할 나의땅에서
나의 피묻은 깃발을꽃으리
아무리 괴로워도
아무리 외로워도
난 계속 전진하리라
아무리 똑같아도
아무리 좆같아도
난 계속 전진하리라
힘들었던 어제의 시간을버리고
다시 두다리로 일어서리라
아무도 서지못할 나의땅에서
다시 두다리로 일어서리라
아무리 괴로워도
아무리 외로워도
난 계속 전진하리라
아무리 똑같아도
아무리 좆같아도
난 계속 전진하리라

아무리 괴로워도
아무리 외로워도
난 계속 전진하리라
아무리 똑같아도
아무리 좆같아도
난 계속 전진하리라
난 계속 전진하리라
난 계속 전진하리라
난계속 전진하리라
전진

We worked our way up from east end pubs
To gigs and back stage passes
Ex-boxing champs, West end clubs, Americans in dark glasses
Driving ten grand cars, they drink in hotel bars
They`re even making money in bed
They wouldn`t be no loss, they ain`t worth a toss
It`s about time they all dropped dead.
Take `em all, take `em all
Put `em up against a wall and shoot `em
Short and tall, watch `em fall
Come on boys take `em all
Well tough shit boys, it ain't our fault
Your record didn`t make it
We made you dance, you had your chance
But you didn`t take it
Well, I gotta go make another deal
Sign another group for the company
I don`t suppose we`ll ever meet again
You`d better get back to the factory.
Take `em all, take `em all
Put `em up against a wall and shoot `em
Short and tall, watch `em fall
Come on boys take `em all

(Take `em all, watch `em fall)
Take `em all, watch `em fall
Take `em all, watch `em fall
Take `em all, take `em all
Put `em up against a wall and shoot `em
Short and tall, watch `em fall
Come on boys take `em all
Take `em all, take `em all
Put `em up against a wall and shoot `em
Short and tall, watch `em fall
Come on boys take `em all
Take `em all, take `em all
Put `em up against a wall and shoot `em
Short and tall, watch `em fall
Come on boys take `em all

첨부터 신념따위 나에게는 없었어
정말 아무생각 없었어
도데체 어딜향해 가는건지 몰랐어
그냥 정신없이 달렸어
잘난척 지잘났다
떠들어대는 사람들속에서
나도 정신없이 춤을추며 노래했지만
아직 늦지 않았어
우린 변치 않았어
계속 처음모습 그대로 난 버텨갈꺼야
WE SHOULD ALL UNITE
COUSE OUR MINDS ARE ALL THE SAME
WE SHOULD ALL UNITE
AND THAT'S THE WAY IT GOES
아무리 생각해도 정말 난 모르겠어
데체 뭐가 잘못된건지
도데체 무얼향한 신념속에 사는지
난 그냥 지칠대로 지쳤어
어차피 남은인생 2 30년
이리가나 저리가나
지금처럼 형편없이 살아가겠지
하지만 늦지 않았어
우린 변치 않았어
계속 처음모습 그대로 난 버텨갈꺼야
WE SHOULD ALL UNITE
COUSE OUR MINDS ARE ALL THE SAME
WE SHOULD ALL UNITE
AND THAT'S THE WAY IT GOES
WAY IT GOES

첨부터 신념따위 나에게는 없었어
정말 아무 생각 없었어
아무리 생각해도 정말 난 모르겠어
이젠 그냥 지칠대로 지쳤어
잘난척 지잘났다
떠들어대는 사람들속에서
정신없이 춤을추며 노래했지만
아직 늦지 않았어
우린 변치 않았어
처음모습 그대로 난 버텨갈꺼야
WE SHOULD ALL UNITE
COUSE OUR MINDS ARE ALL THE SAME
WE SHOULD ALL UNITE
AND THAT'S THE WAY IT GOES
YOU NEVER GAVE ME
WHAT YOU SAID THAT WE DESERVE
BUT OUR MIND ARE PROUD
AS OUR MINDS ARE
ALL THE SAME YES I'LL
NEVER GIVE UP MY SELF
AND THAT'S WHY WE ARE ALL
THE SAME AS THE PUNX ARE PROUD
AND THAT'S ALL WHAT WE ARE

이제껏 난 아무 잘못 안했는데
정말 아무 잘못 안했는데
어떻게 된놈의 세상이 다 이 모양인지
내머리로 이해할 수 없네
언젠간 좀 달라지길 바랬는데
정말 달라지길 바랬는데
변치않는 세상은 날 비웃고
날 그냥 날 그냥 내버려 두질않네

덤벼라 덤벼라
미친 개씨발놈들아
니 잘난 그 대가리는 아무 소용없다
덤벼라 덤벼라
미친 개씨발놈들아
개같은 이 세상에 미련따윈 없다

나 멋대로 세상살아왔지
날 반겨주지않는 이 세상에
살기위해 정신없이 달려야만 했네

그 누가 뭐라해도
그 누가 비웃어도
나는 아무 감각조차 없네
마음껏 비웃어라
이개미친씨발놈들아
더이상 바라는건 없다

덤벼라 덤벼라
미련따윈 없다
덤벼라 덤벼라
이미친씨발놈들아


언제가 좀 달라지길 바랬는데
정말 달라지길 바랬는데
어떻게든 이 지겨운
세상에서 벗어나길 바랬는데
멍청하게 화만내며
살기에는 이 세상이 짧다지만
하루하루 이렇게
살다가는 아무것도 할 수 없네

덤벼라 덤벼라
씨발놈들아
덤벼라 덤벼라
덤벼라 덤벼라
미친개씨발놈들아
덤벼라 덤벼라

지금까진 힘들어도 잘 버텨왔지만
앞으로가 문제인걸 어떻게 또 견디라고
매일 반복되는 이런 생활속에선
아무것도 할수없어 변해야만해
이젠 내겐 아무것도 들리지않아
이젠 정말 지쳐버렸어
잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시한번 시작해
잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시시작해
아무리 개지랄해도 봐주진 않지만
한심한 웃음거리 되며 후회하고 싶진않아
길들여지면 모든게 편하다지만
죽는한이 있더라도 그렇겐 안돼
힘들어도 나는 다시 일어날꺼야
언제까지나 버틸수있어
잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시한번 시작해
잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시 시작해

잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시한번 시작해
잊을것은 잊어버려
답답한건 털어버려
버릴것은 다 버려버리고
다시 시작해

난 내가 맘에 들진 않아 어쩔수없지
한심하게도 난 계속 나이만 처먹지
매일같이 다짐하지 내일부턴 아니라고
하지만 지금이순간도 안타깝겠지
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
너도 저 병신들처럼 그렇게 살아야겠지
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
정말 네가 원하는건 어디에도 찾을 수없지

그래 난 이대로가 좋아 더 나을 필요도 없지
더 이상은 아무것도 내겐 소용이없어
왜 이렇기만 하나 왜 항상 이럴까
바보같이 후회하며 하늘만 바라보겠지
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
너도 저 병신들처럼 그렇게 살아야겠지
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
네가 원하는건 어디에도 찾을 수없지
let's go 머리라도 남들에게 잘리듯
기억을 해도 지워만지는 그 많은 것들은
내겐 다 소용없어 정말 필요없어
아무것도 생각하기 싫어 꺼져버려
Say!
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
너도 저 병신들처럼 그렇게 살아야겠지
대가리 터져버려 그렇게 생각하다보면
정말 네가 원하는건 어디에도 찾을 수없지
그래 난 이대로가 좋아 너 낳을 필요도 없지
더 이상은 아무것도 내겐 소용이없어
왜 이렇기만 하나 왜 항상 이럴까
바보같이 후회하며

Allright let's go!!

달라진건 없어 그냥 생각뿐이야
항상 여기있던 모습 그대로 일테니까
제발 참견하지말아 그냥 날 내버려둬
띠꺼우면 뒤에 가서 졸라게 까대도 상관안할께
내가 아는그대로 비쳤어 항상여기 이대로 있었어
언젠가 부터 너는 지쳤어 그리곤 그런 모습을 잃었어
이제와서 넌그걸느꼈어 그리고 넌 네 맘대로 까댔어
그래 난 네말대로 미쳤어 그러니까 날 그냥 내버려둬

물고기
황금물고기
맥주병속에 황금물고기
그건 내속에서 헤엄치는맥주병속에 물고기
물고기
황금물고기
맥주병속에 황금물고기
언젠가 내가 가둬버린 맥주병속에 물고기

안믿어 네가 뭐래도, 뭐라고 씨부렁거려도
다 니가알고 있는 그대로 생각 할꺼야
아무것도 아냐 그냥 이대로 바라봐
네가 망각했다던 그건 네속에있으니까

나만의 길을 걸어왔었어 난 나를그냥 믿어왔었어
달라진건없어 그냥 생각뿐이야

머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
네 남아 있는 술잔을
다 마셔 재껴라
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
내 남아있는 시간동안
뽕빨을 내자
We're the Ruckus Army
and we're the ones to win
Raise your fist up high
until you break down
all the walls
We're the Ruckus Army
and we're the ones to win
we're not afraid of anything
cause we're the stupid punks
술잔을 높이 들고
소리쳐 불러라
우리는 머릿속이 텅 빈
바보 들이다
깃발을 높이 들고
소리쳐 불러라
그 누구도 막을 수 없는
성난 군중들
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
네 남아 있는 술잔을
다 마셔 재껴라
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
내 남아있는 시간동안
뽕빨을 내자

머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
네 남아 있는 술잔을
다 마셔 재껴라
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
내 남아있는 시간동안
뽕빨을 내자
We're the Ruckus Army
and we're the ones to win
we're not afraid of anything
cause we're the stupid punks
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
네 남아 있는 술잔을
다 마셔 재껴라
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
내 남아있는 시간동안
뽕빨을 내자

머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
네 남아 있는 술잔을
다 마셔 재껴라
머릿속을 텅 비우고
소리쳐 불러라
내 남아있는 시간동안
뽕빨을 내자

일어서! 일어서! 두 다리로 일어서라
너의 곁을 돌아보아라
일어서! 일어서! 나의 친구여
유혹을 떨치고 네 자신을 이겨라

지금까지 간직해온 너의 염원이
한줌의 재가 된대도

나의 가슴 기억 속엔 영원하리라
너의 그 젊은 피, 너의 힘찬 목소리

나 다시 일어선 곳
나의 땅에서
너의 눈은 나의 의지다

나 다시 일어선 곳
나의 친구여
너의 귀는 나의 맹세다


나 다시 일어선 곳
나의 땅에서
너의 눈은 나의 의지다

나 다시 일어선 곳
나의 친구여
너의 귀는 나의 맹세다

지금까지 지켜왔던 너의 모습을
다신 볼 수 없다 하여도

너의 무대 뒤에서 나 지켜보리라
두 주먹은 높이 하늘을 향하여

나 다시 일어선 곳
나의 땅에서
너의 눈은 나의 의지다

나 다시 일어선 곳
나의 친구여
너의 귀는 나의 맹세다

나 여기 서있는 곳
나의 무대는
우리의 인생, 우리의 삶이다

나 여기 서있는 곳
나의 이 땅은
우리의 무대, 내 인생이다

We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to our new identity
where ever we look
and where ever we go
there's another piece of
voice you cry out
where ever we rome
and where ever we pass
there's the footsteps walken by
I look at my mirror
and I don't know who this is
another piece of
voice you cry out
Well I don't know how
but you're in my head
there's these footsteps
walken by
No more things are new when
everyone's yelling
at their own faces
You can say that you don't care
but their already
in your voices
walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to our new identity
where ever we look
and where ever we go
there's another piece of
voice you cry out
where ever we rome
and where ever we pass
there's the footsteps walken by
I look at my mirror
and I don't know who this is
another piece of
voice you cry out
Well I don't know how
but you're in my head
there's these footsteps
walken by
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to our new identity

We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to the foot steps
and join our
new generation of oi
We're gonna walk on
to the real world
and make our new own history
so let's hop on
to our new identity
to our new identity
to our new identity
to our new identity

저 높이 뛰어 올라봐
오늘의 해가 져버리기 전에
더 높이 뛰어 올라봐
미치도록 오늘을 달려봐

높이, 좀 더 높이
너 따라갈 수 없게, 좀 더 높이

너는 나를 이미 알고 있겠지
내가 어떤 생각을 하고 있는지도
사실 나는 네가 무슨 생각하는지
도무지 아무것도 모르겠는걸
너는 어떻게든 네 맘대로 보겠지
아무리 같은 것을
보고 있다 하지만
넌 내가 틀렸다고
말하고 싶겠지만
너는 네 안에만 갇혀 있는걸
날 가르치려 하지 마
또 나를 갖으려고 하지 마
너의 머릿속으로
전도 되고 싶지는 않아
날 다그치려 하지 마
또 나를 이기려고 하지 마
넌 어차피 그렇게
살아가야겠지만

책이나 영화내용에
빠져있다 보면
그렇게 착각하게
될 수도 있겠지만
이해하는 것과 아는 것은 다르고
넌 그걸 이해하지 못한 거겠지
말로 표현할 수
없는 것이 있듯이
말하고 싶지 않은 것이 있잖아
난 네게 듣고 싶지 않은 것이
있듯이
너는 네 안에만 갇혀있는걸
아무리 애를 써서 이해하려고
노력 해봐도
21 56 45
아득하게 보일뿐
절대로 알 수 없는걸
21 56 45
날 가르치려 하지 마
또 나를 갖으려고 하지 마
너의 머릿속으로
전도 되고 싶지는 않아
날 다그치려 하지 마
또 나를 이기려고 하지 마
넌 어차피 그렇게
살아가야겠지만
날 가르치려 하지 마
또 나를 갖으려고 하지 마
너의 머릿속으로
전도 되고 싶지는 않아
날 다그치려 하지 마
또 나를 이기려고 하지 마
넌 어차피 그렇게
살아가야겠지만
날 가르치려 하지 마
또 나를 갖으려고 하지 마
너의 머릿속으로
전도 되고 싶지는 않아
날 다그치려 하지 마
또 나를 이기려고 하지 마
넌 어차피 그렇게
살아가야겠지만

거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다
거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다
전화를 끊어라
쎌카질은 그만하고
컴퓨터 전원을 뽑아라
거리를 박차고 나가라
싸워라 이겨라
뒤돌아보지 말아라
너의 젊은 피를 뿜어라
살아있음을 느껴라
네 앞을 막는
모든 것에 맞서 싸워라
눈을 뜨고 고개를 들고
당당하게 이겨라
거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다
거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다

거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다
거리를 박차고 나가자
하늘아래 우리가 있다
오늘 하루는
나의 것 우리의 것이다

다시 또 긴 긴 겨울은 가고 또 다른 파란 봄이 오겠지,,
언제 그랬냐는 듯이 거리는 활기를 되찾겠지,,
아무도, 그 누구도, 다시 또 그렇게 이유를 묻어 둔 채
새로운 현실을 만들어 또 바쁘게 나아가야만 하겠지.
I say, Again.. and Again.. And Again.. and Again..

기대는 다시 실망을 낳고, 그렇게 서로를 져버리겠지,,
소수의 꿈은 짓밟힌 채, 또 다시 긴 겨울이 오겠지,,
아무도, 그 누구도, 다시 그렇게 이유를 또 묻어 둔 채
내일의 미래를 만들어 나아가야만 하겠지.
I say, Again.. and Again.. And Again.. and Again!
"절대로 반복될 것 같지 않는 역사는
그렇게 계속해서 반복됩니다!!"

"난 너의 미래 따윈 몰라,
난 너의 생각 따윈 몰라, 난 너의 푸념 따윈 몰라"
"난 나의 미래조차 몰라,
난 나의 생각조차 몰라, 난 나의 뿌리조차 몰라"
Yea!, this is Jong-hee Speaking out
loud to all the young punks!
and,.. and all the people out there.
"Please don't give it up!", "Speak it out loud!",
Within' that all the 'influences' you ate!
Prove your self! Express your self! Make it yours!
What you see! And what you believe in!
You can Make your own World! Don't just stand there!
Speak it up! Strike em' Down! Strike the system!..
Cause I got an idea, with a whole new conception..
I say, Again.. and Again.. And Again.. and Again!

어제의 즐거웠던 기억들은 뒤로한 채
또 다른 오늘이 나를 기다리네
두 눈을 뜨고 내가 누구였나 기억하며
새로운 오늘 하루 맞이하네
매일같이 너희들과 술통 속을 헤매이며
인생의 참묘미를 느끼지만
이제는 내가 누군지도 기억할 수없는
머리가 텅빈 펑크가 되었네
아직도 저기너머 저곳에선 치열하게
욕망의 전쟁터가 계속되는데
난 이제 뭐가 뭔지
생각할 대가리마저도 텅비고 없네
아무튼 술이나 마시자
Who builds the buildings
Yes we do
Who paves the roads
Yes we do
Who runs the state
Yes we do
We're running
running our life down
We are the working class
and we're the
new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you
도시는 매일같이 부셨다가 새로짓고
친구의 여자친구들은 또 다시 바뀌네
지금 쓴 가사노래말도 기억할런지는
어디다 적어놓고 외워야겠네
Who builds the buildings
Yes we do
Who paves the roads
Yes we do
Who runs the state
Yes we do
We're running
running our life down
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you

영원히 살 것 처럼 원대하게 꿈을꾸고
내일 당장
죽을 각오 한채로 살아가련다
기어코 돌아오지 않는 지금 이 순간도
언젠간 좋은 추억이 되겠지
so anyway
who invented fire
and who the fuck started punk rock
you know what
you know what
I don't give a fuck
we're the ones and
we're the ruckus monkeys

some say that punk is dead
some say that we're stupid
you're right
you're absolutely right
we're the fakes
we're the posers
we're the wastes
and I'm your mother
we're fucking loosers
we're the fucking waists
cause we're the worst
and we're the best
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you
We are the working class
we're the new disorderly punks
We are the skinheads of today
we don't give a shit about you

I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
She's walkin' down the street
I want a punk rock girl
I want that punk rock girl
I want that punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a skin head girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl
I want a punk rock girl

살기 위해 달려야 하네
올라가기 위해 밟아야 하네
속지 않기 위해 속여야 하네
울지 않기 위해 웃어야 하네
갖기 위해 뺏어야 하네
나아가기 위해 밀어야 하네
정신 똑바로 차려야 하네
내가 다시 산다면
어떻게 할지 생각해보면
내 인생을 다시 산다면 나
좀 더 즐겨보리라
내 시간을 바꿔보리라
조금만 더 유쾌하게
좀 더 패기 넘치게
더 마시고 좀 더 놀고
좀 더 즐겨보리라
남이 아닌 내 뜻대로
나 살아가 보리라
안 된다면 오늘을 즐기리라

살기 위해 쫓아야 하네
아프지 않기 위해 강해야 하네
지지 않기 위해 싸워야 하네
죽지 않기 위해 죽여야 하네
포기할 줄 알아야 하네
즐거워할 줄 알아야 하네
오늘을 즐겨야 하네
내가 다시 산다면
어떻게 할지 생각해보면
내 인생을 다시 산다면 나
좀 더 즐겨보리라
내 시간을 바꿔보리라
조금만 더 유쾌하게
좀 더 패기 넘치게
더 마시고 좀 더 놀고
좀 더 즐겨보리라
남이 아닌 내 뜻대로
나 살아가 보리라
안 된다면 오늘을 즐기리라
조금만 더 유쾌하게
좀 더 패기 넘치게
더 마시고 좀 더 놀고
좀 더 즐겨보리라
남이 아닌 내 뜻대로
나 살아가 보리라
안 된다면 오늘을 즐기리라

조금만 더 유쾌하게
좀 더 패기 넘치게
더 마시고 좀 더 놀고
좀 더 즐겨보리라
남이 아닌 내 뜻대로
나 살아가 보리라
안된다면 지금을 즐기리라

다 똑같은 시작 다 똑같은 끝
아무도 거스를 수 없는
맹목의 길
다 똑같은 생각 다 똑같은 말
조금만이라도 다르다면
넌 그들의 적
다 똑같은 기준
다 똑같은 인생
누군가 정해놓은
그들만의 진리의 규칙
다 똑같은 판단
다 똑같은 삶
뒤돌아 볼 겨를도 주지 않는
맹종의 길
you gotta fight
for your identity
강자와 약자 승자와 패자
이미 다 정해놓은 게임의 규칙
총칼을 휘두르는 살인자의 손길
펜대를 굴리는 얍삽한 잔머리들
국가를 위한 승리의 희생
국가를 위한
교육인적자원
이용하는 자와 이용당하는 자
빼앗기는 자와 착취당하는 자
넌 대체 어디에 속하는가
선택할 수 없는 선택의 길에서
내 뜻대로 하기 전에
한 번 더 생각해 보라
애초에 나에게 뜻이 있는지
다 똑같은 기준
다 똑같은 인생
누군가 정해놓은
그들만의 진리의 규칙
다 똑같은 판단 다 똑같은 삶
뒤돌아볼 겨를도
주지 않는 맹종의 길

강자와 약자 승자와 패자
이미 다 정해놓은 게임의 규칙
총칼을 휘두르는 살인자의 손길
펜대를 굴리는 얍삽한 잔머리들
국가를 위한 승리의 희생
또 국가경제를 위한
교육인적자원
이용하는 자와 이용당하는 자
빼앗기는 자와 착취당하는 자

거리 위를 가득 매운 사람들을 뒤로한 채
내 마음은 외로이 남아

잡으려고 노력해도 잡을 수 없는 허상 속에
나의 오늘은 멀어져가네

아무리 잡으려 해도 , 아무리 잊으려고 한대도

저 멀리 하늘 높이 날아가리라
아무도 모르는 결말의 대답을 찾아
저 멀리 하늘 높이 날아가리라
내 가슴을 조르는 내 이유의 대답을 찾아

도시의 소음은 이내 침묵이 되고
공감할 수 없는 우리의 곁에는 그 누구도 없는걸

귓가에 맴도는 네 목소리는
이제는 더 이상 너의 것으로 들리지 않는걸

쾌락에 욕구 욕구와의 갈망
갈망과 노력 노력과 희생
희생과 고통 고통의 댓가
댓가의 허상 허상과 허탈
허탈의 응징 응징과 분노
분노와 전쟁 전쟁과 희생
희생의 댓가 댓가의 욕구
욕구와 갈망 갈망과 허상
허상과 허탈 허탈의 쾌락
쾌락의 응징 응징과 분노
분노와 투쟁 투쟁과 싸워
싸움과 개혁
개혁을 바꿔
반복같은 역사
역사와 미래 미래의 희망
희망과 절망
절망의 고통 고통에 허탈
허탈과 쾌락 쾌락과 욕구
욕구와의 갈망
갈망과 노력 노력과 희생
희생과 고통 고통의 댓가
댓가의 허상 허상과 허탈
허탈의 응징

쾌락에 욕구 욕구와의 갈망
갈망과 노력 노력과 희생
희생과 고통 고통의 댓가
댓가의 허상 허상과 허탈
허탈의 응징 응징과 분노
분노와 전쟁 전쟁과 희생
희생의 댓가 댓가의 욕구
욕구와 갈망 갈망의 허상
허상과 허탈 허탈의 쾌락
쾌락의 응징 응징과 분노
분노와 투쟁 투쟁과 싸워
싸움과 개혁
개혁을 바꿔
반복되는 역사
역사와 미래 미래와 희망
희망과 절망
절망의 고통 고통에 허탈
허탈과 쾌락 쾌락과 욕구

I'll never lie
'cause I don't believe in
living a lie
be honest to yourself
you want me to prove it
then let's get

things straight
you're so fucking unreliable
never gonna do what you
say you're gonna do
words we promised
are unbreakable
these are the things we say
you're so fucking unreliable
never gonna do what you
say you're gonna do
words we promised
are unbreakable
these are the things we say
never a lie
'cause I don't believe in
living a lie
so please stop trying
to give me a fucking preach

keep your dreams alive
accomplishment
starts with the decision to try
you gotta have a
strong faith in your heart
failure will never overtake us
determination's
fucking strong
starts with the decision to try
you gotta have a
strong faith in your heart
failure will never overtake us
determination's
fucking strong

keep your dreams alive
you gotta have faith inside
every accomplishment
starts with the decision to try
I believe it's our decisions
not the conditions of our lives
this small group of people
can change the world
keep your dreams alive

don't listen
to what they have to say
don't bother to follow they're
a bunch of fucking jerks
don't need to feel you
left behind
don't bother to follow
they're a bunch of fucking sheep
you'll find your way
keep your head up
that's the deal
you'll find your place
keep your head up
that's the fucking deal
don't listen
to what they have to say
don't bother to follow they're
a bunch of fucking jerks
don't need to feel you
left behind
don't bother to follow
they're a bunch of fucking sheep
you'll find your way
keep your head up
that's the deal
you'll find your place
keep your head up
that's the fucking deal

no one can live
your life but yourself
you gotta get
over this
push push push
push push push it harder
we all know that
you'll make it through

you'll never try
to understand
what keeps me awake
I'm tired of
telling you the truth
'cause you're
not gonna get it anyway
maybe I just
should have
walked away
feeling left behind
and choosing your own way
will not be the same
you can't be perfect
don't compare
everyone is
good at something
don't waste your time on
same bullshit talks
take a time to
find yourself being true
find yourself being true
find yourself being true

when you're stressed out
feel you left behind
what's that thing you do
just scream and shout
blaming everyone isn't
what you looking for
call your friends
let's hit the ground
there's always something
better to do
when you're stressed out
feel you left behind
what's that thing you do
just scream and shout
blaming everyone isn't
what you looking for
call your friends
let's hit the ground
there's always something
better to do alright
it has been for a while
let's jump around side to side
stagedive singalong
I wanna see you dance now
mosh it up shout it out

when you're stressed out
feel you left behind
what's that thing you do
just scream and shout
blaming everyone isn't
what you looking for
call your friends
let's go to a show

I was there for you
you be there for me
I was tired of waiting
did you really want
never thanked
for what we did
tried to run away
when you realize
when you when you fucking change

looking back to realize
who was always there for you
try not to
forget about their love
remember all those
tears they shed
sleepless nights they spent
don't ever
take them for granted
looking back to realize
who was always there for you
try not to
forget about their love
remember all those
tears they shed
sleepless nights they spent
don't ever
take them for granted
looking back to realize
who was always there for you
try not to
forget about their love
remember all those
tears they shed
sleepless nights they spent
don't ever
take them for granted
looking back to realize
who was always there for you
try not to
forget about their love
remember all those
tears they shed
sleepless nights they spent
don't ever
take them for granted

got a bunch of
records in the mail today
I put the needle
on the record and play
what a great piece of wax
this is
I'm busting out
losing my mind
furious and fast
with a positive approach
infusing words with honesty
speaking your mind
reaching out to the crowd
backing up your words
with your action
before you tell me how to be
you should do as you said
I don't know
where you got me wrong
but I don't give a shit

you're gonna lose your hearing
please turn down the volume
do you know what they sing about
I can't even hear the lyrics
you're gonna lose your hearing
please turn down the volume
do you know what they sing about
I can't even hear the lyrics
thank you for your concern but
don't worry about my ears
I'll be fine

you said it sounds so childish
when are you gonna get a life
I said you don't fucking

I hate to see you keep silent
It gets me down to the floor
don't leave your will behind
those fucking walls
they're gonna lock you in
sick of watching kids sit back
complain why things
would not happen
and still not see what's right
It's time to say goodbye to
ourselves and start over
to see what the future holds
It's time to say goodbye to
ourselves and start over
to see what feeds us burn
don't leave your will behind
those fucking walls
they're gonna lock you in
sick of watching kids sit back
complain why things
would not happen
and still not see what's right
It's time to say goodbye to
ourselves and start over
to see what the future holds
It's time to say goodbye to
ourselves and start over
to see what feeds us burn
don't ask me how to live your life
it depends on what you believe
don't ask me how to live your life
it depends on what
it depends on what
don't ask me how to live your life
it depends on what you can see
don't ask me how to live your life
it depends on what
it depends on what
goodbye to ourselves

you're never gonna be satisfied
the trap of greed
you're getting lost in this
aimless life
lack of goals
you've stopped trying
lost your vision to see
what's right
this ceaseless struggle
blinds your mind
confusion confusion
confusion confusion

don't be fooling around here
what the fuck is a part time friend
gave you the chance
fucked it again
now you want to see
who's a real friend
no you don't have respect
only eyes for your selfish ego
no you don't have any choice
lie to your friends that
fucking assholes
don't be fooling around here
what the fuck is a part time friend
gave you the chance
fucked it again
now you want to see
who's a real friend
no you don't have respect
only eyes for your selfish ego
no you don't have any choice
lie to your friends that
fucking assholes

friends are friends
not your costly toys
help each other
through the hard time
time has been wasted
don't do that again
we learned the lesson and
we stay together
don't be fooling around here
what the fuck is a part time friend

sometimes I want to think about people that I love
when we get in trouble help each other

here we stand, we have your back
wipe your tears away
you're not alone, we've been there too
put your worries away

hey buddy, don't get so down on yourself
I know exactly where you're at and I've been there before
listen, this might sound cheesy but
this is a song for you, my friend
lets sing this song together

we ain't got nothing but we have each other
we believe in friendship
when you need me, I'll be there for you
you know I'm always down

나를 위한 직업을 갖고
이 구두를 신고 큰 비젼을 갖지
너를 위한 이 새벽을 즐겨
이 커피를 마셔 함께할 친구와 같이
나를 위한 아픔과 눈물
이 모든 걸 감싸
옳은 말들과 함께
너를 위한 건배를 하고
기도를 하고 고개를 숙여
너를 위한 우리를 위한
깊은 미소와 함께
서로를 위한 깊은 건배와 함께
나를 위한 노래를 하고 연주를 하지
이 클럽 안에서
너를 위한 세상을 보고 다짐을 하지
날 두 번 생각하지
나를 위한 신용을 쌓고
배려를 갖고 거룩함을 갖지
너를 위한 건배를 하고
기도를 하고 고개를 숙여
너를 위한 우리를 위한
깊은 미소와 함께
서로를 위한 깊은 건배와 함께

나를 위한 상처를 묻고
애증을 묻고 다짐을 하고
너를 위한 두눈을 감고
희비를 느껴 인생을 느껴
나를 위한 긍지를 갖고
환희에 취해 이 순간을 기억해
너를 위한 건배를 하고
기도를 하고 고개를 숙여
너를 위한 우리를 위한
깊은 미소와 함께
서로를 위한 깊은 건배와 함께
너를 위한 우리를 위한
깊은 미소와 함께
서로를 위한 깊은 건배와 함께

just like a punkrocker
병든 벙어리 시인처럼
가난한자들의 슬픈연극처럼
just like a punkrocker
썩은거리위 창녀처럼
억지웃음짓는 피에로들처럼
눈을크게뜨고 적의몸에 총을겨눠
멍든주먹쥐고 적의몸에 총을겨눠
이유없이 때리고
이유없이 욕먹고
가만히있다고 우릴 병신취급하네
쫑알되는 까마귀들
불만많은 대머리들
쌩트집을 잡으면서 불만만 터뜨리지
난그냥 이곳이 화가날 뿐야

just like a punkrocker
just like a punkrocker
just like a punkrocker
let me out of city

just like a punkrocker
병든 벙어리 시인처럼
가난한자들의 슬픈연극처럼
just like a punkrocker
썩은거리위 창녀처럼
억지웃음짓는 피에로들처럼
눈을크게뜨고 너의몸에 총을겨눠
멍든주먹쥐고 너의몸에 총을겨눠
우릴 살려주겠다고
우릴 구원해준다고
뻔히거짓말을하네 shit!!
just like a punkrocker, just like a bastards
끝도없는불만 고개숙인미친자세
난그냥 이곳이 화가날 뿐야

just like a punkrocker
just like a punkrocker
just like a punkrocker
let me out of city
just like a
just like a
just like a punkrocker
just like a punkrocker

God save the ruckus army
신이시여 럭거스 아미를 구원하소서~~!
they're a bunch of wholesome blokes
그들은 단지 아무짝에도 쓸모 없는 부랑아들 이랍니다
They just like wearing filthy clothes
그들은 단지 더러운 옷을 즐겨입고
and swapping filthy jokes
더러운 농담을 나누는것을 좋아할 뿐이랍니다
God save television keep the programms pure
신이시여 텔레비젼 프로그램을 좀 깨끗하게 만들도록 도와주소서
God save Johnny rotten from falling in manure
신이시여 조니로튼이 망가져가는것도 좀 도우소서
Johnny was just doing time until he's account was broke
조니는 단지 그의 통장이 바닥날때까지 즐겁게 놀고 있었을뿐이예요.
Now he says he's comming back and he sold his soul to punk
그리고 그는 이제 컴백한대죠. 그의 영혼을 펑크에 팔았댑니다.
God save Douglas MacArthur and American soldiers in our town
신이시여, 맥아더 장군과 우리동네에 주둔하는 미군들도 구원해 주세요
They weren't being wicked God that was their idea of fun
그들은 절대 나쁜사람들이 아닙니다. 그냥 단지 인생을 즐길 뿐이예요
God save Goizmi Junichiro God save Geun hei Park
신이시여, 고이즈미와 박근혜도 구원해 주세요
Even though he's horrible and she ain't what you call a lady
아무리 그가 바보같고, 그녀가 여성스럽지 못해도 말이죠

*
God save politicians, and God save our punk rockers
신이시여, 정치인들을, 그리고 이 펑크밴드들을 좀 구원해 주세요
They weren't being vicious God that was their idea of fame
그들은 절대 악한 의도가 아닙니다. 단지 유명해질려고 노력하고 있는것일 뿐이예요.
God save all us sinners or God save your self instead
신이시여, 우리 모든 죄인을 좀 구원해주세요. 아니면 당신 스스로라도 좀 구원해 보던지
and Johnny, save your self God you're lookin' awful on TV
그리고 조니로튼은,..제발 어떻게 해보세요. 화면빨 존나 안받아요.
Johnny was just doing time until he's account was broke
조니는 단지 그의 통장이 바닥날때까지 재밌게 놀고 있었대죠.
Now he says he's comming back and he sold his soul to punk
그리고 그는 이제 컴백한대죠. 그의 영혼을 펑크에 팔았댑니다.
Johnny was just doing time until he's account was broke
조니는 단지 그의 통장이 바닥날때까지 재밌게 놀고 있었대죠.
Oh yes, he said too many things, and he sold his soul to nothing.
맞아요, 그는 말을 너무 많이 했어요. 그렇게 그는 그의 영혼을 버렸댑니다.

everything seems to be plagiarized
i can't do anything no energy i sleep all day without satisfaction

hate to go back to school
my brain doesn't work anymore
i'm nervous

no words no connection
just a few looks in the eye
you cry a few tears
slowly they run down your face

don't look at me like that
i don't know what to do
but then again
i always don't know what to do about you

again i'm here saying stupid things
not knowing it sounds so dumb to you
and without a doubt you're my best girl
and without a doubt i'd probably be the worst boyfriend

don't look at me like that
i don't know what to do
but then again
i always don't know what to do about you

again i'm here singing stupid songs
again i'm here singing this stupid song to you
and without a doubt you're my best girl
and without a doubt i'd probably be the worst boyfriend

and still i wanna be

your worst boyfriend

my guitar my monitor my phone my stereo my glasses my beer i'm alone
your voice your smile your scent your touch your hair you're not here i'm alone

this room this season these days and these nights my lyrics your abscence

empty bottles empty minds longing hearts and longer sighs nothing to do nothing's right
and it's not familiar here

every time i clean my room i find another strand of your hair
and i don't know where it comes from cuz you haven't been here since
and every time i come back home after meeting somebody
i find myself in someplace not familiar
am i waiting or just not letting go

i'm not letting go of you and i'm not talking to you too i'm just here singing a song for me
you're not looking at me now are you happy with him now was there ever anything between us before

don't ever say anything in certainty cuz you never know if it will turn out to be a lie
i wish this is the last song that i write about you but i won't say it's the last time
cuz i never know we never know

i loved you i really loved you but you're a liar a fucking liar i can't believe a single word you say
hate hate
loved hate

21 years of nothing 21 years of waiting for something to happen
another year of waiting another year of waiting for someone to come by

now i'm getting older and all the younger girls are going out with the younger guys
now i'm getting older and all the older girls are going out with the guys with the money

when am i ever gonna find someone
i'm so tired of waiting all these years
nothing's gonna ever change

22 years in the same place 22 years of listening and not doing anything
and everybody's saying that they're lonely but they're not

alone
no they're not alone
why do you say you're lonely if you're not alone
you're just pissin me off

when am i ever gonna find someone
i'm so tired of waiting all these years
nothing's gonna ever change and i hate this fucking situation

nothing's gonna ever change

standing on the edge you're looking at the heads crawling between your toes
and every breath i take every step i take it just make the air thicker

i can't grab you
and nobody can break your fall
stepping outside of the door
you won't save yourself

smile me a smile that no one in the world has ever seen
kiss me a kiss no one else has ever had before

and i'll say to you that i love you
and i'll mean it

the shoes i bought you they hurt your heels
wear them and fit your feet to them
and they'll fit themselves to you
like i'll fit myself to you

and i'll say to you that i thank you
and i'll mean it
and i'll say to you that i am happy
and will we be happy?

and i won't ask you to trust me
just let me be your solace that someone
and remember me always
never forget that we stood together for sometime

i don't need anything anymore
just smile me a smile no one in the world has ever seen