Secret Garden

When I'm less than I should be
And I just can't face the day
When darkness falls around me
And I just can't find my way
When my eyes don't clearly see
And I stumble through it all
You I lean upon, you keep me strong
And you rise me when I fall

You are there when I most need you
You are there so constantly
You come shining through, you always do
You are always there for me

When life brings me to my knees
When my back's against the wall
You are standing there right with me
Just to keep me standing tall
Though a burden I may be
You don't weary, you don't rest
You are reaching out to carry me
And I know I'm heaven-blessed

You are there when I most need you
You are there so constantly
You come shining through, you always do
You are always there for me

There when I most need you
There so constantly
You come shining through, you always do
You are always there for me

Molaim duit o la go la
athair ar ruamh
Slanaithcoir
Saol an re orga
Smigh uainn

Cavineadh is uaigneas
ar mo chroise
Athas is gliondar
ar mo smavinte

An Saol ur
Ag bun na speire
Fada an la
Fada an aiche
Mol an aige is tiocfaidh si slan

시간을 되돌릴 수 있는 능력이 나에게 있었다면..
난 당신을 만나지 않았던 시간으로..돌아갔을겁니다.
하지만..그렇게 할 수 없기때문에..
내게는..당신과의..
소중한 추억이..남아있는거겠죠..

시간을 되돌릴 수 있는 능력이 나에게 있었다면..
난 당신을 만나지 않았던 시간으로..돌아갔을겁니다.
하지만..그렇게 할 수 없기때문에..
내게는..당신과의..
소중한 추억이..남아있는거겠죠..

봄을 맞이하는 듯한
그런느낌이 들어요.

이 봄이란걸 생각해보면서 이런 생각이 들어요.
나는 진정으로 봄을 사랑한적이있었나.

계절의 모든 준비가 봄에서 시작되듯
나도 봄처럼 나의 모든걸 준비했는가..

그래서..저는 봄처럼 모든걸 준비하지못해서
지금 조금 많이 후회해요.

이 가사를 .
비록 가사는 아니지만
이걸 보시는 분들은 후회하지 않는 삶을 사셨으면

Daughter Of Erin : Instrumental track



Violin : Fionnuala Sherry

Music by Rolf Lovland



During the production of this jig we realised that it had a distinct feminine character.

Unlike most of our other rhythmical uptempo pieced, this one had a simpler and more light-spirited flow to it.

So we invited the Irish musicians Mairead Nesbitt on fiddle and Laoise Kelly on Irish harp-Inionacha nah'Etreann both-to join forces to help bring out its true nature.



From Sound Garden official site album review



Nit Music ManiaClub...Angel's Wings

Daughter Of Erin : Instrumental track



Violin : Fionnuala Sherry

Music by Rolf Lovland



During the production of this jig we realised that it had a distinct feminine character.

Unlike most of our other rhythmical uptempo pieced, this one had a simpler and more light-spirited flow to it.

So we invited the Irish musicians Mairead Nesbitt on fiddle and Laoise Kelly on Irish harp-Inionacha nah'Etreann both-to join forces to help bring out its true nature.



From Sound Garden official site album review



Nit Music ManiaClub...Angel's Wings

Narration:

Imagine...

Our planet floating silently in space.
Around it, a white dove flies--
forever circling.
Every one hundred years, the dove's wing
Gently touches the surface of the earth.
The time it would take for the feathered wing
To wear this planet down to nothing......

Narration:

Imagine...

Our planet floating silently in space.
Around it, a white dove flies--
forever circling.
Every one hundred years, the dove's wing
Gently touches the surface of the earth.
The time it would take for the feathered wing
To wear this planet down to nothing......

Narration:

Imagine...

Our planet floating silently in space.
Around it, a white dove flies--
forever circling.
Every one hundred years, the dove's wing
Gently touches the surface of the earth.
The time it would take for the feathered wing
To wear this planet down to nothing......

늘.. 그사람과 함께 이고 싶었습니다...

저녁이면 그 사람의 생각으로 편안히 잠을 이루고..

아침이 찾아 오면 그 사람이 가는 길 에 서서 한번이라도 더 보려 노력 했었습니다..

일부러 말을 붙이며 조그마한 친절함에도 그져 행복했었습니다..

하지만 언제 부터 인지 그 사람은 보이지 않았습니다..

늘 다니던 길에 몇시간이고 기다려도 그 사람은 보이지 않았습니다..

불안했습니다..그래서 날마다 기도 드리며 아무일 없도록 해달라고 기도 드리고 또 기도 드렸습니다..

그는 지금 나의 기도로 행복해 합니다..

하지만 그를 위해 기도 드리던 나는 힘듭니다..지금 그는 제게 없기 때문 입니다..

하지만 행복합니다..그의 행복을 빌어줄수 있어서 행복합니다..

hear my silent prayer,
heed my quiet call,
when the dark and blue surround you.

step into my sigh
look inside the light
you will know that i have found you.

hear my silent prayer,
heed my quiet call,
when the dark and blue surround you.

step into my sigh
look inside the light
you will know that i have found you.

Hear my silent prair
Heed my quiet call
When the dark and blue surround you
Step into my sigh
Look inside the light
You will know that I have found you

The wheels of life keep turning.
Spinning without control;
The wheels of the heart keep yearning.
For the sound of the singing soul.
And nights are full with weeping.
For sins of the past weve sown;
But, tomorrow is ours for the keeping,
Tomorrow the futures shown.Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.And whose is the hand who raises
The sun from the heaving sea?
The power that ever amazes
We look, but never will see?
Who scattered the seeds so life could be,
Who coloured the fields of corn?
Who formed the mould that made me me,
Before the world was born?Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn

I remember a meadow one morning in May.
With a sky full of dreams that sailed in that day.
I was dancing through green waves of grass like the sea
For a moment in time I could feel I was free.There are waves of forgiveness and waves of regret.
And the first waves of true love Ill never forget.
In the meadow that morning as I wandered alone
There were green waves of yearning for life
still unknown.Take me home to the meadow that cradles my heart
Where the waves reach as far as you can se.
Take me home to the meadow weve been too long apart,
I can still hear you calling for me.Take me home to the meadow that cradles my heart
Where the waves reach as far as you can se.
Take me home to the meadow weve been too long apart,
I can still hear you calling for me.What Id give to remember that heavenly state
Just a moment in time all mine to create.
As Im taking my last breath I know what Ill see
Therell be green waves forever out there waiting for me.Take me home to the meadow that cradles my heart
Where the waves reach as far as you can se.
Take me home to the meadow weve been too long apart,
I can still hear you calling for me.

You're half a world away
Standing next to me
It seems that everyday
I'm losing you almost invisibly
Though you are near
I can't reach that far
Across to where you are
And so you stay
Just half a world away

당신은 세상의 절반을 가져가 버렸죠
내 곁에 서 있지만
그저 시간은 흐르는 것만 같아요
당신이 곁에 있다하더라도
나는 당신이 거의 보이지 않는 것처럼 당신을 잃어버렸어요
당신이 있는 곳으로
다가갈 수 없을 정도로 멀어져 있죠
당신은 그곳에 머물러 있고
세상의 절반은 사라져 버렸어요

And I would cross the universe for you
What good would it do if you weren't even there?
Til you return, until your way is clear
I will be here, not half a world away

그리고 당신을 위해 이 세계를 가로질러 간다고 하더라도
당신이 그곳에 없다면 그게 무슨 소용이 있겠어요?
당신이 돌아올 때까지, 당신의 선택이 분명해질 때까지
나는 사라져버린 절반의 세상이 아닌 이곳에 머무를 거예요

You're half a world away
And no one is to blame
If love outlives its day
And turns into an ember from a flame
I love you as before
Til worlds will be no more
Til I can find a way
To where you stay
Just half a world away

당신은 세상의 절반을 가져가버렸죠
누구를 탓할 수 있을까요
사랑이 그때 생을 다했다면
불꽃으로부터 불씨를 되살려야죠
나는 당신을 여전히 사랑해요
세상이 더이상 없다 하더라도
내가 당신이 머무는 곳으로
갈 길을 찾을 때까지
절반의 세상이 사라졌을 뿐이죠

Secret Garden - "Half a World Away"


You're half a world away
Standing next to me
It seems that everyday
I'm losing you almost invisibly
Though you are near
I can't reach that far
Across to where you are
And so you stay
Just half a world away

당신은 세상의 절반을 가져가 버렸죠
내 곁에 서 있지만
그저 시간은 흐르는 것만 같아요
당신이 곁에 있다하더라도
나는 당신이 거의 보이지 않는 것처럼 당신을 잃어버렸어요
당신이 있는 곳으로
다가갈 수 없을 정도로 멀어져 있죠
당신은 그곳에 머물러 있고
세상의 절반은 사라져 버렸어요

And I would cross the universe for you
What good would it do if you weren't even there?
Til you return, until your way is clear
I will be here, not half a world away

그리고 당신을 위해 이 세계를 가로질러 간다고 하더라도
당신이 그곳에 없다면 그게 무슨 소용이 있겠어요?
당신이 돌아올 때까지, 당신의 선택이 분명해질 때까지
나는 사라져버린 절반의 세상이 아닌 이곳에 머무를 거예요

You're half a world away
And no one is to blame
If love outlives its day
And turns into an ember from a flame
I love you as before
Til worlds will be no more
Til I can find a way
To where you stay
Just half a world away

당신은 세상의 절반을 가져가버렸죠
누구를 탓할 수 있을까요
사랑이 그때 생을 다했다면
불꽃으로부터 불씨를 되살려야죠
나는 당신을 여전히 사랑해요
세상이 더이상 없다 하더라도
내가 당신이 머무는 곳으로
갈 길을 찾을 때까지
절반의 세상이 사라졌을 뿐이죠