 |
|
3:35 | 
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
GIRLS
Is there a man out there? Someone to hear my prayer Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Won't somebody help me chase the shadows away? Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Take me through the darkness to the break of the day SOPHIE Sorry to drag you away SAM Thank God you did, this used to be a quiet wee island. SOPHIE Regretting you stayed away so long? SAM No, I'm regretting I never knew what was here. SOPHIE What? SAM This plave - the Taverna. I always meant to come back and build it some day, but - she beat me to it. SOPHIE: Do you prefer buildings to people? SAM What?! SOPHIE Tell me something about my mum. SAM Your mum was irresistible, a one-off. We talked and we fought - you know it was me that brought her to this island? SOPHIE That wasn't the only thing you did, was it? SAM Oh right, what has she told you? SOPHIE Nothing. She's never mentioned you. SAM But you said "Mum's always talking about her friends from the old days." What's going on? Sophie, why am I here? GIRLS Is there a man out there Someone to hear my prayer Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Won't somebody help me chase the shadows away? Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Take me through the darkness to the break of the day HARRY Fancy Donna with a grown-up daughter! SOPHIE Have you got any children, Harry? HARRY No. I haven't put myself in the path of paternity. SOPHIE It's never too late. HARRY I don't think my other half would agree. SOPHIE Oh - you don't want children? HARRY No, no, it's not like that. It's just that: : well, I'd have liked a daughter. I'd have spoiled her to bits. SOPHIE Lucky thing. HARRY Is your Dad here? SOPHIE I don't know. HARRY What? SOPHIE I don't know who my Dad is. GIRLS Is there a man out there? Someone to hear my prayer: BILL Can I be nosey, I'm a writer so it goes with the territory. SOPHIE Go on. BILL How did your mother get this place? When I knew her she was singing in a night-club on the mainland. SOPHIE She was left some money, in a will. We lived with an old lady when I was little. Her name was Sophia? BILL What, my Great-Aunt Sophia? SOPHIE I think it must be. BILL But: I always heard her money went to: family: Wait a minute - how old are you? SOPHIE Twenty. GIRLS Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Won't somebody help me chase the shadows away? Gimme! Gimme! Gimme! A man after midnight Take me through the darkness to the break of the day |
|||||
|
|
2:29 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
SAM:
I can't conceal it Don't you see? Can't you feel it? GIRLS (Pause): : Say I do, I do, I do, I do, I do SAM: Donna, let's try it. You love me, don't deny it. GIRLS: Say I do? DONNA (Pause): : I do, I do, I do, I do, I do: GIRLS: Oh, I've been dreaming through my lonely past Now I've just made it I found you at last So come on Now let's try it I love you Can't deny it 'Cause it's true I do, I do, I do, I do, I do Oh, no hard feelings between you and me If we can't make it We just wait and see So come on now, let's try it I love you, can't deny it 'Cause it's true, I do, I do, I do, I do, I do Love me or leave me Make your choice but believe me I love you, I do, I do, I do, I do, I do I can't conceal it Don't you see, can't you feel it? Don't you too? I do, I do, I do, I do, I do |
|||||
|
|
2:41 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
SAM:
No more carefree laughter Silence ever after Walking through an empty house Tears in my eyes This is how the story ends This is goodbye Knowing me, knowing you There is nothing we can do Knowing me, knowing you We just have to face it This time we're through Breaking up is never easy, I know But I have to go Knowing me, knowing you It's the best I can do Memories, good days, bad days They'll be with me always In those old familiar rooms Children would play Now there's only emptiness Nothing to say Knowing me, knowing you There is nothing we can do Knowing me, knowing you We just have to face it This time we're through Breaking up is never easy, I know But I have to go Knowing me, knowing you It's the best I can do Knowing me, knowing you It's the best I can do |
|||||
|
|
3:21 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
DONNA
I was cheated by you And I think you know when. So I made up my mind, it must come to an end Look at me now, will I ever learn? I don't know how but I suddenly lose control There's a fire within my soul Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you? Mamma mia, does it show again My My, just how much I've missed you? Yes, I've been broken-hearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go? Mamma mia, now I really know My my, I should not have let you go Look at me now Will I ever learn I don't know how But I suddenly loose control There's a fire within my soul. Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you? Mamma mia, does it show again My, my, just how much I've missed you? Yes, I've been brokenhearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go? Mamma mia, now I really know My my, I should not have let you go DONNA What the hell are you all doing here? Well I'd love to stop and chat, but I have to go and clean out my handbag: or something BILL Age does not wither her. HARRY I was expecting a rather shout matron SAM No she's still Donna. DONNA / SAM / BILL / HARRY Just one look and I can hear a bell ring One more look and I forget everything Mamma mia, here I go again My my, how can I resist you? Mamma mia, does it show again My, my, just how much I've missed you? Yes, I've been brokenhearted Blue since the day we parted Why, why did I ever let you go? Mamma mia, now I really know My my, I should not have let you go |
|||||
|
|
2:21 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
DONNA:
They passed me by All of those great romances Because of your Robbing me Of my rightful chances My picture clear Everything seemed so easy But the you dealt me the blow One of us had to go How you hurt me I want you to know One of us is crying One of us is lying In her lonely bed Staring at the ceiling Wishing she was somewhere else instead One of us is lonely One of us is only Waiting for a call Sorry for herself Feeling stupid Feeling small Wishing you had Never left at all Never left at all SAM: Donna. What's the rush? DONNA: The wedding. SAM: Oh yeah, about this wedding, why didn't you tell me it was Sophie getting married. DONNA: That is absolutely none of your business. SAM: And what's this Sky guy like? Is he good enough for her? DONNA: And that is none of your business either. SAM: Alright, be a bloody martyr, listen, I've got kids, I know it's hard for you doing it on your own. DONNA: Don't bloody patronise me. I love doing it on my own - every morning. I wake up and thank Christ I haven't got some middle-aged, menopausal man to bother me - I'm free, I'm single and it's great! |
|||||
|
|
2:43 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
SAM:
Where are those happy days? They seem so hard to find I try to reach for you But you have closed your mind Whatever happened to our love? I wish I understood It used to be so nice It used to be so good So when you're near me Darling can't you hear me? S.O.S The love you gave me Nothing else can save me S.O.S When you're gone How can I even try to go on? When you're gone Though I try, how can I carry on? DONNA: You seem so far away Though you are standing near You made me feel alive But something died I fear I really tried to make it out I wish I understood What happened to our love It used to be so good DONNA & SAM: So when you're near me Darling can't you hear me S.O.S The love you gave me Nothing else can save me S.O.S When you're gone How can even I try to go on? When you're gone Though I try, how can I carry on? So when you're near me Darling can't you hear me S.O.S And the love you gave me Nothing else can save me S.O.S When you're gone How can I even try to go on? When you're gone Though I try, how can I carry on? When you're gone How can I even try to go on? |
|||||
|
|
3:03 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
HARRY
Thank you for the music The songs I'm singing Thanks for all the joy They're bringing Who can live without it I ask in all honesty What would life be HARRY / SOPHIE Without a song or a dance what are we? So I say thank you for the music For giving it to me SOPHIE Mother says I was A dancer before I could walk She says I began To sing long before I could talk And I've often wondered How did it all start? Who found out that nothing Can capture a heart Like a melody can? Well who ever it was, I'm a fan SOPHIE / HARRY So I say Thank you for the music The songs I'm singing Thanks for all the joy They're bringing Who can live without it I ask in all honesty What would life be Without a song or a dance what are we? So I say thank you for the music For giving it to me SOPHIE I've been so lucky I am the girl with golden hair I wanna sing it out to everybody What a joy What a life What a chance SOPHIE / HARRY / BILL Thank you for the music The songs I'm singing Thanks for all the joy They're bringing Who can live without it I ask in all honesty What would life be Without a song or a dance what are we? SOPHIE / HARRY / BILL / SAM So I say thank you for the music For giving it to me So I say thank you for the music SOPHIE For giving it to me |
|||||
|
|
3:27 |
|
||
|
from Mamma Mia! [2004 Reissue Edition] (맘마 미아!) [ost] (1999)
COMPANY:
People everywhere A sense of expectation Hangin' in the air Givin' out a spark Across the room your eyes Are glowin' in the dark And here we go again We know the start We know the end Masters of the scene We've done it long before And now we're back To get some more You know what I mean Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get Nothing promised No regrets Voulez-vous Ain't no big decision You know what to do La question C'est voulez-vous Voulez-vous And here we go again We know the start We know the end Masters of the scene We've done it long before And now we're back To get some more You know what I mean Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get Nothing promised No regrets SAM: Sophie, I won't beat about the bush I know why I'm here. SOPHIE: Sam? SAM: : and I have to tell you, I think it's brilliant! I've always wanted a little girl, and a big one's even better: SOPHIE: Oh no, but, Sam - I: SAM: I know, I know I'm rushing things - Listen, doues your mum know you know? SOPHIE: God, no - she can't - SAM: Indeed. Who's giving you away? SOPHIE: : no-one - SAM: Wrong. I am. SOPHIE: You! SAM: Yeh. Now don't worry about Donna, she doesn't scare me: much! COMPANY: Voulez-vous Ain't no big decision You know what to do La question C'est voulez-vous Voulez-vous HARRY: Oh, my God - I've got it! Talk about slow on the uptake! I'm your Dad! SOPHIE: Harry: HARRY: No, the penny's dropped now - good and proper - that's why you sent me the invitation. You want your old Dad here, to walk you down the aisle. Well, I'm not won't let you down. I'll be there! COMPANY: Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get Nothing promised No regrets Voulez-vous Ain't no big decision You know what to do Pas question C'est voulez-vous |
|||||
 |
|
- | 
|
||
| from Broadway (브로드웨이) [ost] (2018) | |||||
|
