Bill Conti [영화음악]

Trying hard now, its so hard now, trying hard now....

Rocky's ready, and he just can't lose yea,
rocky's ready and he just can't lose yea, yea, yea...

Getting strong now, won't be long now, getting strong now.....

Gonna fly now, flying high now, gonna fly, fly...

Round, like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel.
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
Like a snowball down a mountain
Or a carnaval balloon
Like a carousell that's turning
Running rings around the moon

***Like a clock whose hands are sweeping
Past the minutes on it's face
And the world is like an apple
Whirling silently in space
Like the circles that you find
In the windmills of your mind

Like a tunnel that you follow
To a tunnel of it's own
Down a hollow to a cavern
Where the sun has never shone
Like a door that keeps revolving
In a half forgotten dream
Or the ripples from a pebble
Someone tosses in a stream.

***Repeat

Keys that jingle in your pocket
Words that jangle your head
Why did summer go so quickly
Was it something that I said
Lovers walking allong the shore,
Leave their footprints in the sand
Was the sound of distant drumming
Just the fingers of your hand

**Pictures hanging in a hallway
And a fragment of this song
Half remembered names and faces
But to whom do they belong
When you knew that it was over
Were you suddenly aware
That the autumn leaves were turning
To the color of her hair

*Like a circle in a spiral
Like a wheel within a wheel
Never ending or beginning,
On an ever spinning wheel
As the images unwind
Like the circle that you find
In the windmills of your mind

**Repeat

*Repeat

Risin' up, back on the street
Took my time, took my chances
Went the distance
Now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive

So many times, it happened too fast
You trade your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Risin' up to the challenge
Of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And his fortune must always be
Eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds
Still we take to the street
For the kill with the skill to survive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Risin' up to the challenge
Of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And his fortune must always be
Eye of the tiger

Risin' up straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance
Now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive

It's the eye of the tiger
It's the thrill of the fight
Risin' up to the challenge
Of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And his fortune must always be
Eye of the tiger

Two worlds collide
Rival nations
It's a primitive clash
Venting years of frustrations
Bravely we hope
Against all hope
There is so much at stake
Seems our freedom's up
Against the ropes
Does the crowd understand?
Is it East versus West
Or man against man
Can any nation stand alone
CHORUS
In the burning Heart
Just about to burst
There's a quest for answers
An unquenchable thirst
In the darkest night
Rising like a spire
In the burning heart
The unmistakable fire
In the burning heart

In the warriors code
There's no surrender
Though his body says stop
His spirit cries - never!
Deep in our soul
A quiet ember
Know it's you against you
It's the paradox
That drives us on
It's a battle of wills
In the heat of attack
It's the passion that kills
The victory is yours alone
CHORUS (sing chorus 3 times)
In the burning heart

Yeah, uh! Get up, now! Ow! Knock out this!

Super highways, coast to coast,
easy to get anywhere
On the transcontinental overload,
just slide behind the wheel
How does it feel

When there's no destination - that's too far
And somewhere on the way,
you might find out who you are

Chorus:
Living in America - eye to eye, station to station
Living in America - hand to hand, across the nation
Living in America - got to have a celebration

Rock my soul

Smokestack, fatback,
many miles of railroad track
All night radio, keep on runnin'
through your rock 'n' roll soul
All night diners keep you awake,
hey, on black coffee and a hard roll

You might have to walk the fine line,
you might take the hard line
But everybody's working overtime

(chorus)

I live in America, help me out,
but I live in America,
wait a minute

You might not be looking for the promised land,
but you might find it anyway
Under one of those old familiar names
Like New Orleans (New Orleans),
Detroit City (Detroit City), Dallas (Dallas)
Pittsburg P.A. (Pittsburg P.A.),
New York City (New York City)
Kansas City (Kansas City),
Atlanta (Atlanta), Chicago and L.A.

Living in America - hit me
Living in America - yeah,
I walk in and out
Living in America

I live in America - state lines,
gonna make the prime, that
I live in America - hey,
I know what it means, I

Living in America - Eddie Murphy, eat your heart out
Living in America - hit me, I said now, eye to eye,
station to station
Living in America - so nice, with your bare self
Living in America - I feel good!

We're not indestructible, baby better get that straight
I think it's unbelievable how you give into the hands of fate
Some things are worth fighting for some feelings never die
I'm not askin' for another chance I just wanna know why

There's no easy way out there's no shortcut home
There's no easy way out givin' in can't be wrong

I don't wanna pasify you I don't wanna drag you down
But i'm feelin like a prisoner like a stranger in a no named town
I see all the angry faces afraid that could be you and me
Talkin about what might have been I'm thinkin about what i used to be

There's no easy way out there's no shortcut home
There's no easy way out givin in can't be wrong

Baby,baby we can shed this skin we can know how we feel inside
Instead of going down and endless road not knowin if we're dead or alive
Some things are worth fightin for some feelings never die
I'm not askin for anbother chance i just wanna know why
theres no easy way out there's no shortcut home
there's no easy way out givin in givin in can't be wrong no
there's no easy way out there's no shortcut home
there's no easy no easy no easy way out (repeat and fade)

Risin′ up, back on the street
Did my time,
Took my chances
Went the distance
Now I′m back on my feet
Just a man and his will to survive

So many times,
it happened too fast
You trade your passion for glory
Don′t lose your grip
on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

후렴:
It′s the eye of the tiger
It′s the thrill of the fight
Risin′ up to the challenge of our rival
And the last known survivor
Stalks his prey in the night
And his fortune must always be
Eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin′ tough, stayin′ hungry
They stack the odds
Still we take to the street
For the kill with the skill to survive

후렴 반복

Risin′ up straight to the top
Had the guts, got the glory
Went the distance
Now I′m not gonna stop
Just a man and his will to survive

후렴 반복

The eye of the tiger

Pushin
gettin ready for the fight
pushin
every day and night
Pushin
gettin ready for the fight
pushin
every day and night
Pushin
gettin ready for the fight
pushin
every day and night

One on one
me and you
got the moves
and i got you
on the night of the fire
its just you and i
theres no where to run
nowhere to hide
in the heat of the night
it when you deny

theres nowhere to run
nowhere to hide

Pushin
ready
pushin
gettin ready for the fight
Pushin
ready
pushin
gettin ready for the fight

Nowhere to hide....
ROCKY!!!
ROCKY!!!
ROCKY!!!
ROCKY!!!

I got you!

Trying hard now, its so hard now, trying hard now....

Rocky's ready, and he just can't lose yea,
rocky's ready and he just can't lose yea, yea, yea...

Getting strong now, won't be long now, getting strong now.....

Gonna fly now, flying high now, gonna fly, fly...

Trying hard now, its so hard now, trying hard now....

Rocky's ready, and he just can't lose yea,
rocky's ready and he just can't lose yea, yea, yea...

Getting strong now, won't be long now, getting strong now.....

Gonna fly now, flying high now, gonna fly, fly...