Sous le dome epais Ou le blanc jasmin A la rose soassemble, Sur la rive en fleurs, Riant au matin, Viens, descendons ensemble. Doucement glissons; De son flot charmant Suivons le courant Fuyant; Dans Loonde fremissante. Doune main nonchalante, Viens, gagnons le bord Ou la souree dort. Et looiseau, Looiseau chante. Sous le dome epais, Sous le blanc jasmin, Ah! descendons ensemble!
English translation:
Under a dome of white jasmine With the roses entwined together On a river bank covered with flowers laughing in the morning Gently floating on it's charming risings On the river's current On the shining waves One hand reaches Reaches for the bank Where the spring sleeps and The birds, the birds sing. Under a dome of white jasmine Ah! calling us Together! Under a dome of white jasmine With the roses entwined together On a river bank covered with flowers laughing in the morning Let us descend together Gently floating on it's charming risings, On the river's current On the shining waves, One hand reaches, Reaches for the bank, Where the spring sleeps, And the birds, the birds sing. Under a dome of white jasmine Ah! calling us Together!
뉴에이지 음악계의 베토벤이라 불리우는 Yanni. 야니의 음악에는 심미주의, 신비주의, 감상주의의 요소들이 적절히 배합되어 있고 남성적인 힘이 내제되어 있어 강렬하면서도 스케일이 큰 웅장함을 맛볼 수 있습니다. 여기에 전통, 민속음악으로부터 영향받은 감정 위주의 경향이 가세해 특징적인 호소력이 그의 음악의 주가 됩니다. 조용하고 평화로운 느낌이 드는 One Man's Dream (어떤이의 꿈)은 서정적인 멜로디속에 녹아있는 아름다운 슬픔이 자연스레 마음속으로 흘러들어오는듯 합니다.
Llena el aire con mis antojos Prende el fuego en mi corazon Que te acerquen todos los ojos Que si te muestra pasion
Bailame, sin parar Vuelvete tormenta en mi mar Que te miren asi, irradiando calor Entregate a este ritual de amor
Tu meneo vuelve loco a cualquiera Traes la rumba en tus caderas Puro sabor
Ya no aguanto este deseo Y es que la carne me obliga Yo daria mi vida todo por ti Enredarme entre tu cuerpo Tus labios invadir Tan siquiera un momento Serlo todo en ti
Rie, baila, sueltate el pelo Todos quieren verte bailar Tu hermosura enciende los suenos Provoca ganas de amar
Negate mucho mas La miel de tu veneno me da Tengo ya deseo en ti Despeinado el dolor Haz de mi tu esclavo de amor
Tu veneno vuelve loco a cualquiera Traes la rumba en tus caderas Puro sabor
Ya no aguanto este deseo Y es que la carne me obliga Yo daria mi vida todo por ti Enredarme entre tu cuerpo Tus labios invadir Tan siquiera un momento Serlo todo tu sentir