| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| - | 
|
|||
|
Pena Penita (Pain Little Pain)
Yo vi llorar, yo vi llorar un gitano, un gitano yo vi llorar de tristeza por ti no me la hace hombre que se ame, por ti llorar de tristeza Va tirando por la calle como un pobre vagabundo que pena me da ese hombre que se ame, por ti llorar de tristeza *Pena penita, pena penita, pena penita que yo lo siento yo Pena penita, pena penita, pena penita que yo lo siento yo Yo vi llorar, yo vi llorar un gitano, un gitano yo vi llorar de tristeza por ti no me la hace hombre que se ame, por ti llorar de tristeza *(repeat) **Pena penita que lo siento yo Pena penita que lo siento yo Pena penita que lo siento yo **(repeat) *(repeat) *****************translated text********************** I saw crying, I saw a gypsy crying I saw a gypsy crying because of sadness Because of you it doesn't make him a man to love, for you crying because of sadness He goes thrown in the street like a poor vagabond what pain that man gives me that he loves, for you crying because of sadness *Pain little pain, pain little pain, pain little pain that I feel Pain little pain, pain little pain, pain little pain that I feel I saw crying, I saw a gypsy crying I saw a gypsy crying because of sadness Because of you it doesn't make a man to love, for you crying because of sadness *(repeat) **Pain little pain that I feel Pain little pain that I feel Pain little pain that I feel **(repeat) *(repeat) |
||||||
| 2. |
| - |
|
|||
|
Alegria
Come un lampo di vita Alegria Come un pazzo gridar Alegria Del delittuoso grido Bela ruggente pena, Seren Come la rabbia di amar Alegria Come un assalto di gioia Alegria I see a spark of life shining Alegria I hear a young minstrel sing Alegria Beautiful roaring scream Of joy and sorrow, So extreme There is a love in me raging Alegria A joyous, Magical pfeeling Alegria Come un lampo di vita Allegria Come un pazzo gridar Alegria Del delittuoso grido Bella ruggente pena, Seren Come la rabbia di amar Alegria Come un assalto di gioia Del delittuoso grido Bella ruggente pena, Seren Come la rabbia di amar Alegria Come un assalto di gioia Alegria Como la luz de la vida Alegria Como un payaso que grita Alegria Del estupendo grito De la tristeza loca Serena Como la rabia de amar Alegria Como un asalto de felicidad Como la luz de la vida Alegria Como un payaso que grita Alegria Del estupendo grito De la tristeza loca Serena Como la rabia de amar Alegria Como un asalto de felicidad |
||||||
| 3. |
| - |
|
|||
|
Por l'amor d'una mujer
Si sabe les comprender Djo no quiero nostre amor pensa Por l'amor d'una mujer Que no diega les comprender El es fonte des mi vida Todo mi parace Como un sueno des la vida Por te cambiera des nostre amor sincero Todo mi parece Que tu no li cari si aba Te prometto que no volvera To do mi parece Que tu no li cari si aba Te prometto que no volvera Lolai, lolai, lolai |
||||||
| 4. |
| - |
|
|||
|
Rodando por la vida como un pobre peregrino
encerrado en la puerta que no me quede un amigo y esta mi mar amarrada abandonado y solito pero mi vida, se enclavara se enclavara como las aguas de un rio pero mi vida, mi vida, se enclavara como las aguas que un hombre ha vivido. para, para, para, para...... (translation) Rolling through life like a poor pilgrim locked at the door and no friend is left for me and my sea is bound, abandoned and alone but my life, will be pierced will be pierced like the waters of a river but my life, my life, will be pierced like the waters that a man has lived para, para, para, para...... - Translated by Rennie Selvaggio. - |
||||||
| 5. |
| - | 
|
|||
| 6. |
| - |
|
|||
|
Ay niña
Yo te encuentro Solita por la calle Yo me siento amorado Yo me siento triste solo Djobi djoba Cada dia te quiero mas Djobi djobi djobi djoba Cada dia te quiero mas Djobi djobi djobi djoba Cada dia te quiero mas Que lo me importa Que lo distancia Ya nos separe Yo me contento me retir Y no me diga ay Para guarja ja Djobi djoba Cada dia te quiero mas Djobi djobi djobi djoba Cada dia te quiero mas Djobi djobi djobi djoba Cada dia te quiero mas (gipsy kings/los reyes) |
||||||
| 7. |
| - |
|
|||
|
Un amor
Un amor vivio Llorando y me decia Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor Un amor Un amor vivio Llorando ja tormentado Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor Ey para ja vivir A cunta ti Me en amore yo de ti Y sin tus besos yo no puedo Vivir y recordar Yo qui siera Para tenderlo un amor y saber Que me queria y a tormentado Las palabras de dio Llorando por tio Es con amor |
||||||
| 8. |
| - |
|
|||
|
Papa No Pega La Mama (Dad, Don't Hit Mom)
papa papa no la pegues a la mama papa papa no la pegues a la mama papa papa no la pegues a la mama Ay, papa no la pegues a la mama por culpa de una gallina ay papa mio, no la pegues a la mama papa papa no la pegues a la mama papa papa no la pegues a la mama papa papa no la pegues a la mama *Papa ese me la decisian que no me voy de la casa porque ya ha vuelto a amar porque ya ha vuelto a amar porque la vas a matar *(repeat) no la pegues a la mama que la vas a matar ***********translated text************** Dad, don't hit mom Dad, don't hit mom Dad, don't hit mom Ay, dad, don't hit mom for the blame of a hen Ay, my dad, don't hit mom Dad, don't hit mom Dad, don't hit mom Dad, don't hit mom *Dad, that is my decision that I am not leaving home because love has returned because love has returned because you are going to kill her *(repeat) Don't hit mom you are going to kill her |
||||||
| 9. |
| - |
|
|||
| 10. |
| - |
|
|||
|
Tristessa
Triste, ay ni llorando del amor que para heroe triste, llamar heroe, voy a sufrido, voy a llorar por si te amado y Ya aprende la ley que hemos pasado ya aprende que el que puede se elige Todo hay que todo hay que matar o no Todo hay que todo hay que matar o no Todo hay que todo hay que matar o no Alli pasa la pena Ay no le queria a Maria, usado Ay no le queria a Maria, usado ay porque te amo Maria, Maria tu cara bonita Maria, Maria tu cara bonita ay tus cabellos, tu cara bonita ay tus cabellos, tu cara bonita ay porque te amo ay Haberte usado porque te amo ay no queria porque te amo de haberte usado |
||||||
| 11. |
| - |
|
|||
|
