Goran Bregovic - Song Book [compilation] (2002) by Goran Bregovic (보컬) on maniadb.com

Είναι μια λέξη που με έχει σακατέψει
είναι μια λέξη που παντού μ' ακολουθεί
και μου ζητάει λογαριασμό βράδυ πρωί
""γιατί"", δεν τη θέλω άλλο πια την έχω βαρεθεί
Κάλαντα και τρίγωνα
κάθε Χριστούγεννα θυμάμαι ένα παιδί
μες το θυμό βουτηγμένο σ' ένα πελώριο γιατί
ψίθυρος και κραυγή πληγή που αιμορραγεί
κάθε στιγμή στη ζωή μου ένα μεγάλο γιατί
Δυο τρία όνειρα που είχαν απομείνει
μπήκαν ενέχυρο και μείναμε ταπί
ο τοκογλύφος θα μας στείλει φυλακή
Ελένη όλους μας στην πλάτη σου μας έχει φορτωθεί
Κάλαντα και τρίγωνα
κάθε Χριστούγεννα θυμάμαι ένα παιδί
μες το θυμό βουτηγμένο σ' ένα πελώριο γιατί
ψίθυρος και κραυγή πληγή που αιμορραγεί
κάθε στιγμή στη ζωή μου ένα μεγάλο γιατί

Hey lucky people, North and South
This is your leader, I'm called the mouth
We're gonna play a game that's funny
Get the, get the, get the money

Money, money, money, money, money
Money, money

Walking on the beach, all disenchanted
Blackness in my heart
Anything they want now, they can't stop me,energy goes dead.
Riviera buildings, high, depressing
Look like cookie boxes
In my heart a huricane is blowing
In my head a clock ticks.
Tic-tack

Get the money, Mr. Potato
Get the money, pay the Eskimo

Money, money, money, money, money

ABC
Schoolboys, schoolgirls, don't make funny
Take a deep breath, get the money

Money, money, money, money, money

A lot of neigbourhood, oncrete and windows
Uphere on the mountain
I wonder if somebody sees me walking
I could hide in that fountain.
Pretty little girl, I like to know her, coming this way
Back in school, I can't believe that I could not obey

Get the money, Mr. Potato
Get the money, pay the Eskimo

Money, money, money, money, money

Crawl on your belly, bust your skull
There's the money, real as hell

William Tell

Money, money, money, money, money
Money, money

I met an actor, river speed boat
He made crabby movies
Robin Maxwell had a yacht
But it didn't die so groovy

Me, I confess, I like to swim and
watch the telly,my news
I've been hanging 'round the beach
But the money pays my kwanos

Get the money, Mr. Potato
Get the money, pay the Eskimo

Money, money, money, money, money,

It's kind of like a fortress, it's kind of like a tomb
Sitting with your money in a near dark room

Feels like a discharge, feels like a death
Feels like a taste of dying breath

Feels like a toed, feels like a frog
Feels like a serpent, all night long

Surgun verirdim senin yureðinde
Korpe bir guldum elinde
Kopardyn cok zamansyz
Evcil deðildim ben
Soldum ergenken
Veren Allah alyr
Gulun hatyry kalyr
Artyk erkeðim deðilsin
Baþka kadynyn var
Ayak seslerini syk nefeslerini
Akþam ayyp heveslerini
Bazen aðzymda bulurum
Dudak izlerini
Oysa artyk benim hakkym deðilsin
Baþymda gocebe kuþlar
Yalandy aslynda suclar
Sana gore deðildim, cok kysa sevindim
Dilsiz bu taþlar
Yalandy aslynda butun suclar

Find a beautiful old street
Not rushing through this time
In a bar where a fat lady reigns supreme
Come in and drink with a false name
In circus clothes forget their pain
They are the zombie bodies
Caught in the glow of the TV screen
Just forget it?

Forget it all
The TV screen
TV screen makes you feel small
No life at all

Now that you have turned it off
It's harder than you thought
No one wants to give a damn
Or even hear a thought
They rush from one fad to the next
You talk and it has no effect
You are the target for stars
And the planets on the TV screen
Just forget it?

Forget it all
The TV screen
TV screen makes you feel small
No life at all

Same amala oro kelena
Oro kelena dive kerena
Sa o Roma
(Amaro dive
Amaro dive, Ederlezi
Ej... ah... )
Sa o Roma, babo, babo
Sa o Roma, o daje
Sa o Roma, babo, babo
Ej, Ederlezi
Sa o Roma, daje

Sa o Roma babo, E bakren cinen.
A me coro, dural besava.
A a daje, amaro dive.
Amaro dive erdelezi.
Ediwado babo, amenge bakro.
Sa o Roma, babo. E bakren cinen.
Eeee...j, Sa o Roma, babo babo, Sa o Roma daje.
Sa o Roma, babo babo, Erdelezi. Erdelezi, Sa o Roma Daje.
Eeee... Sa o Roma, babo babo, Sa o Roma daje. Sa o Roma, babo babo, Eeee...
Erdelezi, Erdelezi.
Sa o Roma Daje

Na borusa sta sinefa
na 'ha ego venzinadiko
sto keno na kinthineva
gia t' asteri mu to adiko
I kardies paliosidera
s' ena soma katadiko

Ferte mu potiria kai spaste to giali
Kofte to fili na pino na metho
pu ola ta xatiria mu t' argises poli
ke efiga i treli psila ston urano

Na lismoniso bori
ston kosmo pali na ftano
ime fortio vari
gia ton kero ton tsiganon

Foties, kardies, paliosidera
ke enas theos pan' ap' t' adiko
ase me emena sta sinefa
s' ena palio venzinadiko

Na mporusa sta sinefa
ti psihi mu na anevaza
me astrapes na galineva
ta parapona pu evaza
sto mialo mu ke arxinaga
kai ap' ti lipi diaskedaza

(Wish) I was able up in the clouds
to have a gas station
to be in danger in the void
for my unfair star
The hearts old iron stuff
in a condemned body

Bring me glasses and break the glass
Cut the kiss so that I drink and get drunk
because you delayed all my favours so much that I

Nema vise sunca
Nema vise meseca
Nema tebe, nema mene
Niceg vise, nema joj.
Pokriva nas ratna tama
Pokriva nas tama joj.
A ja se pitam moja draga
Sta ce biti sa nama?
Mesecina, mesecina,
joj, joj, joj, joj
Sunce sija ponoc bije,
joj, joj, joj, joj
Sa nebesa, zaproklija
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna, niko ne zna
Niko ne zna sta to sija

Ausencia, ausencia
Si asa um tivesse
Pa voa na esse distancia
Si um gazela um fosse
Pa corre sem nem um cansera

Anton ja na bo seio
Um tava ba manche
E nunca mas ausencia
Ta ser nos lema

Ma so na pensamento
Um ta viaja sem medo
Nha liberdade um te'l
E so na nha sonho

Na nha sonho mieforte
Um tem bo protecao
Um tem so bo carinho
E bo sorriso

Ai solidao to'me
Sima sol sozim na ceu
So ta brilha ma ta cega
Na se clarao
Sem sabe pa onde lumia
Pa onde bai
Ai solidao e um sina

Ausencia, ausencia

If I could lose
If you could
Choose

For this next Dance
You might choose
me

I ain't no pussy
With the blues

Just step out on
The floor
And see

Can't follow
A man from
Reno

Follow a man
From Zurich

Follow a man
From Italy

Can't follow
A man with
Brain grass

Follow his long
Long eye
Gas

Follow a man
From Munich

Running out
Of luck
Running out
Of luck
In the
Midnight

Zodiac killers
Drained their
Hands
And wipe away
The shadows
From the walls

Neighbours all say
He's got no
Friends

His friends all say
You got him
By the balls

Look up
You might even
Shred the
Stars

Look up
Might even
Stop the
Scars

Zodiac killer
Needs that crack
He wants you
Back
He's waiting
In the
Bars

Zodiac killer
Needs that crack
He wants you
Back
He's waiting
In the Bars
Look up
You might even
Shred the
Stars

Look up
Might even
Stop the
Scars

Can't follow
A man from
Reno

Follow a man
From Izmir

Follow a man
Royaume-Uni (Wyoming)

Follow this
Waving heather

Follow the angry
Weather

Man from
Sarajevo

Running out
Of luck
Running out
Of luck
In the
Midnight

Zodiac killers
Drained their
Hands
And wipe away
The shadows
From the walls

Look up
You might even
Shred the
Stars

Look up
Might even
Stop the
Scars

Zodiac killer
Needs that crack
He wants you
Back
He's waiting
In the
Bars

in the midnight...........

waiting in the bars........