1998년 권총자살로 생을 마감하며 수많은 스텐다드와 프랑스 샹송의 보석을 남겨두고 떠난 Nino Ferrer의 베스트 음반 [Satanee Mirza !... Le Meilleur De]. 이태리 태생으로 이태리인 아버지와 프랑스인 어머니 사이에서 태어난 Nino Ferrer는 재즈를 통해 프로뮤지션으로서의 데뷔를 맞이하지만 이 후 R&B와 프렌치팝의 대표적 아티스트로서 수 많은 팝의 고전을 리메이크하고 빼어난 작곡 솜씨로 많은 히트곡을 남기고 있다. "Le Telefon", "Mirza" 등 21곡 수록. .... ....
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio La couleur du ciel, le nom du Corcovado La Rua Madureira, la rue que tu habitais Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais alle
Non, je n'oublierai jamais ce jour de juillet Ou je t'ai connue, ou nous avons du nous separer Aussi peu de temps, et nous avons marche sous la pluie Moi, je parlais d'amour, et toi, tu parlais de ton pays
Non, je n'oublierai pas la douceur de ton corps Dans le taxi qui nous conduisait a l'aeroport Tu t'es retournee pour me sourire, avant de monter Dans une Caravelle qui n'est jamais arrivee
Non, je n'oublierai jamais ce jour ou j'ai lu Ton nom, mal ecrit, parmi tant d'autres noms inconnus Sur la premiere page d'un journal bresilien J'essayais de lire et je n'y comprenais rien
Non, je n'oublierai jamais la baie de Rio La couleur du ciel, le nom du Corcovado La Rua Madureira, la rue que tu habitais Je n'oublierai pas, pourtant je n'y suis jamais alle
On est parti, samedi, dans une grosse voiture, Faire tous ensemble un grand pique-nique dans la nature, En emportant des paniers, des bouteilles, des paquets, Et la radio!
Des cornichons De la moutarde Du pain, du beurre Des p'tits oignons Et des oeufs durs Des cornichons
Du corned-beef Et des biscottes Des macarons Un tire-bouchons Des petits-beurre Et de la biere (악센트) Des cornichons
On n'avait rien oublie (악센트), c'est maman qui a tout fait Elle avait travaille (악센트) trois jours sans s'arreter (악센트) Pour preparer (악센트) les paniers, les bouteilles, les paquets Et la radio!
Le poulet froid La mayonnaise Le chocolat Les champignons Les ouvre-boites (악센트) Et les tomates Les cornichons
Mais quand on est arrive (악센트), on a trouve (악센트) la pluie C'qu'on avait oublie (악센트), c'etait (악센트) les parapluie On a ramene (악센트) les paniers, les bouteilles, les paquets
Et la radio!
On est rentre (악센트) Manger a (악센트) la maison Le fromage et les boites (악센트) Les confitures et les cornichons La moutarde et le beurre La mayonnaise et les cornichons Le poulet, les biscottes