| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| 5:43 | 
|
|||
|
Her name was Lola, she was a showgirl
그녀의 이름은 로라였고, 쇼걸이었습니다. With yellow feathers in her hair and a dress cut down to there 그녀는 머리에 노란 깃털을 달았고 짧은 드레스를 입었답니다. She would merengue and do the cha-cha 그녀는 메렝게와 차차차 춤을 추었지요. And while she tried to be a star, Tony always tended bar 그녀가 스타를 꿈꾸는 동안, 토니는 항상 바에서 손님을 접대했었죠. Across a crowded floor, they worked from 8 till 4 북적 이는 플로어를 가로질러 그들은 8시부터 4시까지 일했습니다. They were young and they had each other 그들은 젊었고 그리고 서로가 끌렸답니다. Who could ask for more? 더 이상 바랄 것이 어디 있겠어요? At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana) 코파카바나에서 The hottest spot north of Havana (here) 하바나 북쪽의 가장 열정적인 곳 At the Copa (CO!), Copacabana 코파카바나에서 Music and passion were always the fashion 음악과 정열이 항상 앞서가는 곳… At the Copa....they fell in love 코파카바나에서 그들은 사랑에 빠졌답니다. His name was Rico, he wore a diamond 그의 이름은 리코였고 부자였지요. He was escorted to his chair, he saw Lola dancing there 그는 그의 자리로 안내 받았고 로라의 춤을 보았죠. And when she finished, he called her over 그리고 그녀의 춤이 끝나자 그는 그녀를 자리로 불렀답니다. But Rico went a bit too far, Tony sailed across the bar 그러나 리코는 상식에서 벗어난 행동을 했고, 토니는 바를 가로질러 달려갔다. And then the punches flew and chairs were smashed in two 그리고, 주먹을 날렸고 의자들은 두 조각으로 부서졌다. There was blood and a single gun shot 그곳에는 피가 난무했고 그리고 한 방의 총성이 울렸다. But just who shot who? 누가 누구를 쏜 것일까? At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana) 코파카바나에서 The hottest spot north of Havana (here) 하바나 북쪽의 가장 열정적인 곳 At the Copa (CO!), Copacabana 코파카바나에서 Music and passion were always the fashion 음악과 정열이 항상 앞서가는 곳… At the Copa....she lost her love 코파카바나에서… 그녀는 사랑을 잃었답니다. Her name is Lola, she was a showgirl 그녀의 이름은 로라예요. 그녀는 쇼걸이었답니다. But that was 30 years ago, when they used to have a show 그들이 쇼를 가진지는 30년이 전의 일이었지요. Now it's a disco, but not for Lola 지금은 디스코가 인기이고, 그것은 로라에게 쇼를 하기에는 버거운 것이지요. Still in the dress she used to wear, faded feathers in her hair 여전히 그녀가 예전에 입었던 옷과 머리의 깃털들을 하고 She sits there so refined, and drinks herself half-blind 반쯤 취한 그녀는 우아하게 앉아 있답니다. She lost her youth and she lost her Tony 그녀는 청춘을 잃었고 그녀의 토니도 잃었죠. Now she's lost her mind! 그녀는 망연자실해왔죠. At the Copa (CO!), Copacabana (Copacabana) 코파카바나에서 The hottest spot north of Havana (here) 하바나 북쪽의 가장 열정적인 곳 At the Copa (CO!), Copacabana 코파카바나에서 Music and passion were always the fashion 음악과 정열이 항상 앞서가는 곳… At the Copa....don't fall in love 코파카바나에서… 사랑에 빠지지 마세요. (Copa) don't fall in love 사랑에 빠지지 마세요. |
||||||
| 2. |
| 3:25 |
|
|||
|
Time...
You found time enough to love And I found love enough to hold you So tonight.. I'll stir the fire you feel inside Until the flames of love enfold you Laying beside you, lost in the feeling So glad you opened my door Come with me.. Somewhere in the night we will know Everything lovers can know You're my song.. Music too magic to end I'll play you over and over again Loving so warm.. Moving so right.. Closing our eyes and feeling alive We'll just go on burning bright Somewhere in the night You'll sleep.. When the morning comes And I'll lie and watch you sleeping And you'll smile.. When you dream about the night Like it's a secret you've been keeping Laying beside you lost in the feeling So glad you opened my door You're my song Music too magic to end I'll play you over and over again Loving so warm.. Moving so right.. Closing our eyes and feeling alive We'll just go on burning bright Somewhere in the night We'll just go on burning bright Somewhere in the night... |
||||||
| 3. |
| 3:22 |
|
|||
|
He never wrote a song for Linda
He wrote as though he lived alone He wrote of dreams that end of sad brave men Inventing worlds he never known But he never wrote a song for Linda And she was right there all along Loved him back to life When his luck ran low But he never wrote a Linda song He nearly broke his heart at writing Linda kept him from despair Standing by his side, through the hungry days But he hardly seemed to see her there And he never wrote a song for Linda And she was right there all along The one real thing in his crazy world And he never wrote a Linda song When the bills piled up and couldn't pay He couldn't dream no more So he hitched a ride and he road away And he left a note for Linda by the door By the door When times got rough he'd phone her Once or twice she took the call Then she changed her number and she turned her head And Linda never looked back at all He'll never write a song for Linda And she was right there all along All he knows, is no one understands And he never wrote a Linda song No, he never wrote a Linda song |
||||||
| 4. |
| 3:12 |
|
|||
|
You know I can't smile without you
I can't smile without you I can't laugh and I can't sing I'm findin' it hard to do anything You see I feel sad when you're sad I feel glad when you're glad If you only knew what I'm goin' through I just can't smile without you You came along just like a song And brightened my day Who'da believed that you were part of a dream? Now it all seems light years away And now you know I can't smile without you I can't smile without you I can't laugh and I can't sing I'm findin' it hard to do anything You see, I feel sad when you're sad I feel glad when you're glad If you only knew what I'm goin' through I just can't smile without you Now some people say happiness takes so very long to find Well I'm finding it hard leavin' your love behind me And you see I can't smile without you I can't smile without you I can't laugh and I can't sing I'm findin' it hard to do anything You see I feel glad when you're glad I feel sad when you're sad If you only knew what I'm goin' through I just can't smile without you...you...lalalala |
||||||
| 5. |
| 3:25 |
|
|||
|
I tried to tell you there's trouble on the way
I lost the feeling that I once had But when I held you there was nothing I could say I couldn't bare to see you hurt so bad So I'll be leaving in the morning Wishing that I could stay And though I'll miss you every morning It's the only way So I'll be leaving in the morning But how can I tell you why I never gave you any warning And now I don't know how to say goodbye I tried to tell you there was something that I miss Something I couldn't dare to find with you But I was blinded by your love every time we kissed Afraid I never find a love so true So I'll be leaving in the morning But how can I tell you why I never gave you any warning And now I don't know how to say goodbye I waited too long but now I see It's no good for you, it's no good for me You can't see it now But one day you'll know I just had to go Oh, oh, oh, oh So I'll be leaving in the morning Wishing that I could stay And though I'll miss you every morning It's the only way So I'll be leaving in the morning But how can I tell you why I never gave you any warning (fade out) |
||||||
| 6. |
| 3:09 |
|
|||
|
Autumn days
Lying on a bed of leaves Watching clouds up through the trees You said our love was more than time It's colder now, the trees are bare and the nights are long Can't get warm since you've been gone I can't stop singing sad songs Where do I go from here Tell me where do I go from here You say you'd take me through the years So where do I go from here Lovers' plans, like falling leaves on windy days Flutter past and they fly away I thought I knew you all so well And I need you now I need to feel you in the night I need your smile so warm and bright I wish my mind could let you go Where do I go from here Tell me where do I go from here You say you'd take me through the years So where do I go from here Where do I go from here Tell me where do I go from here You say you'd take me through the years So where do I go from here You said that you'll take me though the years So where do I go from here |
||||||
| 7. |
| 3:29 |
|
|||
|
When there′s someone else who cares
When there′s someone home who′s Waiting just for me Even Now I think about you as I′m climbin up the stairs And I wonder what to do so she won′t see and Even Now When I know it wasn′t right And I found the better life than what we had Even Now I wake up cryin in the middle of the night And I can′t belive it could still hurt so bad Even Now That I have come so far I wonder where you are I wonder why its still so hard without you Even Now When I come shinin through I swear I think of you And how I wish you knew Even Now Even Now When I never hear your name And the world has changed so much Since you′ve been gone Even Now I still remember And the Feeling still the same And this pain inside of me goes on and on Even Now Even Now When I have come so far I wonder where you are I wonder why its still so hard without you Even Now When I come shinin through I swear I think of you And God I wish ya knew Somehow Even Now |
||||||
| 8. |
| 3:32 |
|
|||
|
After I've had my last cigarette
When the night is as black As the nights goin' to get Well I'm still wild awake Cause I still can't forget I was a fool, to let you go And after I've close the bar with the boys Though I can't stand the drinks And I can't stand the noise When I know I'll be back Cause their's no other choice I know I was a fool, to let you go I was a fool, to think that I could sleep a wink In this big and deep bed by myself And I was a fool to wate ,until it was to late To tell you just how I felt And after I've been with somebody new And she know's what to say Ah but not what to do Then I know what I've lost And I know it's so true No I was a fool, to let you go And after I've been with somebody new And she knows what to say Ah but not what to do Then I know what I've lost And I know it's so true When I seen what It caused And what I'm going through I know I was a fool I was a fool to let you go |
||||||
| 9. |
| 2:42 |
|
|||
|
I can tell something's up
You haven't touched your scotch You've been staring out the window Now you're staring at your watch And lately that's been happening too much I think we're losing touch Is it something I've done Or things I never said It's been getting pretty quiet There on your side of the bed Remember when we used to talk so much I think we're losing touch After all the love we found together Who'd have ever guessed, that we could fall After all the things we had in common Were they too common after all? Won't you tell me what's wrong I haven't got a clue Is there something we can take for this Or something we can do Together you and I have had so much There's so much to lose And I think we're losing touch |
||||||
| 10. |
| 3:41 |
|
|||
|
Some people shoot for the stars
Dream upon dream They long to go far Chasing their rainbow so high Wish upon wish They'll reach for the sky But I got one little dream And baby that's all I want Girl it's up to you You can make my dreams come true CHORUS: I just want to be the one in your life Forever, for always I just want to be the one in your life Forever, for always I don't need cheers from the crowd To make me feel big To make me feel proud Darlin' just a little touch of your hand Is all that I need To feel like a man And I keep hoping each day I won't dream my life away Girl you hold the key To make my dream a reality I just want to be the one in your life Forever, for always I just want to be the one in your life Forever, for always I just want to be the one in your life Forever, for always I just want to be the one in your life Forever, for always |
||||||
| 11. |
| 2:42 |
|
|||
|
And it started again
And I meant every word And I like what I said And I liked what I heard And I started to think I could think about starting again We were laughing again Over memories and wine And the years in between Didn't seem along time When I smile she knew why In awhile it was starting again And I started to think I could feel again All the bad times seemed unreal When she looked in my eyes The cheating, the lies, the things that were wrong Seem far behind And I started to think I could care again And my fears all disappear When she called me by name I knew that she changed The flaws were all gone The saint remained But it started again When I asked her to stay And she said there's this friend who's in town just for today And she really felt bad But she had to be leaving again And she left me again As she left me before Still pretending she cared when we kissed at the door But I saw in her eyes That the lies were all starting again Just when I'd started to fall again When all the bad times seemed unreal When it all seemed so right And I thought that tonight if she said she cared She really might Just when my fears disappeared again And I heard what I wanted to hear It all started again And I knew what that meant It wasn't the start It was really the end |
||||||
| 12. |
| 3:15 |
|
|||
|
And so it began
As I sat by my window All by myself in the dawn Nobody else No polite conversation Just waiting for life to come on And I see the sunrise over the ocean Sunrise on the sea I'm watching the sunrise I'm glad to be living Sunrise, shine over me I think of my life as I look out my window People I love, places I've been Sometimes I feel I could go on forever With nothing to lose and nothing to win When I see the sunrise over the ocean Sunrise on the sea I'm watching the sunrise I'm glad to be living Sunrise, shine over me |
||||||
| 13. |
| 2:44 | 
|
|||
| 14. |
| 2:44 |
|
|||
|
Naive ambition led her right into the palm of his hand
Not that she didn't know better But she'd never been out on the streets before Lost inhibition, she just had to know the good and the bad So she took in a parkman and spent all the money she didn't have No love for Jenny She's wastin' her smile Takin' a chance that it's all worth her while Dancin' for strangers Thinkin' she's grown up Lovin' so many But no love for Jenny Fake independence kept her ridin' on the top of his list Makin' some really good money But knowin' it wouldn't last very long A happy birthday, what a way to spend your sweet sixteen Sayin' she's twenty but lookin' like thirty Hey, what went wrong? No love for Jenny She's wastin' her smile Takin' a chance that it's all worth her while Dancin' for strangers Lookin' so grown up Lovin' so many But no love for Jenny |
||||||
|
