Disc 1 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
1. |
| 2:47 | ||||
Let there be you, let there be me Let there be oysters, under the sea..... Let there be wind, an occasional rain... Chilli con carne, sparkling champagne. Let there be birds, to sing in the trees Someone to bless me, whenever I sneeze, Let there be cuckoos, a lark and a dove.... But first of all please -- let there be love! |
||||||
2. |
| 3:11 | ||||
When I fall in love It will be forever Or I'll never fall in love In a restless world like this is Love is ended before it's begun, And too many moonlight kisses Seem to cool in the warmth of the sun. When I give my heart It will be completely, Or I'll never give my heart, And the moment I can feel that You feel that way too, Is when I fall in love with you. When I fall in love It will be forever Or I'll never fall in love In a restless world like this is Love is ended before it's begun, And too many moonlight kisses Seem to cool in the warmth of the sun. When I give my heart It will be completely, Or I'll never give my heart, And the moment I can feel that You feel that way too, Is when I fall in love with you. |
||||||
3. |
| 3:28 | ||||
Mona Lisa, Mona Lisa Men have named you You're so like the lady with the mystic smile Is it only cause you're lonely They have blamed you For that Mona Lisa strangeness in your smileDo you smile to tempt a lover, Mona Lisa Or is this your way to hide a broken heart Many dreams have been brought to your doorstep They just lie there, and they die there Are you warm, are you real, Mona Lisa Or just a cold and lonely, lovely work of art Mona Lisa, Mona Lisa |
||||||
4. |
| 3:28 | ||||
Unforgettable, that's what you are Unforgettable though near or far Like a song of love that clings to me How the thought of you does things to me Never before has someone been moreUnforgettable in every way And forever more, that's how you'll stay That's why, darling, it's incredible That someone so unforgettable Thinks that I am unforgettable tooUnforgettable in every way And forever more, that's how you'll stay That's why, darling, it's incredible That someone so unforgettable Thinks that I am unforgettable too |
||||||
5. |
| 3:26 | ||||
They try to tell us we're too young 사람들은 우리가 너무 어리다고 말하죠 Too young to really be in love 진짜 사랑을 하기에는 너무 어리다고 They say that love's a word 사람들은 사랑이 하나의 단어라 해요 A word we've only heard But can't begin to know the meaning of 우리가 들어 |
||||||
6. |
| 2:55 | ||||
Smile though your heart is achingSmile even though it's breakingWhen there are clouds in the sky, you'll get byIf you smile through your fear and sorrowSmile and maybe tomorrowYou'll see the sun come shining through for youLight up your face with gladnessHide every trace of sadnessAlthough a tear may be ever so nearThat's the time you must keep on tryingSmile, what's the use of crying?You'll find that life is still worthwhileIf you just smileinstrumental interludeThat's the time you must keep on tryingSmile, what's the use of crying?You'll find that life is still worthwhileIf you just smile |
||||||
7. |
| 3:11 | ||||
I have often walked down this street before 전에도 종종 이 길을 걸은 적이 있어요. But the pavement always stayed beneath my feet before. 하지만 그땐 도로가 내 발 밑에 있었을 뿐이었어요. All at once, am I, several stories high. 갑자기 내가 몇 층 높이나 더 올라간 거 같아요. (기분이 좋아서 둥둥 뜬다는 소리같습니다.) Knowing I'm on the street where you live. 당신이 사는 거리에 내가 서있단걸 알고나서요, Are there lilac trees in the heart of town? 이 마을 중심부에 라일락 나무가 있나요? Can you hear a lark in any other part of town? 다른 마을에서도 종달새 소리를 들을 수 있나요? Does enchantment pour out of every door? 집집마다 문 밖으로 마력이 흘러 넘치는 걸까요? No, it's just on the street where you live... 아뇨, 오직 당신이 살고 있는 거리만 그래요. And oh, the towering feeling 오~ 그래서, 솟구쳐요. Just to know somehow you are near 왠지 당신이 가까이에 있단걸 안 것만으로도. The overpowering feeling that any second you may suddenly appear! 당신이 갑자기 나타날 것 같아 너무나 못견디게 설레요. People stop and stare. 사람들이 멈춰 서서 나를 쳐다봐요. They don't bother me 나는 개의치 않아요. For there's nowhere else on earth that I would rather be 지구상에 여기밖에 다른 곳은 안돼요. Let the time go by, I won't care if I 시간이 가도 상관없어요. Can be here on the street where you live 당신이 살고 있는 거리에 있을 수 있다면. People stop and stare. 사람들이 멈춰 서서 나를 쳐다봐요. They don't bother me 나는 개의치 않아요. For there's nowhere else on earth that I would rather be 지구상에 여기밖에 다른 곳은 안돼요. Let the time go by, I won't care if I 시간이 가도 상관없어요. Can be here on the street where you live 당신이 살고 있는 거리에 있을 수 있다면. Let me be on the street where you live. 당신이 살고 있는 거리에 있게 해 주세요. |
||||||
8. |
| 2:45 | ||||
Pretend you're happy when you're blue It isn't very hard to do And you'll find happiness without an end Whenever you pretend Remember anyone can dream And nothing's bad as it may seem The little things you haven't got Could be a lot if you pretend You'll find a love you can share One you can call all your own Just close your eyes, she'll be there You'll never be a lone And if you sing this melody You'll be pretending just like me The world is mine, it can be yours, my friend So why don't you pretend? And if you sing this melody You'll be pretending just like me The world is mine, it can be yours, my friend So why don't you pretend? |
||||||
9. |
| 2:56 | ||||
There was a boy A very strange enchanted boy They say he wandered very far, very far Over land and sea A little shy and sad of eye But very wise was heAnd then one day A magic day he passed my way And while we spoke of many things Fools and kings This he said to me The greatest thing youll ever learn Is just to love and be loved in return The greatest thing youll ever learn Is just to love and be loved in return |
||||||
10. |
| 2:45 | ||||
The sky may be starless, The night may be moonless. But deep in my heart, I know that you love me, You love me, because you told me so.Love letters straight from your heart Keep us so near while were apart. Im not alone in the night When I can have all the love you write.I memorize every line, I kiss the name that you sign. And darling, then I read again Right from the start, Love letters straight from your heart.~interlude~I memorize every line, I kiss the name that you sign. And darling, then I read again Right from the start, Love letters straight from your heart. |
||||||
11. |
| 4:45 | ||||
That certain night, the night we met, There was magic abroad in the air. There were angels dining at the ritz, And a nightingale sang in berkeley square. I may be right, i may be wrong, But i'm perfectly willing to swear That when you turned and smiled at me, A nightingale sang in berkeley square. The moon that lingered over londontown Poor puzzled moon, he wore a frown. How could he know that we two were so in love? The whole darn world seemed upside down. The streets of town were paved with stars,It was such a romantic affair. And as we kissed and said goodnight, A nightingale sang in berkeley square. ~interlude~ When dawn came stealing up, all gold and blue To interrupt our rendez-vous, I still remember how you smiled and said, "was that a dream? or was it true?" Our homeward step was just as light As the dancing of fred astaire, And like an echo far away A nightingale sang in berkeley square. |
||||||
12. |
| 2:57 | ||||
13. |
| 2:45 | ||||
The partys over Its time to call it a day Theyve burst your pretty balloon And taken the moon away Its time to wind up the masquerade Just make your mind up the piper must be paidThe partys over The candles flicker and dim You danced and dreamed through the night It seemed to be right just being with him Now you must wake up, all dreams must end Take off your makeup, the partys over Its all over, my friend The partys over Its time to call it a day Now you must wake up, all dreams must end Take off your makeup, the partys over Its all over, my friendIts all over, my friend |
||||||
14. |
| 2:44 | ||||
15. |
| 3:15 | ||||
And now the purple dusk of twilight time Steals across the meadows of my heart High up in the sky the little stars climb Always reminding me that we're apart You wander down the lane and far away Leaving me a song that will not die Love is now the stardust of yesterday The music of the years gone by Sometimes I wonder why I spend The lonely night dreaming of a song The melody haunts my reverie And I am once again with you When our love was new And each kiss an inspiration But that was long ago Now my consolation Is in the stardust of a song Beside a garden wall When stars are bright You are in my arms The nightingale tells his fairy tale A paradise where roses bloom Though I dream in vain In my heart it will remain My stardust melody The memory of love's refrain |
||||||
16. |
| 3:08 | ||||
17. |
| 2:42 | ||||
The falling leaves Drift by the window 떨어지는 나뭇잎들이 창문곁으로 스쳐지나가네요. The Autumn Leaves Of red and gold 적색과 황금색으로 물든 나뭇잎들이에요. I see your lips The summer kisses 여름날 입맞춤했던 당신의 입술과 The sunburned hands I used to hold 내가 잡아주던 햇볕에 그을린 손이 생각납니다. Since you went away 당신이 떠나버린 후 The days grow long 하루가 길게만 느껴지네요. And soon I'll hear Old winter's song 그리고 난 예전에 듣던 겨울날의 노래를 들을 수 있겠지요. But I miss you most of all My darling When Autumn Leaves Start to fall 가을 나무잎이 떨어지기 시작하면 하지만 당신이 그리워 집니다.내 사랑이여 Since you went away 당신이 떠나버린 후 The days grow long 하루가 길게만 느껴지네요. And soon I'll hear Old winter's song 그리고 난 예전에 듣던 겨울날의 노래를 들을 수 있겠지요. But I miss you most of all My darling When Autumn Leaves Start to fall 가을 나무잎이 떨어지기 시작하면 하지만 당신이 그리워 집니다.내 사랑이여 I miss you most of all My darling When Autumn Leaves Start to fall 가을 나무잎이 떨어지기 시작하면 당신이 그리워 집니다.내 사랑이여 |
||||||
18. |
| 3:28 | ||||
The party's over It's time to call it a day They've burst your pretty balloon And taken the moon away It's time to wind up the masquerade Just make your mind up the piper must be paidThe party's over The candles flicker and dim You danced and dreamed through the night It seemed to be right just being with him Now you must wake up, all dreams must end Take off your makeup, the party's over It's all over, my friend The party's overIt's time to call it a dayNow you must wake up, all dreams must end Take off your makeup, the party's over It's all over, my friendIt's all over, my friend |
||||||
19. |
| 2:57 | ||||
You made me love you
I didn't wanna do it I didn't wanna do it You made me want you And all the time you knew it I guess you always knew it You made me happy Sometimes you made me glad But there were times You made me feel so bad You made me sigh for I didn't wanna tell you I didn't wanna tell you I want some love That's true, yes, I do 'Deed I do, you know I do Give me, give me what I cry for You know you got the brand of kisses That I die for You know you made me love you Give me, give me what I cry for You know you got the brand of kisses That I die for You know you made me love you |
||||||
20. |
| 3:12 | ||||
-Artist: Nat King Cole
-peak Billboard position # 16 in 1952 -Words by Sammy Cahn and Music by Nicholas Brodszky -title song sung by Mario Lanza in the film also starring Doretta Morrow and James -Whitmore -Lanza charted his single at # 7 in 1952 Because you're mine The brightest star I see Looks down, my love, and envies me Because you're mine, because you're mine Because you're mine The breeze that hurries by Becomes a melody and why? Because you're mine, because you're mine I only know for as long as I may live I'll only live for the kiss that you alone may give me And when we kiss That isn't thunder, dear It's only my poor heart you hear and its applause Because you're mine <instrumental interlude> I only know for as long as I may live I'll only live for the kiss that you alone may give me And when we kiss That isn't thunder, dear It's only my poor heart you hear and its applause Because you're mine |
||||||
21. |
| 2:29 | ||||
there may be trouble ahead,
but while theres moonlight and music and love and romance, let's face the music and dance. before the fiddlers have fled, before they ask us to pay the bill, and while we still have the chance, let's face the music and dance. soon, we'll be without the moon, humming a different toon, and then, there may be tear drops to shed. so while theres moonlight and music and love and romance, let's face the music and dance. let's face the music and dance, (musical break) soon, we'll be without the moon, humming a different toon, and then, there may be tear drops to shed. so while theres moonlight and music and love and romance, let's face the music and dance, let's face the music and dance. |
||||||
22. |
| 3:13 | ||||