| Disc 1 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. |
| 4:00 | 
|
|||
|
Full Moon
by Sonata Arctica Sitting in a corner all alone, staring from the bottom of his soul, watching the night come in from the window, window It'll all collapse tonight, the fullmoon is here again In sickness and in health, understanding so demanding It has no name, there's one for every season Makes him insane to know Running away from it all "I'll be safe in a cornfields", he thinks Hunted by his own, again he feels the moon rising on the sky Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore Someone`s at the door, understanding too demanding Can this be wrong, it's love that is not ending Makes him insane to know She should not lock the open door (run away run away, run way) Fullmoon is on the sky and He's not a man anymore Sees the change in Him but can't (run away run away, run away) See what became out of her man... Fullmoon Swimming across the bay, the nite is gray, so calm today She doesn't wanna wait. "We've gotta make the love complete tonight..." In the mist of the morning he cannot fight anymore hundred moons or more, he's been howling Knock on the door, and scream that is soon ending Mess on the floor again... She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore Sees the change in him but can't (run away run away, run away) See what became out of her man She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore Sees the change in him but can't (run away run away, run away) See what became out of her darling man She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore See what became out of her man |
||||||
| 2. |
| 4:34 |
|
|||
|
Time, it needs time
To remake your life again I will be there, I will be there ... Love, only love Can remake your life again I will be there, I will be there ... HAHAHAHAHA! Fight, baby I fight To win back your life again I will be there, I will be there ... Love, only love Can break down the walls someday I will be there, I will be there. If we'd go again all the way from the start I would try to change things that killed our love Your pride has built the wall so strong that I can't get through! Is there really no chance to start once again? I'm loving you. Try, baby try To trust in my love again I will be there, I will be there ... Love our love Just shouldn't be thrown away I will be there, I will be there ... If we'd go again all the way from the start I would try to change things that killed our love Your pride has built the wall so strong that I can't get through! Is there really no chance to start once again? If we'd go again all the way from the start I would try to change things that killed our love Yes I hurt your pride and I know what you been through You should give me a chance, this can't be the end I'm still loving you ... I'm still loving you ... I'm still loving you ... I'm still loving you ... 당신의 사랑을 다시 얻으려면 시간이, 시간이 필요해요 제가 거기 있어 줄께요 사랑이, 오직 사랑만이 언젠가 당신의 사랑을 다시 돌릴 수 있겠죠 그 자리에 제가 있을 거에요 난 싸우겠어요 당신의 사랑을 되돌리기 위해 싸우겠어요 제가 거기 있을 거에요 사랑이, 오직 사랑만이 언젠가 벽을 허물 수 있어요 그 자리에 제가 있을 거에요 우리가 처음부터 다시 사랑을 시작한다면 우리 사랑을 가로 막았던 것들을 바꾸려 할 거에요 당신의 자존심이 쌓은 벽은 너무도 단단해서 뚫을 수가 없어요 다시 사랑을 시작할 기회가 전혀 없단 말인가요? 난 당신을 사랑하고 있는걸요 노력해봐요 다시 내 사랑을 믿어 주세요 제가 거기 있을 거에요 사랑을, 우리의 사랑을 떨쳐 버려서는 안되요 제가 그 자리에 있어 줄께요 우리가 처음부터 다시 사랑을 시작한다면 우리 사랑을 가로 막았던 것들을 바꾸려 할 거에요 당신의 자존심이 쌓은 벽은 너무도 단단해서 뚫을 수가 없어요 다시 사랑을 시작할 기회가 전혀 없단 말인가요? 우리가 처음부터 다시 사랑을 시작한다면 우리 사랑을 가로 막았던 것들을 바꾸려 할 거에요 당신의 자존심이 쌓은 벽은 너무도 단단해서 뚫을 수가 없어요 내게 기회를 주세요 이것으로 끝낼 수는 없어요 난 아직도 당신을 사랑해요 난 당신이 사랑이 있어야 해요 난 아직도 당신을 사랑하는걸요 |
||||||
| 3. |
| 3:53 |
|
|||
|
From all lives beginning on
모든 우리의 인생이 시작할때부터 we are pushed in little forms 우리는 작은 틀속에 들이밀어졌어 no one asks us how we like to be 아무도 우리에게 어떤 삶을 원하는지 묻지 않지 In school they teach you what to think 학교에서는 생각해야 할것을 너에게 가르치지 but everyone says different things 하지만 모두들 딴소리를 하고 있고 but they're all convinced that they're the ones to see 그들은 눈에 보이는 것만 믿고 있지 So they keep talking and they never stop 그래서 쉴새없이 떠들어대고 절대 그치지 않아 and at certains point you give it up 그리고 한참 후에나 입을 다물어 so the owly thing that's left to think is this 결국 생각해봐야 할 하나는 바로 이거야 I want out... To live my life alone 난 원해... 내 인생 나 혼자 살기를 I want out... Leave me be 난 원해... 날 내버려두길 I want out... To do things on my own 난 원해... 내 의지대로 행동하기를 I want out... To live my life and to be free 난 원해... 내가 원하는 삶을 살아가며 자유롭길 People tell me A and B 사람들은 내게 이러쿵 저러쿵 말을 하지 they tell me how I have to see 그들은 내가 어떻게 해야만한다고 떠들어대 Things that I have seen already clear 내가 이미 확실하게 알고 있는 것들에대해서 조차말이야 so they push me then from side to side 그들은 그렇게 날 극단으로 밀어붙이지 they're pushing me from black to white 흑백논리로 날 몰아대며 they're pushing'til there's nothing more to hear 더이상 들을것이 없을 때까지 날 밀어대지 But don't push me to the maximium 하지만 날 한계상황까지 밀지는 마 shut your mounth and take it home 입닥치고 집에나 가 'cause I decide the way things gonna be 내 갈 길은 내가 정하는 거니까 I want out... To live my life alone 난 원해... 내 인생 나 혼자 살기를 I want out... Leave me be 난 원해... 날 내버려두길 I want out... To do things on my own 난 원해... 내 의지대로 행동하기를 I want out... To live my life and to be free 난 원해... 내가 원하는 삶을 살아가며 자유롭길 there's a million ways to see the things in life 삶을 바라보는 방식은 무수히 많지 a million ways to be the fool 바보로 만드는 무수히 많은 방법들 in the end of it, none of us is right 인생의 끝에서는 그 누구라도 옳을 수가 없어 sometimes we need to be alone 때로 우린 혼자 있을 필요가 있어 No, no, no, leave me alone NO, no, no, 날 혼자 내버려둬 I want out... To live my life alone 난 원해... 내 인생 나 혼자 살기를 I want out... Leave me be 난 원해... 날 내버려두길 I want out... To do things on my own 난 원해... 내 의지대로 행동하기를 I want out... To live my life and to be free 난 원해... 내가 원하는 삶을 살아가며 자유롭길 |
||||||
| 4. |
| 4:47 |
|
|||
|
I could see my life, short film passing my eyes
I tried to look away from her, as always I just tried Sweetness in her eyes, gone thru one million miles How could I turn my back on her, the sweetest thing alive I was eager, day time dreamer, waiting time when I'd come alive Sun of San Sebastian eighteen years young today She's all I ever dreamed, but now my skies are turning gray It was good I got to know her well, because it made me see That the sun of San Sebastian is just too hot for me Look what I have done to my San Sebastian I wasted all my childhood dreams by staring at sun Back in time with a dream of mine I try to find my way back to life Burning fever, night time screamer, waiting time when I'd come alive Sun of San Sebastian oh why I cannot stay She's all I ever dreamed, but now my skies are turning gray It was good I got to know her well, because it made me see That the sun of San Sebastian Is just too hot for me Every single day, for the rest of my way I live without my love, my God, I have to stay in shade When I'm old and gray, I remember that day When she came, that perfect dame and she blew me away I was eager, day time dreamer, waiting time when I'd come alive Oo-oo... Was it good I got to know her well although it made me see That the sun of San Sebastian is way too hot for me? Oo-oo.. Now I live my life in shades and I am married to the moon And the sun of San Sebastian is warming someone new |
||||||
| 5. |
| 4:19 |
|
|||
|
Shy
by Sonata Arctica I can see how you are beautiful, can you feel my eyes on you, I'm shy and turn my head away Working late in diner Citylite, I see that you get home alright Make sure that you can't see me, hoping you will see me Sometimes I'm Wondering why you look me and you blink your eye You can't be acting like my Dana (can you?) I see you in Citylite diner serving all those meals and then I see reflection of me in your eye, oh please Talk to me, show some pity You touch me in many, many ways But I'm shy can't you see Obsessed by you, your looks, well, anyway "I would any day die for you", I write on paper & erased away Still I sit in diner Citylite, drinking coffee or reading lies Turn my head and I can see you, could that really be you Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye You can't be acting like my Dana? I see your beautiful smile and I would like to run away from Reflections of me in your eyes, oh please Talk to me, show some pity You touch me in many, many ways But I'm shy can't you see I see, can't have you, can't leave you there 'cos I must sometimes see you And I don't understand how you can keep me in chains And every waken hour, I feel you taking power from me and I can't leave Repeating the scenery over again Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye You can't be acting like my Dana? I see your pityful smile and I would like to run away from Reflections of me in your eyes, oh please Talk to me, show some pity You touch me in many, many ways But I'm shy can't you see Oh baby talk to me, show some pity You touch me in many, many ways But I'm shy can't you I'm shy can't you I'm shy can't you see |
||||||
| 6. |
| 4:48 |
|
|||
|
I`m home again, I won the war,
and now I am behind your door I tried so hard to obey the law, see the meaning of it all Remember me Before the war I`m the man who lived next door Long ago As you can see, when you look at me, I`m pieces of what I used to be It`s easier if you don`t see me standing on my own two feet I`m taller when I sit here still, you ask are all my dreams fulfilled They made me a heart of steal, the kind them bullets cannot see Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, I`m a replica Empty shell inside of me I`m not myself, I`m a replica of me The light is green, my slate is clean, new life to fill the hole in me I had no name, last December, Christmas Eve I can`t remember I was in a constant pain, I saw your shadow in a rain I painted all your pigeons red, I wish I had stayed home instead Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, I`m a replica Empty shell inside of me I`m not myself, I`m a replica of me Are you gonna leave me now, when it is all over Are you gonna leave me, is my world now over Raising from the place I`ve been, and trying to keep my home base clean Now I`m here and won`t go back believe I fall asleep and dream a dream, I`m floating in a silent dream Noone placing blame on me But nothing`s what it seems to be, yeah Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, I`m a replica Empty shell inside of me I`m not myself, I`m a replica Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, Empty shell inside of me I`m a replica Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, Empty shell inside of me I`m a replica Nothing`s what it seems to be, I`m a replica, Empty shell inside of me I`m a replica of me I`m home again, I won the war, and now I am behind your door I tried so hard to obey the law, see the meaning of it all Remember me Before the war I`m the man who lived |
||||||
| 7. |
| 4:23 |
|
|||
|
My own land has closed its gates on me
All alone in world, it's scaring me I am here to prove you wrong I'm accused of something I live for In my dreamland, there's some who understands A friendly soul, trusting life in my hands Yes, I gave it all I can Now it's invaded by a stranger Keep in mind what you have heard today You might find that you're not so brave Are you man enough, carry the load all alone When other have your own My old land is but a pile of sand Cold and bare but something still is there I am here to claim my land You can't keep me away forever Keep in mind what you have heard today You might find that you're not so brave Are you man enough, carry the load all alone When other have your own I'm a true patriot, you are my land, you have my soul, you have all I had Now I am here, and I want it all back In my dreams, I climb the hills I see and let a gentle breeze lead me to plains I once have seen and Clear blue sky, I swim in lakes I find I build a house right there that you can't take away I am here to claim my land you can't keep me away, forever, ever Keep in mind what you have heard today You might find that you're not so brave Are you man enough, carry the load all alone When other have your own |
||||||
| 8. |
| 4:05 | 
|
|||
| 9. |
| 4:55 |
|
|||
|
Full Moon
by Sonata Arctica Sitting in a corner all alone, staring from the bottom of his soul, watching the night come in from the window, window It'll all collapse tonight, the fullmoon is here again In sickness and in health, understanding so demanding It has no name, there's one for every season Makes him insane to know Running away from it all "I'll be safe in a cornfields", he thinks Hunted by his own, again he feels the moon rising on the sky Find a barn which to sleep in, but can he hide anymore Someone`s at the door, understanding too demanding Can this be wrong, it's love that is not ending Makes him insane to know She should not lock the open door (run away run away, run way) Fullmoon is on the sky and He's not a man anymore Sees the change in Him but can't (run away run away, run away) See what became out of her man... Fullmoon Swimming across the bay, the nite is gray, so calm today She doesn't wanna wait. "We've gotta make the love complete tonight..." In the mist of the morning he cannot fight anymore hundred moons or more, he's been howling Knock on the door, and scream that is soon ending Mess on the floor again... She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore Sees the change in him but can't (run away run away, run away) See what became out of her man She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore Sees the change in him but can't (run away run away, run away) See what became out of her darling man She should not lock the open door (run away run away, run away) Fullmoon is on the sky and he's not a man anymore See what became out of her man |
||||||
|
