● 평조회상(平調會相)_유초신지곡(柳初新之曲)
현악영산회상을 4도 낮게 조(調) 옮김한 것이 평조회상입니다. 유초신지곡(柳初新之曲)이라는 아명(雅名)을 가지고 있습니다. 현악영산회상이 풍류방에서 주로 세악 편성으로 연주되던 음악인데 비해, 평조회상은 향피리 중심의 관현악편성 대규모 음악이라 화려하고도 웅장한 느낌을 줍니다. 현악영산회상의 9곡 중 하현도드리가 빠진 8곡으로 구성되어 있는데, 이유는 삼현도드리를 낮은 조로 이조(移調)했을 때, 하현도드리는 더 이상 낮게 조옮김 하기가 어렵기 때문입니다.
상령산(上靈山)·중령산(中靈山)·세령산(細靈山)·가락덜이(加樂除只)·상현도드리(上絃還入)·염불도드리(念佛還入)·타령(打令)·군악(軍樂) 8곡의 모음으로 이 음반에서는 정악 가야금과 평조 단소의 2중주로 연주되었습니다.
● Pyeongjohoesang
Pyeongjohoesang is a version of Hyeonak Yeongsanhoesang transposed down a fourth. It is also known by its elegant name Yuchosinjigok (“Music of a fresh willow in early spring”). Whereas Hyeonak Yeongsanhoesang was usually performed in the pungryubang chamber with a small ensemble, Pyeongjohoesang is played by a large orchestral ensemble centered on the Hyangpiri, giving the music a brilliant and majestic character.
While Hyeonak Yeongsanhoesang consists of nine movements, Pyeongjohoesang is made up of eight, with Hahyeondodeuri omitted. The reason is that when Samhyeondodeuri is transposed down to the lower key, Hahyeondodeuri cannot be lowered further.
The eight movements of Pyeongjohoesang are Sangryeongsan, Jungryeongsan, Seryeongsan, Garakdeori, Sanghyeondodeuri, Yeombuldodeuri, Taryeong, Gunak.
In this recording, Pyeongjohoesang is performed as a duet for Jeong-ak Gayageum and Pyeong-jo Danso, highlighting the serene elegance and refined beauty of traditional Korean court music.
박세연 ∥ 가야금
박세연은 전통과 창작 음악의 경계를 넘나들며 깊이 있는 연주력과 학문적 연구를 바탕으로 활발한 활동을 펼치고 있는 가야금 연주자이다. 서울대학교 음악대학 국악과에서 학사·석사·박사(DMA) 학위를 취득했으며, 현재 국립국악원 창작악단 단원으로 활동하고 있다. 또한 아시아琴교류회 이사, 서공철류 가야금산조보존회 이사, 국가무형유산 제1호 종묘제례악 이수자로서 전통음악의 보존과 발전에 기여하고 있다.
박세연은 총 21회의 독주회와 다양한 협연을 통해 독보적인 음악 세계를 구축해왔다. 특히, 전통음악의 정체성을 탐구하는 ‘본연’ 시리즈의 전통음악 공연를 기획·연주하며 국악의 본질에 대한 깊이 있는 연구를 지속하고 있다. 또한, 전승이 끊긴 미개척 분야를 조명하는 연구에도 힘써, 유성기 음반을 기반으로 한 ‘한성기 가야금산조의 음악적 특징과 재구성’논문(2020, 국악원논문집 제41집)을 발표하였으며, 잊혀졌던 한성기·김태문·신쾌동 등의 고제 가야금산조를 복원하여 국악계의 주목을 받았다.
이러한 연구와 연주 활동은 여러 공식 무대에서 빛을 발했다. 개인 발표회 외에 돈화문국악당 <산조대전> 에서 한성기류 가야금산조(2022)와 신쾌동류 가야금산조(2025)를 초청연주 하였으며, 국립국악원 기획공연 <일이관지-고제산조>(2024)에서 한성기류 가야금산조를 선보였다. 또한, 서울문화재단의 <2024 서울예술인 NFT> 프로젝트에 선정되어 ‘신쾌동의 잊힌 가야금 산조, 박세연이 오늘에 되살리다’작품을 제작·발행하였다.
그동안 발매한 독집 음반과 음원으로는
<신쾌동 가야금 산조> (오디오가이, 2025),
<철가야금과 육자배기> (사운드프레스, 2022),
<한성기 가야금 산조 / 김죽파 가야금 산조> (오디오가이, 2020),
<竹坡風流- 김죽파 전승 민간풍류> (오디오가이, 2020),
<상상의 숲 Forest of Myth> (고금, 2020),
<금을 품다> (악당이반, 2011) 등이 있다.
박세연은 학술적 연구와 연주 활동을 결합하여 ‘전통과 현재성의 공존’이라는 새로운 지평을 열어나가고 있으며, 이러한 공로를 인정받아 2020년 KBS 국악대상 현악상, 2025년 사야국악상, 제3회 서울예술상 심사위원 특별상(가야금의 巫감각화)을 수상하였다.
그녀는 끊임없는 연구와 연주를 통해 전통음악의 현대적 가치를 모색하며, 가야금 음악의 새로운 방향성을 제시하고 있다.
김상준 ∥ 평조 단소
국립국악원 정악단 지도단원
국가무형유산 종묘제례악 이수자
국가무형유산 대금정악 이수자
난계 국악경연대회 대통령상
Park Se-youn ∥ Gayageum Performer
Park Se-youn is a distinguished gayageum performer who moves fluidly between the realms of traditional and contemporary music, showcasing profound musicianship and scholarly research in her dynamic career. She earned her bachelor's, master's, and Doctor of Musical Arts (DMA) degrees from the Department of Korean Traditional Music at Seoul National University and currently serves as a member of the Contemporary Gugak Orchestra at the National Gugak Center. Additionally, she contributes to the preservation and advancement of traditional Korean music as a director of the Asia Zither Association, a director of the Seogongcheol School of Gayageum Sanjo Preservation Society, and a bearer of Korea's National Intangible Cultural Heritage No. 1, Jongmyo Jeryeak (Royal Ancestral Ritual Music of Jongmyo Shrine).
With twenty one solo recitals and numerous collaborative performances to her credit, Park has cultivated a distinctive artistic voice. Her Bonyun (Intrinsic) concert series is a testament to her deep engagement with the identity of traditional music, seamlessly intertwining research and performance. She has also focused on rediscovering and reconstructing lesser-known and nearly lost traditions, as demonstrated in her study The Musical Characteristics and Reconstruction of Han Seong-Gi's Gayageum Sanjo (2020, The National Gugak Center Journal No.41.), based on phonograph recordings. Her meticulous reconstructions of long-forgotten goje sanjo (old-style sanjo), including those of Han Seong-gi, Kim Tae-moon, and Shin Kwae-dong, have been met with acclaim within the Korean traditional music community.
Her work extends beyond scholarship into significant performances on esteemed stages. In addition to her solo recitals, she was invited to present Han Seong-gi School of Gayageum Sanjo (2022) and Shin Kwae-dong School of Gayageum Sanjo (2025) at Sanjo Daejeon (The Great Sanjo Festival) hosted by Seoul Donhwamun Traditional Theater. She also performed Han Seong-gi School of Gayageum Sanjo at the National Gugak Center's Irigwanji - Goje Sanjo concert (2024). Furthering her artistic exploration, she was selected for the Seoul Foundation for Arts and Culture's 2024 Seoul Artist NFT project, producing <Shin Kwae-dong's Forgotten Gayageum Sanjo, Revived by Park Se-youn>.
Her discography reflects her dedication to both tradition and artistic evolution:
<Shin Kwae-dong School of Gayageum Sanjo> (Audioguy, 2025)
<Cheol-Gayageum and Yukjabaegi> (Sound Press, 2022)
<Han Seong-gi Gayageum Sanjo / Kim Juk-pa Gayageum Sanjo> (Audioguy, 2020)
<Jukpa Pungnyu - Kim Juk-pa Mingan Pungnyu> (Audioguy, 2020)
<Forest of Myth> (Gogeum, 2020)
<Embracing the Strings> (Akdang Iban, 2011)
Through her dedication to both performance and scholarly research, Park continues to pave a new path for the coexistence of tradition and modernity. In recognition of her contributions, she has received prestigious awards, including:
KBS Korean Traditional Music Award (String Instrument Category, 2020)
Saya Korean Traditional Music Award (2025)
3rd Seoul Arts Awards - Jury's Special Prize (Shamanic Sensibilty of the Gayageum, 2025)
With a deep reverence for tradition and an inquisitive spirit that seeks new possibilities, Park Se-youn's artistry offers a rare synthesis of past and present, illuminating the timeless beauty of the gayageum.
Kim Sang-jun ∥ Pyeong-jo Danso
Kim Sang-jun is a distinguished performer of the Pyeong-jo Danso, recognized for his mastery of traditional Korean court music. As a guiding member of the National Gugak Center’s Jeongak Ensemble, he has dedicated his career to preserving and transmitting Korea’s intangible cultural heritage. His artistry, deeply rooted in the traditions of Jongmyo Jeryeak and Daegeum Jeongak, is further honored by his achievement of the Presidential Prize at the prestigious Nangae Gugak Competition.
■ ....
.... 
